õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mOpposto, contrastante: õ9;70 Dõ19mopinioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mqualit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19midee cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mio sono di parere cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mquesto atto sarebbe cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla mia naturaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mogni colore si conosce meglio nel suo cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche nel suo simile õ9;50 Dõ19m(õ322sLeonardoõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn matematica, õ9;70 Dõ19mnumeri cõ9;50 Dõ19m., due numeri relativi di ugual valore assoluto ma di segno opposto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn matematica e in logica, õ9;70 Dõ19mproposizione cõ9;50 Dõ19m. di un'altra nella quale da una supposizione (õ9;70 Dõ19mipotesiõ9;50 Dõ19m) si trae una conseguenza (õ9;70 Dõ19mtesiõ9;50 Dõ19m), ¡e quella che dalla negazione dell'ipotesi fa conseguire la negazione della tesi.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn logica formale, detto di due proposizioni universali di uguale soggetto e attributo, di cui l'una sia negativa e l'altra affermativa. Possono essere entrambe false, non entrambe vere: dalla verit¡a dell'una pu¡o quindi dedursi la falsit¡a dell'altra, mentre non ¡e legittima la deduzione inversa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, õ9;70 Dõ19mmoto cõ9;50 Dõ19m., il rapporto di maggior divergenza intercedente tra due movimenti melodici in contrappunto, uno dei quali ascende (in altezza di suono) mentre l'altro discende.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mChe va in senso inverso: õ9;70 Dõ19mmovimento cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdirezione cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma quella giustaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mventi cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla navigazioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSfavorevole: õ9;70 Dõ19mla sorte mi ¡e stata cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla mamma ¡e cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla partenza õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mad affrettareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma rinviare la partenzaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19maffrontare un viaggio nella stagione cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla votazione s'¡e chiusa con quindici voti favorevoli e sette cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil governo ¡e cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma concedere nuovi aumentiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mSostantivato con valore neutro, la cosa opposta: õ9;70 Dõ19maccadde tutto il cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfa proprio il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi quello che diceõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquei due fratelli sono l'uno il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'altroõ9;50 Dõ19m. In filosofia, õ9;70 Dõ19margomentazione dei cõ9;50 Dõ19m., argomentazione logica indicata anche con l'espressione parzialmente latina õ9;70 Dõ19mragionamento õ9;50 Dõ19m´õ9;70 Dõ19ma contrarioõ9;50 Dõ19mª: v. õ341sõ4ma contrarioõ24mõ321s. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mLocuzioni avv.: õ9;70 Dõ19mal cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mper cõ9;50 Dõ19m., all'opposto, invece: õ9;70 Dõ19mcredevo che sarebbe venutoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon s' ¡e fatto vivoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno ¡e ottimistaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'altro per cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvede tutto neroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mriuscire al cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19min cõ9;50 Dõ19m., a rovescio, in modo opposto ai desider√i: õ9;70 Dõ19mtutto mi va al cõ9;50 Dõ19m. (fam. õ9;70 Dõ19mall'incontrarioõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mal cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdiõ9;50 Dõ19m, in modo diverso da: õ9;70 Dõ19mal cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi quanto pensavoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere qualcosa in cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mnon avere nulla in cõ9;50 Dõ19m., da opporre; õ9;70 Dõ19mci sono dei motivi in cõ9;50 Dõ19m., che si oppongono. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mcontrariam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo contrario, diversamente: õ9;70 Dõ19mcontrariamente a quanto credevo ¡e andato tutto beneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcontrariamente a quanto era previstoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon siamo partitiõ9;50 Dõ19m; con uso assol., in caso contrario: õ9;70 Dõ19mse faccio in tempoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mti vengo a trovare; contrariamenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mti telefonoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167500000002 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrarmellinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19marmellinoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn araldica, variet¡a dell'armellino con campo di nero e moscature d'argento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000632600000003 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrarreõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontrahõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtrahõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´trarreªõ309sõ301s] (coniug. come õ9;70 Dõ19mtrarreõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mRidurre: õ9;70 Dõ19min minor regno Contrasse il mar le sue procelle õ9;50 Dõ19m(õ322sMascheroniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRaggrinzarsi: õ9;70 Dõ19mla sua faccia si contrasse in una smorfia di disgustoõ9;50 Dõ19m. Con uso pi¡u specifico, in fisiologia, riferito ai muscoli, subire una contrazione o anche una contrattura. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDiminuire, ridursi: õ9;70 Dõ19min questo periodo le vendite si sono contratteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn linguistica, sostituirsi di una vocale sola o di un dittongo a due o pi¡u vocali (v. õ341sõ4mcontrazioneõ24mõ323s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mcontra¡enteõ9;50 Dõ19m, come agg. e s. m. (v. la voce). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mcontrattoõ9;50 Dõ19m, anche come agg. (v. õ341sõ4mcontrattoõ24mõ9vL1õ9vKõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237200000004 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrasõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ9;70 Dõ19mk¡ontrasõ9;50 Dõ19mé1 s. m. pl., spagn. [õ309sabbrev. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrarevolucionarios õ9;50 Dõ19mõ309s´controrivoluzionar√iªõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDenominazione dei guerriglieri del Nicaragua, sostenitori del regime filostatunitense della famiglia Somoza e che pertanto si opponevano al governo sandinista (v. õ341sõ4msandinistaõ24mõ323s), ricorrendo a incursioni armate e azioni di guerriglia; per estens., il termine ¡e genericam. riferito anche a formazioni guerrigliere controrivoluzionarie dell'America Centrale.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173300000005 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrasaltanteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msaltanteõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19msaltareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella tecnica militare, reazione immediata di movimento delle truppe di rincalzo, diretta a ricacciare le infiltrazioni o le punte della penetrazione nemica: õ9;70 Dõ19mrespingere il nemico con un contrassaltoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240200000010 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrassegnareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrassegnoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contrass¬egnoõ9;50 Dõ19m, ecc.; v. õ341sõ4msegnareõ24mõ301s).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDistinguere, notare con un contrassegno: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon un cartellinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon una scrittaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi quadri dei concorrenti debbono essere contrassegnati con un mottoõ9;50 Dõ19m; in senso fig., caratterizzare, contraddistinguere: õ9;70 Dõ19mquel periodo storico fu contrassegnato da frequenti lotte civiliõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000143700000011 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrass¬egnoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ32s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontr'ass¬egnoõ9;50 Dõ19mõ32s): v. õ341sõ4mcontro assegnoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000513700000012 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrass¬egnoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msegnoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mSegno particolare col quale si distingue o si riconosce una persona o una cosa: õ9;70 Dõ19mcucire un cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msul vestitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mportava per cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun fiore all'occhielloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19melettoraleõ9;50 Dõ19m, simbolo caratteristico, con o senza scritte, che, depositato nei termini fissati dalla legge presso i competenti uffici, contraddistingue a fini elettorali (ed ¡e quindi riportato sulle schede di votazione) i singoli partiti o gruppi politici che si presentano alle elezioni con una propria lista; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi legittimazioneõ9;50 Dõ19m, documento che serve a identificare il soggetto che ha diritto a una prestazione; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi assicurazioneõ9;50 Dõ19m, tagliando, rilasciato dalla societ¡a assicuratrice come prova dell'avvenuto pagamento, che, secondo le norme sulla circolazione stradale, dev'essere esposto bene in vista sul parabrezza degli autoveicoli. õ9;70 Dõ19mDiritti per contrassegnoõ9;50 Dõ19m, diritti riscossi dalle dogane in corrispettivo dell'apposizione di bolli di piombo e sim. destinati ad accertare l'identit¡a delle merci spedite da una dogana all'altra. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn araldica, õ9;70 Dõ19mcontrassegni d'onoreõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mdistinzioni di dignit¡a õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mdignit¡aõ24mõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Segno, indizio, prova: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi stimaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi affettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'amoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maccetta questo libro come cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella mia amiciziaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211000000013 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrassogg¡ettoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrosogg¡ettoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19msoggettoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn musica, ognuno dei temi secondar√i che nella fuga si accompagnano al tema principale o soggetto.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000176500000014 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrast¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrastareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o contrastare, che pu¡o essere oggetto di contrasto; oppugnabile: õ9;70 Dõ19maffermazioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19margomenti cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mverit¡a non contrastabiliõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157600000015 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrastam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrastareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'atto del contrastare; contrasto, opposizione, litigio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000140000000016 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrastampaõ9;50 Dõ19mõ32s e der.: v. õ341sõ4mcontrostampaõ24mõ32s e der.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001037200000017 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrastareõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mcontastareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. intr. e tr. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mcontrastareõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontra õ9;50 Dõ19mõ310s´controª e õ311sõ9;70 Dõ19mstare õ9;50 Dõ19mõ310s´stareª; propr. ´stare contro, opporsiªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Con la prep. õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m, opporsi, fare opposizione, creare impedimenti: õ9;70 Dõ19mRade volte adiven ch'a l'alte imprese Fortuna ingiur»iosa non contrasti õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon la prep. õ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19m, o in usi assol., litigare, contendere, discutere: õ9;70 Dõ19m¡e inutile cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon chi vuole sempre aver ragioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mstanno contrastando per cose da nullaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msmettete di cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msar¡a come tu diciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon contrastoõ9;50 Dõ19m; in senso fig., discordare, essere in disaccordo, in opposizione: õ9;70 Dõ19mi fatti contrastano con le nostre previsioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi nostri punti di vista contrastanoõ9;50 Dõ19m; essere in contrasto: õ9;70 Dõ19mil blu contrasta col marroneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mLottare: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon la morteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcol maleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcon l'umano Valor forse contrasta il fato invano õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mAvversare, ostacolare, cercare di togliere una cosa a qualcuno o di impedire che l'ottenga: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil premioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna gioiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla riuscita di un'impresa a qualcunoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnessuno mi pu¡o cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi miei dirittiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mperch¬e mi contrasti in tutti i miei piani?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun'opinioneõ9;50 Dõ19m, impugnarla; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil passo ai nemiciõ9;50 Dõ19m, resistere, impedir loro d'avanzare; non com., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil ventoõ9;50 Dõ19m, con riferimento a un'imbarcazione a vela, navigare stringendo il vento il pi¡u possibile. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Con valore reciproco, õ9;70 Dõ19mcontrastarsi una cosaõ9;50 Dõ19m, contendersela, disputarsela, fare a gara per averla: õ9;70 Dõ19mcontrastarsi una posizioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun impiegoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna ragazzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi bambini si contrastavano le caramelle.õ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mcontrastanteõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., contrario, discordante: õ9;70 Dõ19mopinioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcolori contrastantiõ9;50 Dõ19m; meno usato come s. m., chi contrasta, oppositore. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mcontrastatoõ9;50 Dõ19m; come agg., di cosa che ¡e costata lotta, fatica, che ha trovato forte opposizione: õ9;70 Dõ19muna partita molto contrastataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvittoria contrastataõ9;50 Dõ19m; con riferimento a rappresentazioni teatrali, õ9;70 Dõ19msuccesso contrastatoõ9;50 Dõ19m, quando gli applausi si mescolano a disapprovazioni. Con altro senso, õ9;70 Dõ19mimmagineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfotografia contrastataõ9;50 Dõ19m, che presenta forte contrasto di luce e d'ombra o di colori, che manca dei toni intermed√i.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164100000018 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrastat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrastareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPropr., che esprime o rivela contrasto, quindi distintivo, oppositivo: õ9;70 Dõ19mlinguistica cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mgrammatica cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19manalisi cõ9;50 Dõ19m., che mette a confronto la struttura di due lingue, per rilevarne le differenze e le corrispondenze, a fini soprattutto didattici; in fonologia, õ9;70 Dõ19mfunzione cõ9;50 Dõ19m., l'opposizione di natura soprasegmentale che si crea fra due segmenti fonematici (ha tale funzione, per es., l'accento nelle due serie õ9;70 Dõ19mpapa õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mpap¡aõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001271600000020 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrastoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrastareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl contrastare, nei var√i sign. del verbo: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mOstacolo, impedimento: õ9;70 Dõ19mtrovareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincontrare cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min qualche cosaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mRivolger le sue forze ove contrasto Men duro trovi alfin si riconsiglia õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Scontro armato, spec. fra due avversar√i: õ9;70 Dõ19mcon la destra man che 'l pugnal tieneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mChe trasse anch'egli in quel cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfuoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mTenta ferir Ruggier õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mNel linguaggio milit., battaglia in genere (come sinon. cio¡e di õ9;70 Dõ19mscontroõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnavaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maeronavaleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gioco del calcio, azione decisa tra due avversar√i che lottano per il possesso del pallone.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sConflitto, opposizione, disaccordo: õ9;70 Dõ19mc. d'interessiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'ambizioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'ideeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'opinioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettere in cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun'idea in cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon un'altraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mopinioni in cõ9;50 Dõ19m., discordi. õ9;70 Dõ19mSenza cõ9;50 Dõ19m., senza dubbio, certamente: õ9;70 Dõ19msenza cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mil migliore ¡e luiõ9;50 Dõ19m. In psichiatria, õ9;70 Dõ19midea di contrastoõ9;50 Dõ19m, fenomeno morboso dovuto a coazione, il cui esempio pi¡u tipico ¡e l'insorgenza di un pensiero blasfemo o sessuale, con carattere ossessivo, durante una pratica religiosa. õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1h>õ6võ9;60 Dõ19mh. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica, õ9;70 Dõ19mmettere a cõ9;50 Dõ19m., mettere un corpo fra altri due in modo da far resistenza al loro avvicinamento; analogam. õ9;70 Dõ19messere a cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mrestare a contrastoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sComponimento, quasi sempre in versiõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mtutto o in parte dialogato, caratteristico della letteratura medievale e delle letterature romanze, nel quale era svolta una disputa tra figure allegoriche o personificazioni di concetti astratti (per es., un angelo e il diavolo, l'anima e il corpo, l'inverno e l'estate, la rosa e la viola, e sim.).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn fotografia, caratteristica di un'immagine nella quale i toni chiari (luci) e scuri (ombre) appaiono con forte risalto; con funzione appositiva, õ9;70 Dõ19mcarta contrasto õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mcarta duraõ9;50 Dõ19m), adatta per ottenere immagini contrastate. Per estens., nei televisori, õ9;70 Dõ19mregolatore õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcomando di contrastoõ9;50 Dõ19m, potenziometro sul quale si agisce per variare il contrasto delle immagini sullo schermo.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mMezzi di contrastoõ9;50 Dõ19m: sostanze usate in radiologia, che hanno una trasparenza ai raggi X diversa da quella dei tessuti del corpo umano, per cui, introdotti nelle cavit¡a naturali, nel contesto dei var√i organi o attorno ad essi, li rendono visibili all'esame radioscopico e radiografico; õ9;70 Dõ19mmezzi di cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtrasparentiõ9;50 Dõ19m, ossigeno, azoto, anidride carbonica, aria; õ9;70 Dõ19mmezzi di cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mopachiõ9;50 Dõ19m, derivati di alcuni elementi ad alto numero atomico, come iodio, bromo, bario, ecc.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella tecnica delle telecomunicazioni (in partic. in quella telefonica), e anche in elettroacustica, rapporto tra l'ampiezza dei segnali pi¡u forti e l'ampiezza dei segnali pi¡u deboli.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200400000021 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrastograf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrasto õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mgrafiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn radiologia medica, indagine diagnostica attuata con l'ausilio di un mezzo di contrasto, comunque somministrato (per via orale, endovenosa, rettale, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206200000022 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontraten¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mcontratenor õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antica musica polifonica, la terza voce, che si unisce al õ9;70 Dõ19mdiscanto õ9;50 Dõ19me al õ9;70 Dõ19mtenore õ9;50 Dõ19m(inteso come ´canto tenutoª), con funzione di complemento e di rinforzo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200000000023 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontratt¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrattareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o contrattare, che pu¡o essere oggetto di contrattazione: õ9;70 Dõ19mla richiesta ¡e di 10 milioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma ¡e un prezzo cõ9;50 Dõ19m. (pi¡u com. õ9;70 Dõ19mtrattabileõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267500000024 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattaccareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mattaccareõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontreõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mattaquerõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contrattaccoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu contrattacchiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFare un contrattacco, rispondere a un attacco con un altro attacco: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi nemiciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml'avversarioõ9;50 Dõ19m; anche assol.: õ9;70 Dõ19mle truppe hanno contrattaccato in pi¡u puntiõ9;50 Dõ19m. In senso fig., replicare con decisione in una discussione animata, in polemiche giornalistiche, e sim.: õ9;70 Dõ19ml'avvocato difensore ha violentemente contrattaccatoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000304400000025 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattaccoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontroattaccoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mattaccoõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontreõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mattaqueõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio milit., reazione di movimento condotta dalle riserve di una grande unit¡a o di un raggruppamento tattico per annientare le penetrazioni nemiche e ristabilire la situazione; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpreventivoõ9;50 Dõ19m, condotto allo scopo di disorganizzare l'attacco nemico sulle basi di partenza. Locuzioni: õ9;70 Dõ19mmuovereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpassareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlanciarsi al cõ9;50 Dõ19m., contrattaccare, anche fig., in riferimento a competizioni sportive, a polemiche e sim.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155100000026 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrattareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDiscutere con qualcuno sul prezzo e sulle altre condizioni di vendita o di acquisto di una cosa: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun podere õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19ml'acquistoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla vendita di un podereõ9;50 Dõ19m); anche assol.: õ9;70 Dõ19mho cercato di cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mma ¡e rimasto irremovibile nella sua richiestaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e molto abile nel contrattareõ9;50 Dõ19m. Con senso pi¡u generico, discutere, prendere accordi, stabilire i particolari di un contratto che s'intende fare o di un'intesa che si vuole raggiungere: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun prestitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon i rappresentanti sindacali la misura degli aumenti salarialiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166500000028 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrattareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sL'azione del contrattare: õ9;70 Dõ19mbreveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfacileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdifficile cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdiretta õ9;50 Dõ19m(fra venditore e acquirente), õ9;70 Dõ19mlibera cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malle gridaõ9;50 Dõ19m, contrattazioni che si fanno in borsa con offerta e domanda ad alta voce; õ9;70 Dõ19mdaz√i di cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mdaz√i convenzionaliõ9;50 Dõ19m), i daz√i inferiori a quelli previsti dalla tariffa generale, che vengono accordati nei trattati di commercio. Con riferimento pi¡u generico a trattative per raggiungere accordi: õ9;70 Dõ19msi sono iniziate le cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtra imprenditori e rappresentanti sindacali in merito alla riduzione degli orar√i di lavoroõ9;50 Dõ19m. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000306000000030 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontratt¡empoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtempoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mOstacolo, impedimento inatteso e per lo pi¡u spiacevole che interrompe o ritarda un'azione: õ9;70 Dõ19mil ritardo ¡e dovuto a un cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mquesto cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon ci volevaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muno spiacevole cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmi ha impedito di essere presente alla riunioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Breve intervallo o ritaglio di tempo fra due azioni: õ9;70 Dõ19mcoglier¡o qualche cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mapprofitter¡o di un cõ9;50 Dõ19m.) õ9;70 Dõ19mper sbrigare questa faccendaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe ha la propriet¡a di contrarsi, detto soprattutto di muscoli, fibre, tessuti. In botanica, õ9;70 Dõ19mradice cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mradice tiranteõ9;50 Dõ19m), quella, per lo pi¡u di un rizoma, bulbo o tubero, che, dopo aver raggiunto una data lunghezza, subisce nella sua parte superiore un accorciamento che si manifesta con tante grinze trasversali. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156300000032 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattilit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrattileõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'esser contrattile, propriet¡a di contrarsi.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000220500000033 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrattoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sImpiegato legato da un contratto all'azienda da cui dipende.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sChi, negli anni passati, svolgeva attivit¡a didattica o scientifica in un'universit¡a o centro di ricerche, con contratto a termine.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000344400000034 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrarreõ9;50 Dõ19mõ310s, dal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontractusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrahõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRidotto di volume, di estensione, di durata, ecc. (con gli stessi sign. del verbo õ9;70 Dõ19mcontrarreõ9;50 Dõ19m), quindi tirato, ristretto, raggrinzato, rattrappito, ecc.: õ9;70 Dõ19mmuscoli cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmembra cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcon la faccia cõ9;50 Dõ19m.; in linguistica, õ9;70 Dõ19mvocale cõ9;50 Dõ19m., risultante dalla riduzione di due o pi¡u vocali in una sola o in un dittongo. Col sign. di acquisito, assunto, concluso e sim. conserva per lo pi¡u la funzione di participio: õ9;70 Dõ19mmalattia cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdebito cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmatrimonio contrattoõ9;50 Dõ19m. In botanica, detto d'infiorescenza i cui assi (peduncoli primar√i e successivi) sono molto brevi e indistinti, di modo che i fiori risultano ammassati (per es., i glomeruli, che sono spesso cime contratte).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001661000000035 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontractus õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19musõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrahõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´contrarreª; nel sign. 5, attrav. l'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mcontractõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn generale, regolamento di interessi che trae la sua forza vincolante dall'accordo di coloro che lo stipulano; in partic., nel diritto privato, accordo di due o pi¡u parti per costituire, regolare o estinguere tra loro un rapporto giuridico a contenuto per lo pi¡u patrimoniale: õ9;70 Dõ19mstipulareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconcludereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfirmareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msottoscrivere un cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mannullareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrescindere un cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi acquistoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi venditaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi locazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi agenzia õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4magenziaõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi edizione õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4medizioneõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi matrimonioõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmatrimonialeõ9;50 Dõ19m, il matrimonio stesso (pi¡u esattamente il matrimonio civile), in quanto sancisce l'unione dell'uomo e della donna in comunit¡a di vita, con reciproci diritti e doveri. Nel linguaggio giur.: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtipico õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mnominatoõ9;50 Dõ19m, il cui schema ¡e previsto e regolato dalla legge; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19matipico õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19minnominatoõ9;50 Dõ19m, il cui schema ¡e libero, non regolato dalla legge; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mobbligatorioõ9;50 Dõ19m, che d¡a vita a un rapporto puramente obbligatorio; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon efficacia realeõ9;50 Dõ19m, che, in base al semplice consenso, d¡a luogo alla costituzione, al trasferimento o all'estinzione di un diritto determinato; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon efficacia immediata õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma esecuzione differitaõ9;50 Dõ19m, a seconda del momento in cui si producono gli effetti; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma esecuzione continuata õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma esecuzione periodicaõ9;50 Dõ19m, a seconda della durata degli effetti: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19munilateraleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbilateraleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma prestazioni corrispettiveõ9;50 Dõ19m, a seconda dell'incidenza delle obbligazioni consequenziali su una sola o su entrambe le parti; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcommutativoõ9;50 Dõ19m, basato sulla predeterminazione e sulla corrispondenza delle prestazioni; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maleatorioõ9;50 Dõ19m, basato sulla dipendenza di una o di entrambe le prestazioni da un fattore di incertezza che pu¡o giocare a favore dell'una o dell'altra parte; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon s¬e stessoõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mautocontrattoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma favore di terzoõ9;50 Dõ19m, consistente nella costituzione di un diritto, reale o di credito, a favore di un terzo, il quale acquista tale diritto per effetto della sola stipulazione, salva la possibilit¡a della revoca da parte del promittente sino a quando il terzo stesso non abbia dichiarato di volerne approfittare; ecc. õ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpreliminare õ9;50 Dõ19m(detto pi¡u comunem. õ9;70 Dõ19mcompromessoõ9;50 Dõ19m), contratto diretto alla stipulazione di un contratto futuro (detto õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdefinitivoõ9;50 Dõ19m, in genere traslativo di propriet¡a o di altri diritti reali): pena la nullit¡a, dev'essere fatto nella stessa forma prescritta dalla legge per il contratto definitivo. õ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtipoõ9;50 Dõ19m, quello col quale i contraenti non costituiscono immediatamente fra di loro un rapporto, bens¡i determinano le norme che saranno vincolanti per i loro eventuali rapporti, specificando fin dal momento della stipulazione del contratto tipo il contenuto dei contratti che potranno essere stipulati. õ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19magrar√iõ9;50 Dõ19m, rapporti (associativi e di scambio) che hanno per oggetto la coltivazione del fondo e lo sfruttamento del bestiame, dando vita a un'impresa agricola (sono tali la mezzadria, le colon¡ie parziarie, la soccida, l'affitto di fondi rustici e, fra quelli non menzionati dal codice, la colon¡ia perpetua, l'affittanza collettiva, la partitanza, la terzeria, ecc.).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcollettivo õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mdi lavoroõ9;50 Dõ19m), accordo, stipulato tra associazioni sindacali contrapposte, con il quale vengono stabilite norme che disciplinano i rapporti individuali di lavoro; il suo contenuto si distingue in una parte normativa - concernente la regolamentazione vera e propria dei rapporti individuali di lavoro - e in una parte salariale - nella quale sono stabiliti i minimi di paga; in relazione alla sfera di efficacia territoriale pu¡o essere õ9;70 Dõ19mnazionaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mregionaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprovinciale õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mcomunaleõ9;50 Dõ19m; in relazione alle attivit¡a economiche pu¡o essere õ9;70 Dõ19mintercategorialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi categoria õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19maziendaleõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mQuasi contrattoõ9;50 Dõ19m: espressione che, nell'abrogato codice civile, indicava un fatto volontario e lecito dal quale risulta un'obbligazione verso un terzo o un'obbligazione reciproca tra le parti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msocialeõ9;50 Dõ19m, secondo la concezione del contrattualismo, la convenzione tra i singoli individui da cui nascerebbe la societ¡a: õ9;70 Dõ19mil legislatore che rappresenta tutta la societ¡a unita per un cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msociale õ9;50 Dõ19m(õ322sBeccariaõ323s). L'espressione si ¡e soprattutto diffusa con il titolo dell'opera di J.-J. Rousseau, õ9;70 Dõ19mContrat social õ9;50 Dõ19m(1762).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gioco del bridge, l'impegno che un giocatore assume di realizzare un determinato numero di prese, giocando nel modo da lui dichiarato (d¡a il nome alla variante del gioco detta õ9;70 Dõ19mbridge contrattoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe concerne un contratto o i contratti: õ9;70 Dõ19mclausola cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdisposizioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnorme cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maccordo cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mrinnovo cõ9;50 Dõ19m.; anche, stabilito nel contratto: õ9;70 Dõ19maumento cõ9;50 Dõ19m. (del salario); õ9;70 Dõ19mesigere il rispetto del minimo contrattuale. Responsabilit¡a c. õ9;50 Dõ19m(in contrapp. a õ9;70 Dõ19mextracontrattualeõ9;50 Dõ19m), la responsabilit¡a derivante dall'inadempimento di uno specifico obbligo che, per legge o per contratto, si abbia nei confronti di un altro soggetto: presuppone la preesistenza di un particolare rapporto giuridico e d¡a luogo al risarcimento dei danni. õ9;70 Dõ19mForza cõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mpotere cõ9;50 Dõ19m., nei contratti di lavoro e spec. nelle controversie salariali, la capacit¡a di resistenza di una parte alle pressioni dell'altra nella difesa dei propr√i diritti e interessi; l'espressione ¡e usata anche in senso estens. (con sign. simile a õ9;70 Dõ19mpeso politicoõ9;50 Dõ19m) per indicare la capacit¡a che persone singole o gruppi hanno di far accettare le proprie opinioni o proposte nel trattare con un organo politico o, in genere, con un organo direttivo. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mcontrattualm¬enteõ9;50 Dõ19m, per contratto, in base a un contratto: õ9;70 Dõ19messere contrattualmente responsabileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mobblighi assunti contrattualmenteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000246400000037 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattualismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrattoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mcontrattualeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sConcezione filosofico-giuridica e filosofico-politica (risalente alla sofistica greca e diffusa, con nuovi significati, nei sec. 17∞ e 18∞ ad opera di Th. Hobbes, J. Locke e J.-J. Rousseau), secondo la quale la legge e lo stato nascono da un contratto tra i singoli individui, i quali, in base a un accordo tacito o espresso, convengono di abbandonare il primitivo ´stato di naturaª e di formare una determinata societ¡a civile.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166600000038 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattualistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrattualismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sSeguace, sostenitore della concezione del contrattualismo.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147700000039 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrattual¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo al contrattualismo e ai contrattualisti.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000375200000040 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontratturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrarreõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontractura õ9;50 Dõ19mõ310s(in Vitruvio) ´rastremazioneªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sIn genere, il contrarre, il contrarsi di muscoli, come sinon. meno com. di õ9;70 Dõ19mcontrazione õ9;50 Dõ19mnel suo sign. generico: õ9;70 Dõ19muna cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minvolontaria delle labbra õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sCon accezione pi¡u specifica, in medicina (dov'¡e distinta da õ9;70 Dõ19mcontrazioneõ9;50 Dõ19m), aumento del tono muscolare a carattere pi¡u o meno persistente e involontario; pu¡o essere di natura neurogena, per lesioni cerebrali o del midollo spinale (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mattivaõ9;50 Dõ19m), o conseguente ad affezioni dolorose dei nervi o delle articolazioni, che fanno assumere con meccanismo riflesso a un determinato segmento (arto, colonna vertebrale) l'atteggiamento pi¡u adatto per ridurre il dolore (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpassiva õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mriflessa õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mantalgicaõ9;50 Dõ19m), oppure dovuta a fattori psichici, senza apprezzabili alterazioni del sistema nervoso (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mistericaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211100000041 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontratturanteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontratturaõ9;50 Dõ19mõ310s, con suff. participialeõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, di sostanza capace di determinare una contrattura, cio¡e un aumento pi¡u o meno protratto del tono muscolare: õ9;70 Dõ19mfarmacoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mveleno cõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mad azione contratturanteõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175600000042 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontravaiatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvaiatoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn araldica, variazione del vaiato; le pezze sono disposte come nel contravaio, ma hanno gli smalti del vaiato.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000215500000043 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrav¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvaioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn araldica, variazione del vaio (detta anche õ9;70 Dõ19mvaio in paloõ9;50 Dõ19m) in cui i due smalti, da fila a fila, sono opposti fra loro, l'argento all'argento e l'azzurro all'azzurro, e le campanelle d'argento sono, per file alternate, dritte o rovesciate.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000142300000044 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontravariante, contravarianzaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcontrovarianteõ24mõ32s, õ341sõ4mcontrovarianzaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216600000045 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontravvel¬enoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrovel¬enoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mvelenoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAntidoto di un veleno; anche in senso fig., rimedio a un danno, a un male: õ9;70 Dõ19mla natura ¡e un gran contravveleno e medicamento in ogni corruzione umana õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233400000046 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontravvenireõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sdal lat. giur. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mcontravenireõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´andare contro (la legge)ªõ309sõ301s] (coniug. come õ9;70 Dõ19mvenireõ9;50 Dõ19m; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi contravvenzione: õ9;70 Dõ19mreato cõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mcontravvenzioneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000364400000050 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontravvenzi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. giur. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mcontraventio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mcontravvenireõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn genere, atto (o omissione) con cui si contravviene a un precetto contenuto in una norma giuridica, e che in genere offende gli interessi amministrativi dello stato, per cui ¡e dalla legge considerato reato punibile con l'arresto o l'ammenda (distinguendosi in ci¡o dal õ9;70 Dõ19mdelittoõ9;50 Dõ19m, che comporta la multa o la reclusione): õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma una disposizione del regolamento comunaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcadere in cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mincorrere in una cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdichiarare in cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcontestare una contravvenzioneõ9;50 Dõ19m. Nell'uso corrente il termine indica non tanto la trasgressione in s¬e quanto il fatto della contestazione, e l'oblazione stessa con cui in particolari casi (trasgressione di alcune norme di circolazione stradale, di regolamenti comunali sull'edilizia, ecc.) ¡e possibile estinguere la contravvenzione: õ9;70 Dõ19melevare cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfare una cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpagare la contravvenzioneõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210700000051 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontravviõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19moõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontroavviõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19moõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mavvisoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSecondo avviso col quale si modifica o si annulla un avviso precedente. õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001005600000052 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontractio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrahõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´contrarreªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl contrarsi, l'esser contratto, con riferimento a corpo o materia che ha facolt¡a di restringersi, di raggrinzarsi. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisiologia, propriet¡a del muscolo di accorciarsi nella sua specifica funzione che ¡e quella del movimento, realizzando un aumento di spessore, senza variazione di volume: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19misotonicaõ9;50 Dõ19m, quando non varia la tensione del muscolo; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19misometricaõ9;50 Dõ19m, quando varia la tensione restando costante la lunghezza; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtetanicaõ9;50 Dõ19m, contrazione muscolare persistente.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geologia, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mterrestreõ9;50 Dõ19m, diminuzione del volume del nucleo centrale della Terra, dovuta a raffreddamento, dalla quale, per la conseguente formazione di pieghe nella crosta superficiale, sarebbero stati causati i movimenti orogenetici, secondo l'ormai superata õ9;70 Dõ19mteoria della cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mterrestreõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnologia meccanica, sinon. di õ9;70 Dõ19mritiroõ9;50 Dõ19m. In partic., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtermicaõ9;50 Dõ19m, quella dovuta a una variazione (di solito a una diminuzione) della temperatura; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19melasticaõ9;50 Dõ19m, per un corpo sollecitato a trazione, diminuzione che subiscono le dimensioni della sezione ortogonale alla direzione di sollecitazione, concomitante all'allungamento che si ha nella direzione della sollecitazione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn linguistica, fusione di due vocali in una, la quale, nelle lingue che distinguono la quantit¡a, risulta lunga. La vocale risultante pu¡o avere la colorazione di una delle sue componenti, o essere diversa da esse; cfr. lat. õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlo õ9;50 Dõ19m´preferiscoª da õ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¡aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19muõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mloõ9;50 Dõ19m; gr. õ9;81 Dõ19m»Et¬emwn õ9;50 Dõ19m´onoravoª da õ9;81 Dõ19m»Et¬emaonõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel gioco del bridge, espressione con la quale in fase di dichiarazione un giocatore comunica all'avversario di non ritenere, in base alle proprie carte, che il contratto proposto possa essere mantenuto.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000225700000054 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrib»u¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontribuireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi paga tributi di qualsiasi genere e, in partic., chi (persona fisica o giuridica) paga imposte e contributi prelevati coattivamente dagli enti pubblici: õ9;70 Dõ19mla denuncia dei redditi dev'essere firmata dal contribuenteõ9;50 Dõ19m. Spesso con valore collettivo generico: õ9;70 Dõ19mle controversie tra il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me il fiscoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000426600000055 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrib»uireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontribuõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtribuõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´attribuireªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contrib»uiscoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu contrib»uisciõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Dare, offrire: õ9;70 Dõ19mque' pochi che possono cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19monori e denaro õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325snon com. Recare come contributo: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla propria esperienzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtutto il ricavo a un'opera di beneficenzaõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) Cooperare, prendere parte attiva: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal successo di un'iniziativaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mvoglio cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19manch'io nella spesaõ9;50 Dõ19m; concorrere a produrre un determinato effetto: õ9;70 Dõ19mquesto caldo sciroccale contribuisce ad accrescere il mio nervosismoõ9;50 Dõ19m. Meno bene, giovare, conferire: õ9;70 Dõ19mil buonumore contribuisce molto alla saluteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mcontrib»u¡enteõ9;50 Dõ19m, anche come sost. (v. la voce).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211700000056 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontributivoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontributoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDei contributi, che riguarda i contributi: õ9;70 Dõ19minvocare un alleggerimento fiscale e cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mobbligo cõ9;50 Dõ19m., l'obbligo del datore di lavoro di versare i previsti contributi previdenziali a favore dei propr√i dipendenti.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000750000000057 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontributoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontributumõ9;50 Dõ19mõ310s, neutro sostantivato del part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontribuõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´contribuireªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mQuello che si d¡a, quale propria personale offerta, per il raggiungimento di un fine al quale collaborano pi¡u persone: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min denaroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min lavoroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sangueõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moffrireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrecare il proprio contributoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mParte che tocca a ciascuno (per es. ai singoli cond¡omini) di una spesa comune. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sContribuzione dello stato o di altri enti pubblici a favore di opere di bonifica, di industrie, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sLibro, memoria, saggio con cui l'autore, esponendo le proprie osservazioni o il risultato di particolari indagini, ricerche, esperienze, si propone di giovare allo studio o alla soluzione di uno specifico problema scientifico o alla conoscenza di determinati fatti e fenomeni.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sSomma di denaro che, in seguito a particolari disposizioni, viene esatta obbligatoriamente, con carattere di imposta o di tassazione, dallo stato o da enti pubblici, sia per far fronte a lavori di pubblica utilit¡a, sia a favore di determinati gruppi sociali: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper la manutenzione delle fognatureõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi utenza stradaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mspeciali di curaõ9;50 Dõ19m, quelli che, in localit¡a di soggiorno, cura e turismo, possono essere imposti a carico di chi ricava particolari benefici economici dal movimento turistico; õ9;70 Dõ19mcontributi di miglioriaõ9;50 Dõ19m, imposti dagli enti locali sui proprietar√i di fondi limitrofi nel caso di costruzione di una strada, una piazza, un ponte e sim.; con altro senso, õ9;70 Dõ19mcontributo di miglioriaõ9;50 Dõ19m, quello dovuto dal proprietario dei fondi avvantaggiati dalle opere di bonifica ai concessionar√i delle stesse; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mconsorzialiõ9;50 Dõ19m, imposti agli appartenenti a ogni tipo di consorzio in agricoltura come corrispettivo del servizio reso o al fine di coprire le spese d'esercizio dell'attivit¡a.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprevidenzialeõ9;50 Dõ19m, somma che, nel rapporto di assicurazione sociale, dev'essere versata obbligatoriamente, parte dal datore di lavoro e parte dal lavoratore stesso, all'istituto assicuratore in misura proporzionale all'ammontare della retribuzione e con aliquote distinte per le varie forme assicurative; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19munificatiõ9;50 Dõ19m, denominazione dei var√i contributi per le assicurazioni sociali e gli assegni familiari relativi ai lavoratori delle industrie agricole.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166300000058 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontribut¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontribuireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi contribuisce, chi apporta un contributo o partecipa a una contribuzione.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000372100000059 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontribuzi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mcontributio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontribuõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´contribuireªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl contribuire; con sign. concr., contributo, anche nel senso di tributo, imposta: õ9;70 Dõ19mnon basta che le cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msieno proporzionate ai bisogni dello Statoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper ottenere ch'esse non sieno di peso ai popoli õ9;50 Dõ19m(õ322sFilangieriõ321s). In finanza, con sign. generico, prestazione in natura, in opere o in denaro, imposta dagli enti pubblici ai cittadini o da questi spontaneamente offerta. Ant., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi guerraõ9;50 Dõ19m, onere finanziario imposto alle popolazioni delle regioni occupate. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella navigazione marittima, nel caso di avaria a nave che trasporti merci per conto di pi¡u proprietar√i, ripartizione, fra i var√i interessati alla spedizione, delle spese e degli oneri derivanti dal danno sub¡ito da una parte soltanto delle merci stesse (pu¡o essere esclusa mediante inserimento nella polizza di carico della clausola ´franco avaria reciprocaª).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155500000060 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCiascuna delle funi legate agli staggi delle reti da caccia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000135700000061 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrindicareõ9;50 Dõ19mõ32s e der.: v. õ341sõ4mcontroindicareõ24mõ32s e der.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216300000062 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconterõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, rifatto sul part. pass. õ311sõ9;70 Dõ19mcontritoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sStritolare; fig., struggere, tormentare. Nell'intr. pron., õ9;70 Dõ19mcontrirsiõ9;50 Dõ19m, pentirsi profondamente (sign. vivo nel part. pass. õ9;70 Dõ19mcontritoõ9;50 Dõ19m, usato soltanto come agg.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155000000063 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontristam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontristareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl contristare, il contristarsi, l'esser contristato.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000254000000064 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontristareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontristareõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mtristis õ9;50 Dõ19mõ310s´tristeªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRendere triste, amareggiare profondamente: õ9;70 Dõ19mlo sa il cielo se m'¡e stato duro il dover contristar con rimproveri codesta vostra canizie õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). Nell'intr. pron., õ9;70 Dõ19mcontristarsiõ9;50 Dõ19m, divenir triste, turbarsi intimamente. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Molestare, travagliare: õ9;70 Dõ19mTosto ch'io usci' fuor de l'aura morta Che m'avea contristati li occhi e 'l petto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154200000065 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontristat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontristareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mProfondamente addolorato e pentito di una colpa o di un fallo commesso, soprattutto come sentimento religioso: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmostrarsi cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcontrita d'ogni suo peccatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdivotamente si confess¡o õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000322700000068 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrizi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo, eccles., õ311sõ9;70 Dõ19mcontritio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontritusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mcontritoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSentimento di vivo dolore e di sincero pentimento per colpe commesse, soprattutto in trasgressione alle leggi della morale cristiana: õ9;70 Dõ19mprovareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msentire cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mviva cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfare atto di cõ9;50 Dõ19m., dichiarare il proprio pentimento; con accezione specifica, õ9;70 Dõ19matto di cõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mdi doloreõ9;50 Dõ19m, la preghiera che esprime la propria contrizione, e che di norma si recita dopo la confessione dei peccati nel sacramento della penitenza. In teologia, la contrizione ¡e considerata pentimento perfetto, e contrapposta all'õ9;70 Dõ19mattrizione õ9;50 Dõ19mche ¡e invece pentimento imperfetto perch¬e determinato da paura della pena.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000343100000069 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mc¬ontro-õ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6v¡E la prep. õ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19m, usata come prefisso in molte parole composte nelle quali indica opposizione (õ9;70 Dõ19mcontraereoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontrosensoõ9;50 Dõ19m), movimento o direzione contraria (õ9;70 Dõ19mcontropeloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontroventoõ9;50 Dõ19m), reazione, replica, contrapposizione (õ9;70 Dõ19mcontroffensivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontroquerelaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontrordineõ9;50 Dõ19m), controllo, verifica (õ9;70 Dõ19mcontroprovaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontrappelloõ9;50 Dõ19m), rinforzo, aggiunta (õ9;70 Dõ19mcontrocassaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontrofoderaõ9;50 Dõ19m); con sign. pi¡u particolare, affine a quest'ultimo, nei termini di marina õ9;70 Dõ19mcontrovelaccioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontrofioccoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontrammiraglioõ9;50 Dõ19m. Nell'uso, õ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19msi alterna spesso con õ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19m-, ma a differenza di questo non produce mai il rafforzamento della consonante iniziale (cfr. õ9;70 Dõ19mcontropelo õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mcontrappeloõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001421000000070 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mc¬ontroõ9;50 Dõ19mõ301s prep., avv. e s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mntraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mprep. Si unisce al sostantivo o al pronome direttamente (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil nemicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtuttiõ9;50 Dõ19m), o, meno spesso, con la prep. õ9;70 Dõ19ma õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal nemicoõ9;50 Dõ19m); ha sempre la prep. õ9;70 Dõ19mdi õ9;50 Dõ19mdavanti a pronome personale (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi meõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi luiõ9;50 Dõ19m). Quando il pron. personale ¡e nella forma atona, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. viene posposto al verbo, conservando tuttavia la sua natura di preposizione: õ9;70 Dõ19mmi venne cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mtutti gli sono cõ9;50 Dõ19m. (cio¡e: venne contro di me, tutti sono contro di lui). Assume funzione di avv. solo nelle locuz. õ9;70 Dõ19mdi cõ9;50 Dõ19m., dirimpetto (in scritture, spec. nello stile burocr. e comm., anche ´di fianco, in margineª: õ9;70 Dõ19mindicatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnotatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msegnato di cõ9;50 Dõ19m.), e õ9;70 Dõ19mper cõ9;50 Dõ19m., al contrario, all'opposto, invece. Quanto al sign., indica comunemente: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mOpposizione, ostilit¡a, contrasto: õ9;70 Dõ19mi Romani cambatterono cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi Cartaginesiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19messere cõ9;50 Dõ19m., essere ostile; õ9;70 Dõ19mmettersi cõ9;50 Dõ19m., opporsi; õ9;70 Dõ19mfare cõ9;50 Dõ19m., operare in modo contrario; õ9;70 Dõ19mdare cõ9;50 Dõ19m., opporsi, osteggiare; õ9;70 Dõ19mtenere cõ9;50 Dõ19m., fare opposizione, parteggiare per la parte avversaria, scommettere che uno perder¡a; õ9;70 Dõ19mvotare cõ9;50 Dõ19m., dare voto contrario; õ9;70 Dõ19magire cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla volont¡a del padreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mscommettere dieci cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19munoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlavorare cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvogliaõ9;50 Dõ19m, malvolentieri (anche in grafia unita, õ9;70 Dõ19mcontrovogliaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnaturaõ9;50 Dõ19m, in contrasto con le leggi e gli istinti naturali, spec. riferendosi ad anomalie sessuali. Anche con riferimento a competizioni sportive (õ9;70 Dõ19mMilan cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mJuventusõ9;50 Dõ19m) o a controversie giudiziarie (õ9;70 Dõ19msentenza in causa Rossoni cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mBianchiniõ9;50 Dõ19m). Parlando di sentimenti, denota avversione: õ9;70 Dõ19modioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19manimosit¡a cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mqualcunoõ9;50 Dõ19m. In senso pi¡u concr., õ9;70 Dõ19mbattere cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil muroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun alberoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19murtare cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlo spigolo del tavoloõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mAzione, posizione o movimento di offesa o di difesa: õ9;70 Dõ19mmarciare cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil nemicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrivoltarsi cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19munoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfarsi scudo della propria coscienza cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle calunnieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli punt¡o la pistola cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil pettoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mMovimento in direzione opposta: õ9;70 Dõ19mPoscia che Costantin l'aquila volse Contr'al corso del ciel õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mnavigare cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvento õ9;50 Dõ19m(o, in grafia unita, õ9;70 Dõ19mcontroventoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mandare cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcorrente õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mcorrenteõ24mõ9vL3õ9vK, n. 1õ321s õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mPosizione di rimpetto, di fronte, o (parlando di uno sfondo) davanti: õ9;70 Dõ19mi due avversar√i erano in piedi l'uno cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ml'altroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mera voltato cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil muroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil suo profilo si disegnava netto cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil vano della finestraõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mCon accezioni e usi particolari nelle locuz. del linguaggio comm. õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpagamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mricevutaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19massegnoõ9;50 Dõ19m, pagando, rilasciando ricevuta, versando l'importo alla consegna della merce. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome s. m. invar.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mNella locuz. õ9;70 Dõ19mil pro e il cõ9;50 Dõ19m., ci¡o che ¡e favorevole e ci¡o che ¡e contrario: õ9;70 Dõ19mpesareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvalutare il pro e il controõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella scherma, la parata che si effettua ritornando all'invito o al legamento di partenza, mediante una circolazione della punta, eseguita con un movimento rotatorio del polso (anche õ9;70 Dõ19mparata di controõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNella marina velica, designazione generica delle tre vele quadre pi¡u alte e pi¡u piccole, che per prime vengono serrate quando il vento aumenta, cio¡e il controvelaccio (albero di maestra), il controvelaccino (albero di trinchetto), il controbelvedere (albero di mezzana).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mForma abbreviata per õ9;70 Dõ19mcontroversoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vK, di uso frequente soprattutto nell'arte marmoraria.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205700000071 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontro¡absideõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mabsideõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sLa seconda abside, che in alcune basiliche paleocristiane e in alcune chiese monastiche di et¡a carolingia si apre di fronte all'abside principale, all'estremit¡a opposta della navata. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000146500000072 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroaccuõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma, controa¡ereoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcontraccusaõ24mõ32s, õ341sõ4mcontraereoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203100000073 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroaliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡eiõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontraliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡eiõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. pl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19maliseiõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAltro nome dei venti õ9;70 Dõ19mantialiseiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170700000074 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroan¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontran¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19manelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinon. poco com. di õ9;70 Dõ19mfermanelloõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177700000075 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroarbitr¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrarbitr¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19marbitraggioõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio comm., lo stesso che õ9;70 Dõ19marbitraggio d'appello õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4marbitraggioõ24mõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232100000076 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mc¬ontro ass¬egnoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontr'ass¬egnoõ9;50 Dõ19mõ301s; spesso anche õ303sõ9;60 Dõ19mcontrass¬egnoõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. avv.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sModalit¡a di pagamento per cui il mittente di una merce grava di assegno la spedizione della stessa, di modo che il vettore deve pretendere dal ricevitore il pagamento dell'importo indicato nell'assegno prima di consegnare la cosa trasportata: õ9;70 Dõ19minviareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspedireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mricevere un plico contro assegnoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134000000077 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroattaccoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcontrattaccoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234400000078 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroaviazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19maviazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNella tecnica militareõ9;70 Dõ19m, operazioni di cõ9;50 Dõ19m., l'insieme delle operazioni aeree pianificate e condotte per distruggere, danneggiare o limitare il potere aereo nemico il pi¡u possibile vicino alla sua fonte, allo scopo di conquistare il controllo dell'aria o, almeno, un sufficiente livello di superiorit¡a aerea nel teatro operativo. õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000141300000079 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroavviõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19moõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcontravvisoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235500000080 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mazioneõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mOgni azione che si compie contemporaneamente a quella di un avversario per neutralizzarla. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella scherma, uscita in tempo che si esegue come un arresto ma senza andare a fondo, effettuata contro l'avversario che abbia terminato una propria azione sotto, col pugno alto, o un'azione sopra, col pugno basso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205400000081 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobacin¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbacinettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle antiche armi da fuoco portatili ad avancarica, coperchio metallico (detto anche õ9;70 Dõ19mcopribacinettoõ9;50 Dõ19m) che proteggeva la polvere d'innesco posta nel bacinetto dello scodellino.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233100000082 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrob¡attereõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbattereõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontreõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mbattreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRispondere con altri colpi ai colpi di un avversario; opporre il tiro della propria artiglieria al tiro nemico. In senso fig., replicare alle affermazioni o argomentazioni dell'avversario con argomentazioni proprie: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun'accusaõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175500000083 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobatter¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbatteriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAzione di fuoco, svolta con artiglierie pesanti, missili ed eventualmente con aerei, per neutralizzare le contrapposte batterie nemiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000084 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobattit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbattitoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sOrgano della trebbiatrice associato al battitore, costituito da una specie di griglia a superficie cilindrica che avvolge parzialmente il tamburo battitore e, dotata di punte o di sbarrette d'acciaio, coopera alla separazione dei semi dalle spighe.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227400000085 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobattutaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbattutaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRipercussione dell'acqua che batte contro la sponda. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mReplica immediata a una battuta, in un dialogo o in una discussione. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mNegli infissi, lo stesso che õ9;70 Dõ19mbattuta fissa õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mbattutaõ24m, n. 3õ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203700000086 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobelved¬ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbelvedereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle navi a tre alberi a vele quadre, la vela pi¡u alta e pi¡u piccola dell'albero di mezzana, inferita al pennone chiamato õ9;70 Dõ19mbelvedereõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000325300000087 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobilanciareõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrabbilanciareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mbilanciareõ9;50 Dõ19mõ310s, calco del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontrebalancerõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio controbil¡ancioõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mcontrabbil¡ancioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPropr., fare equilibrio ponendo sul piatto della bilancia un peso uguale a quello collocato sull'altro piatto; quindi, equilibrare un peso o un carico, ponendo nella parte opposta un carico di peso press'a poco uguale, soprattutto in sostegni oppure in veicoli e imbarcazioni che possono sbandare: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil caricoõ9;50 Dõ19m. Fig., ridare equilibrio a una situazione, eliminando o riducendo gli effetti dannosi di un fatto con interventi capaci di agire in senso opposto: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna perditaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun dannoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000088 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobilanci¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbilanciereõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella piroga a bilanciere, il prolungamento dei buttafuori che, nella parte opposta, reggono il bilanciere; pu¡o terminare inferiormente con un galleggiante o sostenere una piattaforma, ma sempre allo scopo di equilibrare maggiormente la piroga.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171200000089 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobl¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbloccoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel diritto internazionale, blocco dichiarato per ritorsione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000090 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrob¬olloõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrabb¬olloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mbolloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSecondo bollo, o timbro, che fa riscontro al primo, prescritto talora per dare validit¡a a certi documenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177200000091 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrob¬ordoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbordoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella navigazione, õ9;70 Dõ19mposizione di cõ9;50 Dõ19m., posizione reciproca di due navi che percorrono rotte parallele e vicine, ma in direzioni opposte.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201600000092 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobracciareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbracciareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio controbr¡accioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSui velieri a vele quadre, orientare i pennoni bracciandoli dal lato opposto a quello in cui si trovano gi¡a bracciati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203600000093 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobr¡accioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbraccioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle navi a vela, ciascuna delle manovre correnti fissate ai pennoni maggiori delle vele quadre, per rinforzare ed eventualmente sostituire i bracci che li orientano.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000163100000094 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrobr¡igliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbrigliaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNelle costruzioni idrauliche, sinon. di õ9;70 Dõ19mavambrigliaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216200000095 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mc¬ontro-buffetõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308s...õ9;70 Dõ19mb»uf¡eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrobuff¡eõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbuffet õ9;50 Dõ19mõ310s(o õ311sõ9;70 Dõ19mbuff¡eõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMobile che, nella stanza da pranzo, serve di complemento al õ9;70 Dõ19mbuffetõ9;50 Dõ19m, ripetendone, in dimensioni minori, le forme.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172700000096 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrob¡uioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mbuioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel gioco del poker, il raddoppio della puntata da parte di un giocatore successivo a quello che ha aperto al buio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232000000097 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocampoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcampoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, campo elettrico che esercita un'azione deceleratrice su una carica elettrica in moto, e quindi tale da opporsi al moto di essa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica cinematografica, inquadratura ripresa da eguale distanza ma da un punto di vista opposto a quello dell'inquadratura precedente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200100000098 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocantoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcantoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio musicale, disegno melodico secondario sovrapposto o sottoposto al disegno melodico principale: õ9;70 Dõ19mfare il controcantoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227200000099 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocar¡enaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcarenaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNella costruzione navale militare, particolare protezione subacquea laterale costituita da una specie di cassone stagno e vuoto, sporgente dalle murate della nave e raccordato con la carena, in modo da tenere il punto di urto e quindi di scoppio delle armi subacquee (siluri, mine, ecc.) lontano dalle zone pi¡u vulnerabili della nave.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241300000100 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocarroõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrocarriõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcarroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSinon. di õ9;70 Dõ19manticarroõ9;50 Dõ19m, soprattutto con riferimento alla difesa attiva: õ9;70 Dõ19mcannoniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlanciarazziõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmissili controcarroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mazione controcarriõ9;50 Dõ19m, azione di fuoco convenzionale, svolta con armi della fanteria, artiglieria, aerei in ogni fase del combattimento.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000211700000101 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocart¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontraccart¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mcartellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccola piastra metallica che, nelle antiche armi portatili, era contrapposta alla cartella, permettendone cos¡i il fissaggio alla cassa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212000000102 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocassaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontraccassaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mcassaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCassa dentro la quale ¡e contenuta un'altra: õ9;70 Dõ19mimballaggio con cassa e cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'orologioõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174100000103 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocat¬enaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcatenaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle costruzioni edili, catena secondaria aggiunta in una capriata, parallelamente alla catena principale e al disopra di essa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201600000104 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocavaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcavaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antica arte militare, cunicolo costruito dagli assediati per impedire l'abbattimento di opere difensive e l'apertura di vie di accesso alla piazzaforte assediata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166400000105 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocavazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcavazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella scherma, denominazione impropria della õ9;70 Dõ19mcircolataõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165300000106 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontr¡occhioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mocchioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agricoltura, gemma che nella vite si forma al disotto di una femminella.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155100000107 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrochiamaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mchiama õ9;50 Dõ19mõ310ss. f.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vContrappello.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216100000108 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrochiaveõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontracchiaveõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mchiaveõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSeconda chiave d'una serraturaõ9;70 Dõ19m; õ9;50 Dõ19mchiave falsa; chiave d'una seconda serratura; meno spesso, seconda mandata d'una chiave: õ9;70 Dõ19mchiudere a controchiaveõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227300000109 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroch¡igliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mchigliaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, elemento strutturale longitudinale, disposto quale raddoppiamento e rinforzo sotto la chiglia di uno scafo di legno o di acciaio. Anche, pezzo di riempimento e di rinforzo che s'inserisce, nelle costruzioni in legno, tra i braccioli che uniscono la chiglia alla ruota di prora e al dritto di poppa.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000236100000110 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroc¡iclicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcicloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mPolitica cõ9;50 Dõ19m.: politica economica tendente a influire sul movimento degli affari in senso contrario all'andamento del ciclo; per es., mediante adozione di provvedimenti che stimolino la ripresa durante la fase di depressione, e di provvedimenti tendenti a frenare l'aumento dell'attivit¡a durante la fase di õ9;70 Dõ19mboomõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167600000111 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocommissi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcommissioneõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCommissione nominata per controllare o verificare l'operato di un'altra.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172600000112 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroc¡onioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mconioõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'elemento del conio su cui ¡e incisa la figura che dovr¡a apparire sul verso della moneta o della medaglia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213400000113 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocop¡ertaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcopertaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, ponte completo disposto subito al disopra del ponte di bordo libero, ed esteso da poppa a prora; si trovava in un tipo di bastimento molto diffuso alla fine del sec. 19∞, detto appunto õ9;70 Dõ19ma controcopertaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000372100000114 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocorr¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcorrenteõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sCorrente in senso contrario ad altra. In partic., nei bacini oceanici provvisti di un circuito di correnti dominanti, la corrente o le correnti di compenso che si formano ai margini del bacino stesso, presso le coste, o nella zona che lo separa da altro circuito: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mequatorialeõ9;50 Dõ19m, tra i circuiti nord e sud atlantico; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Labradorõ9;50 Dõ19m. Anche, corrente in senso contrario che pu¡o verificarsi nel corso di un fiume, e pi¡u genericamente in un fluido qualsiasi, per cause naturali o preordinate a scopi tecnici.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome locuz. avv., in senso contrario alla corrente, nel sign. proprio e fig., ¡e pi¡u com. nella grafia staccata õ9;70 Dõ19mcontro corrente õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mcorrenteõ24m, n. 3õ9vL3õ9vK, n. 1õ321s õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, õ9;70 Dõ19mscambiatore a cõ9;50 Dõ19m., scambiatore di calore in cui i due fluidi tra cui si verifica lo scambio si muovono in sensi opposti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163300000115 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocr¡iticaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcriticaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCritica con cui si replica a un'altra critica.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000331500000116 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroculturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mculturaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione dell'insieme delle manifestazioni culturali di opposizione ideologica (dette anche õ9;70 Dõ19mcultura alternativaõ9;50 Dõ19m), inizialmente proprie di gruppi emarginati, generalmente giovanili (õ9;70 Dõ19mhippiesõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbeatsõ9;50 Dõ19m, movimenti di contestazione, ecc.), sviluppatesi a partire dagli anni '60 con marcato carattere anticonformistico e con dichiarata avversione non solo alle manifestazioni della cultura ufficiale ma anche ad altri aspetti della vita e del costume della societ¡a odierna (tra cui il consumismo e il progresso tecnologico), e realizzatesi con la creazione e l'uso di un autonomo circuito comunicativo (giornali e periodici, case editrici, ecc.) per la diffusione, tra l'altro, di princip√i e pratiche delle filosofie orientali, con produzioni artistiche (teatrali e cinematografiche d'avanguardia) o ricreative.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000324500000117 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocu¡oreõ9;50 Dõ19mõ301s (anche õ303sõ9;60 Dõ19mcontraccu¡ore õ9;50 Dõ19mõ301so õ303sõ9;60 Dõ19mcontracu¡oreõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontreõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mcoeurõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mcontrecoeurõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant. o raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sNella locuz. avv. õ9;70 Dõ19ma cõ9;50 Dõ19m., controvoglia, a malincuore: õ9;70 Dõ19mio vi do questi ordini a controcuoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma pur credo meglio che la commissione venga da me piuttosto che dall'altrui comando õ9;50 Dõ19m(õ322sCesarottiõ325s); õ9;70 Dõ19mvi fa ridere l'udirmi infervorato di cose commercialiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me ne rido io medesimo bench¬e a contraccuore õ9;50 Dõ19m(õ322sMazziniõ325s); õ9;70 Dõ19mmi rassegnai a reciderla õ9;50 Dõ19m[la pianta] õ9;70 Dõ19mraso terraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19meõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma questo scopoõ9;50 Dõ19m, ... õ9;70 Dõ19mmi munii a controcuore d'un coltellaccio õ9;50 Dõ19m(õ322sSbarbaroõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171200000118 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrocurvaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcurvaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCurva che, soprattutto nel tracciato stradale, segue a un'altra curva volgendo nel senso opposto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165000000119 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrodadoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mdadoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn meccanica, dado che si serra contro un altro per evitarne l'allentamento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223400000120 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrodataõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontraddataõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mdataõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mSeconda data che viene apposta a una lettera non spedita nel giorno indicato dalla data originaria. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sData d'arrivo o di registrazione d'una lettera. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162100000121 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrodatareõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontraddatareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrodataõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSegnare con una controdata.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000166100000122 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrodecr¬etoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mdecretoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDecreto che modifica, rettifica o annulla un altro o altri decreti precedenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000334000000123 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrodeduzi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mdeduzioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn genere, deduzione che, in un giudizio, in un dibattito, in una polemica, in un contraddittorio, viene contrapposta alla deduzione dell'avversario e che, pur partendo dalle stesse premesse o dagli stessi dati di fatto, riesce, attraverso una diversa interpretazione o un diverso procedimento logico, a conclusioni differenti o addirittura opposte; per lo pi¡u al plur.: õ9;70 Dõ19mesporreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpresentare le proprie cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19malle deduzioni della pubblica accusa l'avvocato difensore ha ribattuto presentandoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min una lucida arringaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle proprie controdeduzioniõ9;50 Dõ19m. Nei giudiz√i civili, penali e amministrativi, le controdeduzioni, come le deduzioni, possono essere svolte per scritto nei documenti che le parti devono presentare entro i termini stabiliti, oppure esposte nella fase orale del procedimento stesso.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205200000124 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrodiagonaleõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mdiagonaleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNelle costruzioni, tirante che, nelle strutture intelaiate, viene posto diagonalmente a ulteriore rinforzo di una maglia (quadrata o rettangolare) gi¡a irrobustita da un'altra diagonale.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233500000125 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrodichiarazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mdichiarazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDichiarazione contraria a un'altra. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella simulazione dei negoz√i giuridici, documento nel quale si consacra la vera volont¡a negoziale delle parti (cosiddetto õ9;70 Dõ19mnegozio dissimulatoõ9;50 Dõ19m), o si d¡a atto che, in realt¡a, le parti non hanno voluto concludere alcun negozio.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245700000126 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrod¡oteõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontradd¡oteõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mdoteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel medioevo, l'aumento dotale che lo sposo assegnava prima delle nozze in favore della sposa per il caso di vedovanza, proporzionato alla dote che questa gli aveva portato (detto in alcuni luoghi anche õ9;70 Dõ19mantifato õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mantefattoõ9;50 Dõ19m). La parola ¡e stata usata anche in epoca moderna per indicare la dote costituita dallo sposo alla sposa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203500000127 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrodrittoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mdrittoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle navi di legno, pezzo che si addossa al dritto di poppa per rinforzo o per dare appoggio alle teste delle estreme tavole che formano il fasciame esterno.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000203000000128 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroeccitareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19meccitareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contro¡eccitoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn elettrotecnica, eccitare in senso opposto, specialmente con riferimento a un motore elettrico, per invertirne il senso di marcia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222300000129 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroelettromot¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19melettromotoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn elettrologia, detto di un campo elettrico che agisce in verso opposto rispetto a un altro campo elettrico, giudicato principale; õ9;70 Dõ19mforza controelettromotrice õ9;50 Dõ19m¡e la circuitazione di tale campo (che non ¡e conservativo) fatta da un elettrodo all'altro entro il generatore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242300000130 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontro¡elicaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19melicaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella costruzione navale, ognuna delle pinne speciali, piane o curve, disposte a proravia o a poppavia di un'elica per aumentarne il rendimento.õ323sõ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6v õ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sDispositivo analogo applicato alle eliche che funzionano da ventilatori nelle gallerie aerodinamiche, allo scopo di rendere pressoch¬e laminare il moto della corrente d'aria da esse generata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222500000131 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroeõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡empioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mesempioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vEsempio in contrario, relativo a un caso eccezionale, e tale da smentire una certa affermazione; in partic., in matematica, õ9;70 Dõ19mmetodo del cõ9;50 Dõ19m., procedimento con cui si dimostra che una data espressione non ¡e una conseguenza di un insieme di espressioni.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225000000132 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontro¡eõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19modoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mesodoõ9;50 Dõ19mõ9vL1 õ9vKõ310s(nel sign. 2)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio giornalistico, il rientro in massa nelle grandi citt¡a dai luoghi di villeggiatura, concentrato in determinati giorni al termine delle vacanze estive, con i conseguenti problemi di traffico intenso sulle autostrade e di affollamento di treni e traghetti.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000133 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofag¡ottoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrafag¡ottoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mfagottoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStrumento musicale a fiato del gruppo dei legni, ad ancia doppia e canna conica, tagliato un'ottava sotto al fagotto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237400000134 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrof¡asciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfasciaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19msceõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSeconda fascia che rafforza la prima: õ9;70 Dõ19mmettere la cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma un plico da spedireõ9;50 Dõ19m. Negli strumenti ad arco (violino e congeneri), ciascuna delle striscioline di legno che sono fissate nella parte interna della cassa per fare da rinforzo alle fasce laterali, assicurando una pi¡u perfetta connessione tra fondo e coperchio.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000216500000135 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofasciameõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfasciameõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, strato di grosse tavole (detto anche õ9;70 Dõ19mbottazzoõ9;50 Dõ19m), che si dispone al di fuori del fasciame esterno di uno scafo nella zona del galleggiamento, per aumentarne la larghezza, migliorarne la stabilit¡a, o per difenderlo contro urti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275200000136 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofaõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19meõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. agg. e s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfaseõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn fisica e nella tecnica:õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323slocuz. agg. Detto di grandezze periodiche che siano in opposizione di fase tra loro: õ9;70 Dõ19mtensioni elettriche controfaseõ9;50 Dõ19m. Anche di apparecchi, dispositivi, ecc. in cui agiscono grandezze in opposizione di fase.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323ss. f. Opposizione di fase, soprattutto nell'espressione (õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19min controfaseõ9;50 Dõ19m, detto di una grandezza periodica rispetto a un'altra.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000341100000137 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofatt»ualeõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mfattualeõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mcounterfactualõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mCondizionale c. õ9;50 Dõ19m(o assol. õ9;70 Dõ19mcontrofattuale õ9;50 Dõ19ms. m.), in logica e filosofia della scienza, enunciato condizionale (corrispondente a quello che in grammatica ¡e detto õ9;70 Dõ19mperiodo ipotetico dell'irrealt¡aõ9;50 Dõ19m) la cui protasi enuncia un'ipotesi contraria a quanto ¡e realmente accaduto, mentre l'apodosi enuncia la conseguenza che sarebbe derivata da quell'ipotesi: per es., ´se il vaso fosse caduto, si sarebbe rottoª, dove ovviamente si presuppone che il vaso non ¡e caduto. Pi¡u in generale, si parla talvolta di õ9;70 Dõ19msituazione c. õ9;50 Dõ19mcon riferimento a stati di cose, alternativi rispetto a quelli reali, derivanti da un'ipotesi contraria a un fatto realmente accaduto (per es., la situazione che si sarebbe verificata nel caso di vittoria della seconda guerra mondiale da parte della Germania).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165400000138 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrof¬esaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfesaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sIn macelleria, nome region. del õ9;70 Dõ19mcontrogirelloõ9;50 Dõ19m. õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000254000000139 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroffensivaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19moffensivaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAzione offensiva condotta al livello delle pi¡u grandi unit¡a, allorch¬e il difensore, mutato a proprio favore il rapporto di potenza, ¡e in grado di assumere l'iniziativa in campo strategico, o di riprenderla: õ9;70 Dõ19mscatenare la cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msu tutto il fronteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'esercito italiano sul Piave nel giugno 1918õ9;50 Dõ19m. In senso fig., vigorosa reazione a un attacco polemico, e simili: õ9;70 Dõ19mpassare alla controffensivaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154500000140 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroffensivoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdalla voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle trattative contrattuali, offerta che viene fatta in risposta a una richiesta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206300000142 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroffrireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19moffrireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contr¡offroõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle trattative contrattuali, offrire in risposta a una richiesta: õ9;70 Dõ19mi sindacati hanno reclamato aumenti del 5% e le aziende controffrono il 4.õ9;50 Dõ19mõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244700000143 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofiguraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfiguraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn cinematografia, persona che, somigliando nel fisico a un attore, lo sostituisce durante le prove di ogni singolo quadro prima della ripresa effettiva, nelle riprese particolarmente rischiose (prende allora il nome di õ9;70 Dõ19mstunt man õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcascatoreõ9;50 Dõ19m) o difficili o nelle quali occorra una specifica abilit¡a che l'attore non possiede, e ancora in riprese esterne girate in luoghi lontani dove l'attore non si ¡e recato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213200000144 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofilareõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfilareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn un frutteto, filare di piante di vita pi¡u breve o di dimensioni minori, che si alterna con i filari costituiti da piante di durata pi¡u lunga o di dimensioni maggiori (per es., filari di meli a cui si alternano controfilari di peschi).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233000000145 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofil¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfilettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sOrnamento filiforme che si aggiunge parallelamente a un altro, per es. nei galloni, nei berretti delle divise, negli scudi araldici, nella composizione tipografica, ecc. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn macelleria, taglio di carne bovina che sta fra il filetto e il girello, molto apprezzato per la sua tenerezza.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176100000146 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofiloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfiloõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn falegnameria, posizione trasversale con cui le fibre legnose si presentano rispetto al piano della lama della sega che lavora il legno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171200000147 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofin¡estraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfinestraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle finestre, seconda intelaiatura interna, con vetri, per meglio riparare dal freddo e dai rumori.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204400000148 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofi¡occoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfioccoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle navi a vela, la pi¡u alta e pi¡u piccola delle vele prodiere (dette õ9;70 Dõ19mfiocchiõ9;50 Dõ19m), cio¡e ultima verso prora.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000277600000149 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofirmaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfirmaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sSeconda firma apposta a un documento o altro per controllo o convalida della prima, dalla stessa persona o da persona diversa: õ9;70 Dõ19mper la riscossione dell'assegnoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moccorre la cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel direttore della bancaõ9;50 Dõ19m. In partic., la firma che sugli atti del capo dello stato viene apposta dal ministro proponente. õ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msocialeõ9;50 Dõ19m, in una societ¡a per azioni, firma che un componente dell'organo amministrativo deve apporre sugli atti sociali, congiuntamente a quella del presidente o dell'amministratore delegato o di altro amministratore o dirigente autorizzato a firmare. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200700000150 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrofirmareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfirmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPorre su un documento, un decreto, un atto pubblico, un titolo di credito, la propria firma accanto a quella di altra persona, per convalida o controllo. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220500000151 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrof¡oderaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontraff¡oderaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mfoderaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPezzo di tela grezza che si mette fra il panno e la fodera per dare maggiore resistenza alla stoffa e tenerla meglio tesa, spec. nella giacca e nel cappotto, nel collo, nelle tasche e nei risvolti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212700000152 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrof¬ondoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSecondo fondo di un recipiente, di una cassa, di un cassetto, di una valigia, ecc. (detti comunem., in tal caso, õ9;70 Dõ19ma doppio fondoõ9;50 Dõ19m), per maggior robustezza o per creare uno spazio tra due fondi che possa servire da nascondiglio.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235600000153 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrof¬ormaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mformaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn fonderia, sinon. di õ9;70 Dõ19mmatriceõ9;50 Dõ19m, cio¡e il negativo ottenuto comprimendo, entro apposite staffe, la terra di fonderia intorno al modello. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella stampa tipografica a due colori non sovrapposti, parte che viene tolta dall'incisione della composizione impaginata per essere stampata nel secondo colore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215000000154 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrof¡ossoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontraff¡ossoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mfossoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sSecondo fosso, pi¡u profondo, scavato intorno a una fortezza o citt¡a fortificata.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel gioco degli scacchi, il gambetto effettuato dal Nero.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000133700000156 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrog¡enioõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcontraggenioõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224100000157 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrogi¡ocoõ9;50 Dõ19mõ301s (letter. õ303sõ9;60 Dõ19mcontrogiu¡ocoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mgiocoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAzione di gioco che si contrappone a un'azione avversaria; in partic., nel gioco degli scacchi, possibilit¡a di reagire a un'iniziativa o a un attacco dell'avversario, non contrastandoli direttamente ma creandosi a propria volta obiettivi d'attacco nel campo nemico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214600000158 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrogir¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mgirelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn macelleria, taglio pregiato di carne bovina, dalla parte alta della coscia, tra il girello e il soccoscio, altrove detto õ9;70 Dõ19mlacertoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlucertoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontrofesaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msottofesaõ9;50 Dõ19m, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204700000159 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrograd»uatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mgraduatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn statistica, detto di due variabili quando, al crescere dell'una, l'altra decresce (o non cresce), ovvero se, e solo se, cambiando di segno a una di esse, si ottengono due variabili cograduate.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161000000160 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrograduazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. della voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn statistica e nel calcolo delle probabilit¡a, relazione che esiste fra due variabili contrograduate.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176300000161 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrogriffaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mgriffaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle macchine da ripresa cinematografica, organo che blocca la griffa, e mantiene la pellicola immobile, negl'intervalli in cui non vi ¡e ripresa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000260700000162 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrogu¡ardiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sOpera di fortificazione esterna costruita allo scopo di coprire il muro di scarpa del ramparo del retrostante bastione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sParte del fornimento della spada.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn bibliologia, foglio, solidale alla õ9;70 Dõ19mguardiaõ9;50 Dõ19m, incollato all'interno del piatto (anteriore e posteriore) del libro; ¡e detto anche õ9;70 Dõ19mrisguardia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mrisguardoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207200000163 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroguerr¡igliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mguerrigliaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sForma particolare di lotta che le forze armate di uno stato svolgono per estirpare o reprimere la guerriglia manifestatasi nel territorio nazionale o in quelli stranieri da esse presidiati.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000177600000164 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroimpr¬ontaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mimprontaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sIn paleontologia, calco di una impronta fossile dovuto al depositarsi, nella sua cavit¡a, di un sedimento poi cementatosi.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174000000165 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroinchi¡estaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19minchiestaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sInchiesta non ufficiale, promossa e condotta in contrapposizione all'inchiesta ufficiale ritenuta faziosa, non obiettiva.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000370500000166 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroindicareõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrindicareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mindicareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contrõ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19moõ9;50 Dõ19m)õ9;70 Dõ19m¡indicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu contrõ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19moõ9;50 Dõ19m)õ9;70 Dõ19m¡indichiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sSegnalare come non opportuno, dannoso, pericoloso, soprattutto con riferimento a farmaci, terapie e sim., di cui si sconsiglia l'uso in particolari casi: õ9;70 Dõ19mla presenza di un'ulcera duodenale controindica l'uso dei cortisoniciõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIndicare di contro, cio¡e in margine, di fianco, in uno scritto. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mIndicare in modo diverso od opposto all'indicazione precedente. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mcontroindicato õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mcontrindicatoõ9;50 Dõ19m), usato anche come agg., riferito a farmaco, terapia o condizione che presenta controindicazioni: õ9;70 Dõ19mil clima marino ¡e controindicato ai soggetti nervosiõ9;50 Dõ19m. Con altro sign., detto di chi non ¡e adatto a fare una cosa, a sostenere una parte, ecc.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000301000000167 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroindicazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrindicazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroindicareõ9;50 Dõ19mõ310s; in qualche accezione, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mindicazi0neõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'azione dell'indicare una cosa o una persona come inopportuna, disadatta, nociva a uno scopo; indicazione contraria all'uso di un farmaco, o all'applicazione di un intervento terapeutico: õ9;70 Dõ19mmedicinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcuraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche non ha controindicazioniõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIndicazione al margine, in uno scritto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mIndicazione contraria o diversa da quella data precedentemente.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224400000168 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontro¡indiceõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mindiceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNei trasmettitori di bordo delle navi, in cui gli ordini sono rappresentati dall'assetto di un indice o di una lancetta su una scala, seconda lancetta che, automaticamente o a mano, viene portata a coincidere con l'indice principale, costituendo tale coincidenza la conferma della ricezione dell'ordine.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000243500000169 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroinformazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19minformazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEspressione polemica del linguaggio politico, con cui viene indicata una informazione che, da parte di particolari gruppi o anche organi di stampa, viene contrapposta a quella, ritenuta non obiettiva o tendenziosa o comunque unilaterale, data dagli organi di governo, dalla stampa ufficiale, dalla radiotelevisione, ecc., soprattutto in relazione a determinati fatti, fenomeni o situazioni di particolare rilievo politico o sociale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247400000170 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroinsulareõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19minsulare õ9;50 Dõ19mõ310snel sign. 2õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn biochimica e fisiologia: õ9;70 Dõ19mormone cõ9;50 Dõ19m., ormone che esercita un'azione antagonista a quella dell'insulina; õ9;70 Dõ19msistema cõ9;50 Dõ19m., complesso neuro-endocrino, rappresentato dal lobo anteriore dell'ipofisi, dalle ghiandole surrenali, dalla tiroide e dai centri diencefalici che interferiscono nel ricambio degli idrati di carbonio, la cui attivit¡a funzionale tende, in un certo senso, a contrastare l'azione dell'insulina.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203700000171 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrointerrogat¡orioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19minterrogatorioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel diritto processuale penale, esame di un testimone o di un imputato, condotto, dopo l'esame diretto, dalla parte contraria a quella che ha richiesto la prova testimoniale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213500000172 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrolateraleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mlateraleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, che ¡e situato nella met¡a opposta del corpo: õ9;70 Dõ19memiplegia cõ9;50 Dõ19m., emiplegia da lesione cerebrale, cos¡i detta perch¬e il deficit motorio si manifesta nella met¡a del corpo opposta alla sede della lesione stessa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175300000173 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrolav¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mlavaggioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLavaggio per pulizia di filtri, effettuato inviando in essi una corrente fluida in senso inverso a quella che normalmente li percorre.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163200000174 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroll¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrollareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mVigilare, sorvegliare; esercitare un'azione di controllo: õ9;70 Dõ19mla questura controlla tutti i suoi movimentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutte le uscite del palazzo sono controllate dagli agentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla gestione dello stato ¡e controllata dalla Corte dei contiõ9;50 Dõ19m. In partic., nello sport, spec. nel gioco del calcio, sorvegliare un giocatore avversario; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla pallaõ9;50 Dõ19m, giocarla abilmente conservandone il possesso o arrestandola su azione avversaria. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mEsercitare un'azione disciplinare su determinate attivit¡a: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil mercato del ferroõ9;50 Dõ19m. Nel linguaggio tecn., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun apparecchioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun impiantoõ9;50 Dõ19m, o sim., guidarne i movimenti o regolarne il funzionamento, sia con azione diretta sia attraverso controlli automatici. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mTenere sotto il proprio dominio, essere in grado di dirigere, regolare, determinare o impedire decisioni e comportamenti, e sim.: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi mariõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil cielo di una zonaõ9;50 Dõ19m, averne la supremazia navale o aerea; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpoliticamenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmilitarmente un paeseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla situazioneõ9;50 Dõ19m, essere in condizione di seguire e determinarne lo svolgimento; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun settore dell'industriaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna catena di supermercatiõ9;50 Dõ19m, ecc., attraverso varie forme di cointeressenza finanziaria. In senso fig., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi propr√i nerviõ9;50 Dõ19m, sapersi dominare; nel rifl., õ9;70 Dõ19mcontrollarsiõ9;50 Dõ19m, dominarsi, frenarsi, guidare con la ragione e la riflessione i propr√i sentimenti o impulsi, essere prudente nel parlare: õ9;70 Dõ19mdevi imparare a controllarti di pi¡uõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdi fronte a tanta impudenzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon riesco proprio a controllarmiõ9;50 Dõ19m. Con riferimento a veicoli, avere la capacit¡a di manovrarli agendo sugli organi di guida; per lo pi¡u in frasi negative: õ9;70 Dõ19mho sbandato in curva sull'asfalto ghiacciato e non sono pi¡u riuscito a cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla vetturaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mcontrollatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19mlibert¡a controllataõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mlibert¡aõ24m, n. 1õ331s õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msociet¡a controllateõ9;50 Dõ19m, quelle che sono sotto l'influenza dominante di un'altra societ¡a o perch¬e questa ne possiede azioni in numero tale da assicurarle la maggioranza dei voti nelle assemblee, o in virt¡u di particolari accordi contrattuali; õ9;70 Dõ19mpersona controllataõ9;50 Dõ19m, che si controlla abitualmente, che sa dominare i propr√i impulsi.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000331200000176 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrollerõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mk»entr¬oul»eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309spropr. ´chi, o che, controllaª, dal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontr√oleur õ9;50 Dõ19mõ309s´controlloreªõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mcontrollers õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mk»entr¬oul»eõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sParticolare commutatore elettromeccanico che serve a compiere le commutazioni dei circuiti per l'avviamento, il collegamento in serie e in parallelo, l'inversione di marcia, l'indebolimento di campo e la frenatura elettrica dei motori elettrici per trazione tranviaria e ferroviaria, o per la messa in moto di altre macchine come gru a ponte, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella gestione di un'azienda, persona che ha la responsabilit¡a di impostare e sviluppare un sistema di controllo delle operazioni aziendali per accertare che queste vengano svolte in modo da conseguire gli obiettivi stabiliti nei programmi dell'azienda stessa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175300000177 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroller¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrolloõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mcontrolloreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'attivit¡a di chi esercita funzioni di controllo: õ9;70 Dõ19mpersonale di cõ9;50 Dõ19m., nell'amministrazione ferroviaria.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002366200000178 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontr¡olloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontr√oleõ9;50 Dõ19mõ310s, ant. õ311sõ9;70 Dõ19mcontreroleõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´registro che fa da riscontro a un altroª, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontre õ9;50 Dõ19mõ310s´controª e õ311sõ9;70 Dõ19mr√ole õ9;50 Dõ19mõ310s´registro di attiª, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mrotõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s´rotoloªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mL'operazione di controllare; verifica, accertamento dell'esistenza di un fatto o dell'esattezza, della regolarit¡a di qualche cosa: õ9;70 Dõ19mfare il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei bagagliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi documenti sono risultati in regola al cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mposto di cõ9;50 Dõ19m., o anche semplicem. õ9;70 Dõ19mcontrollo õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mfermarsi al cõ9;50 Dõ19m., e sim.); nel ciclismo, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvolanteõ9;50 Dõ19m, quello effettuato senza che i corridori debbano arrestarsi a firmare per dimostrare il loro regolare passaggio da un determinato punto. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mVigilanza: õ9;70 Dõ19mil direttore generale ha il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi tutto l'istitutoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mesercitare un attentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun accuratoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun severo cõ9;50 Dõ19m. (õ9;70 Dõ19mdi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msu qualche cosaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19msfuggire al cõ9;50 Dõ19m. (õ9;70 Dõ19mdegli agentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle guardie di finanzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei guardianiõ9;50 Dõ19m, ecc.). õ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mambientaleõ9;50 Dõ19m, serie di operazioni volte all'accertamento dei danni eventualmente subiti dall'ambiente (per es., analisi periodiche sugli scarichi idrici, sui fumi emessi da industrie, abitazioni e macchine, ecc.). In aeronautica, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel traffico aereoõ9;50 Dõ19m, insieme di operazioni svolte da personale situato nella õ9;70 Dõ19mtorre di cõ9;50 Dõ19m. degli aeroporti, il quale, stando in comunicazione con gli aerei e valendosi delle informazioni provenienti dai radar, verifica la rotta e la posizione degli aerei in volo, ai quali fornisce dati sulle condizioni ambientali a terra, ordini di decollo e di atterraggio, variazioni di rotta, velocit¡a e quota, e altre informazioni relative alla navigazione. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mNelle scienze sperimentali, con riferimento a un determinato fenomeno, confronto tra il fenomeno stesso, quale si produce normalmente, e quello, decorrente parallelamente, che differisce dal normale per aver sub¡ito interventi di cui si vogliano studiare gli effetti; anche, il fenomeno normale, che costituisce, appunto, l'elemento di controllo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sAttivit¡a che un organo dello stato o altro ente svolge mediante particolari norme al fine di disciplinare determinate realt¡a: õ9;70 Dõ19mesercitare un cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msui prezziõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei camb√iõ9;50 Dõ19m, insieme di disposizioni variamente restrittive (contingentamento delle importazioni, limiti all'esportazione turistica di valuta, incentivi ai prodotti nazionali, ecc.) emanate dai governi al fine di limitare la possibilit¡a di convertire la valuta nazionale in valuta estera e difendere cos¡i le riserve valutarie; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli armamentiõ9;50 Dõ19m, controllo esercitato da una o pi¡u potenze sulla qualit¡a e quantit¡a delle proprie armi allo scopo di evitare l'inarrestabile corsa agli armamenti, ferme restando le garanzie per la propria sicurezza (pu¡o essere realizzato con provvedimenti di disarmo parziale, con accordi per il controllo reciproco tra stati, con patti di non militarizzazione di certe zone geografiche, di messa al bando degli esperimenti nucleari nell'atmosfera, di sospensione delle ricerche su alcuni tipi di armi, come quelle biologiche, ecc.); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle nascite õ9;50 Dõ19m(traduz. della locuz. ingl. õ9;70 Dõ19mbirth controlõ9;50 Dõ19m), regolamentazione del numero delle nascite tendente in genere alla riduzione della procreazione, che pu¡o essere attuata con var√i metodi (uso di mezzi anticoncezionali, interventi chirurgici, ecc.) atti a evitare il concepimento. In partic., nel linguaggio giur., attivit¡a diretta ad assicurare la conformit¡a alle leggi e al pubblico interesse di altra attivit¡a, per mezzo dell'esercizio di corrispondenti poteri da parte di soggetti diversi da quelli agenti: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpreventivoõ9;50 Dõ19m, quando si esplica prima dell'emanazione dell'atto controllato assumendo la natura di autorizzazione, o prima dell'esecuzione dell'atto assumendo la natura di visto; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msuccessivoõ9;50 Dõ19m, quando si esplica attraverso la caducazione dell'atto controllato nel presupposto della sua illegittimit¡a (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrepressivoõ9;50 Dõ19m) o attraverso la sostituzione di un soggetto ad altro responsabile di omissione rispetto ad atti dovuti (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msostitutivoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mamministrativoõ9;50 Dõ19m, quello, esercitato sulle persone investite di pubbliche funzioni e sugli atti emanati o da emanare, che pu¡o essere interno al medesimo organo agente ed esplicantesi nell'esercizio dei poteri gerarchici, oppure esterno a opera di organi ed enti titolari di uno specifico potere al riguardo; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi legittimit¡a õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfinanziarioõ9;50 Dõ19m, quelli esercitati dalla Corte dei conti sugli atti della pubblica amministrazione centrale, su decreti del capo dello stato, sui decreti ministeriali comportanti spese a carico dello stato, sui decreti di nomina, promozione o cessazione di funzionar√i dello stato, ecc.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sAnaloga attivit¡a e funzione svolta presso aziende private da persone appositamente delegate: õ9;70 Dõ19mil cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella produzioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei programmi di sviluppoõ9;50 Dõ19m; in partic., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi gestioneõ9;50 Dõ19m, funzione di analisi e controllo dei costi industriali e degli investimenti esercitata da un esperto (chiamato spesso con il termine ingl. õ9;70 Dõ19mcontrollerõ9;50 Dõ19m), che verifica quotidianamente l'andamento delle attivit¡a industriali e commerciali. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mC. operaioõ9;50 Dõ19m, locuzione usata spec. con riferimento alla realt¡a sovietica per indicare l'affidamento della gestione tecnica e della disciplina interna negli stabilimenti industriali a comitati direttivi proletar√i appositamente costituiti (decreto del 27 dicembre 1917).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sfig. In sociologia, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msocialeõ9;50 Dõ19m, complesso apparato di norme, generalmente codificate (e pi¡u o meno interiorizzate da parte dei singoli), e di strumenti coercitivi, presente in ogni societ¡a (anche se diverso per ciascuna), finalizzato a identificare, prevenire, scoraggiare e punire quei comportamenti che sono considerati devianti rispetto ai valori della comunit¡a, e quindi a permettere la riproduzione della societ¡a sulla base dei rapporti consolidati.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica, dispositivo che serve a comandare o regolare il funzionamento di un apparecchio, spec. con riferimento a dispositivi automatici (preferito, in tal caso, a õ9;70 Dõ19mcomandoõ9;50 Dõ19m, che ¡e invece usato con riferimento a dispositivi ad azione manuale): õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi volumeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi sintoniaõ9;50 Dõ19m, nei radioricevitori; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi contrastoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi luminosit¡aõ9;50 Dõ19m, nei televisori; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mautomaticiõ9;50 Dõ19m, dispositivi ai quali ¡e affidato il compito di controllare una determinata grandezza fisica, in modo tale che, al variare di certe grandezze (õ9;70 Dõ19mgrandezze di cõ9;50 Dõ19m.), il valore della grandezza considerata si mantenga costante oppure segua in modo prefissato le variazioni delle grandezze in questione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mDominio, supremazia, padronanza: õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpossedereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconquistare il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei mariõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei mercati mondialiõ9;50 Dõ19m. In senso fig., capacit¡a di dominare, guidare, frenare: õ9;70 Dõ19mesercitare il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msui propr√i impulsiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavere il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei nerviõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mperdere il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi s¬e stessoõ9;50 Dõ19m; e con riferimento alla guida di veicoli terrestri, marittimi, aerei, õ9;70 Dõ19mperdereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mriprendereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmantenere il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel veicoloõ9;50 Dõ19m, la capacit¡a di manovrarlo e di tenerlo in assetto mediante l'opportuna azione sugli organi di comando. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mLa persona o il complesso di persone incaricate di fare un controllo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000446600000179 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroll¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontr√oleurõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mcontrolloõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sChi ha il compito di controllare; in partic., funzionario che nei treni, nelle tranvie e sim. verifica i biglietti dei viaggiatori e dei passeggeri. Nell'industria siderurgica, operaio addetto alla scelta e al collaudo dei pezzi lavorati o degli attrezzi di lavoro: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmandriniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcalibriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mforati al laminatoio obliquoõ9;50 Dõ19m, a seconda del materiale controllato. In aeronautica: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella circolazione aerea õ9;50 Dõ19m(o anche, correntemente, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi voloõ9;50 Dõ19m), funzionario, civile o militare, dislocato in determinate zone con il compito di programmare il traffico delle varie linee aeree e di assistere via radio gli aerei durante il volo; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella difesa aereaõ9;50 Dõ19m, funzionario, generalm. militare, preposto al controllo dell'impiego dei mezzi aerei e contraerei entro una determinata zona tattica; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maereo avanzatoõ9;50 Dõ19m, ufficiale d'aeronautica dislocato presso reparti avanzati dell'esercito, con il compito di controllare, coordinare e guidare l'offesa aerea tattica sugli obiettivi. Con senso generico, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcontrollatoõ9;50 Dõ19m, denominazione polemica di funzionario statale che, appartenendo all'organo di controllo, ha anche funzioni nell'ente sottoposto a controllo.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000506100000180 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroluceõ9;50 Dõ19mõ301s avv. e s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mluceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mavv. Propr., contro la luce, cio¡e in posizione intermedia fra chi guarda e la sorgente luminosa: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrovarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcollocare controluce õ9;50 Dõ19m(o anche, in grafia staccata, õ9;70 Dõ19mcontro luceõ9;50 Dõ19m); di un quadro, õ9;70 Dõ19messere cõ9;50 Dõ19m., essere posto sulla stessa parete ove s'apre una finestra, la cui luce, colpendo direttamente gli occhi, impedisce di vederlo bene; õ9;70 Dõ19mguardare un oggetto cõ9;50 Dõ19m., guardarlo in trasparenza, ponendolo contro la sorgente luminosa. Con gli stessi sign., ¡e anche com. la locuz. avv. õ9;70 Dõ19min controluceõ9;50 Dõ19m; in partic., õ9;70 Dõ19mfotografiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mripresa cinematografica in cõ9;50 Dõ19m., con il soggetto collocato davanti alla sorgente luminosa, e in modo che l'obiettivo non sia colpito dai raggi diretti. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. L'effetto che si ottiene, in pittura e in fotografia, rappresentando o riprendendo il soggetto illuminato da dietro, in modo che la sagoma in ombra si stagli su un fondo luminoso mentre i contorni risultano illuminati: õ9;70 Dõ19mi cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei pittori impressionisti e divisionistiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun bel cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min bianco e neroõ9;50 Dõ19m. Meno com., la posizione di persona o cosa che, stando in ombra, si stagli su fondo luminoso: õ9;70 Dõ19mnel cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella finestraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel paesaggioõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325ss. f., non com. Luce che diminuisce, modifica o impedisce l'effetto di un'altra luce.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000155600000181 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrolumeõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mc¬ontro lumeõ9;50 Dõ19mõ301s) avv. e s. m., invar., non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sControluce, ma riferito per lo pi¡u a luce artificiale.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215600000182 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontromanoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mc¬ontro manoõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. avv.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDalla parte della strada opposta alla corsia normale o regolare per il traffico in un determinato senso: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrovarsi cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ml'automobile procedeva cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19min quel tratto il tram va cõ9;50 Dõ19m.; anche come agg., õ9;70 Dõ19mpercorso contromanoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203600000183 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroman¡ovraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mmanovraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn genere, qualsiasi manovra (soprattutto in senso fig., cio¡e atto, comportamento, espediente) con cui si reagisce tempestivamente a una manovra altrui, per ostacolarla o neutralizzarne l'effetto.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000266600000184 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontromarcaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmarcaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, sul modello del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontremarqueõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sBiglietto o gettone che serve da contrassegno; in partic., quello che nei locali di spettacolo viene consegnato a chi se ne allontana temporaneamente, per suo riconoscimento quando rientra.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sSegno apposto dall'autorit¡a emittente nel dritto o nel rovescio della moneta in epoca posteriore alla sua emissione, per aumentarne o diminuirne il valore e, in caso di necessit¡a, per rimettere in circolazione monete gi¡a ritirate.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214300000185 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontromarcareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontromarcaõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontremarquerõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contromarcoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu contromarchiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sSegnare con una contromarca, apporre una contromarca. ¡E usato soprattutto il part. pass.: õ9;70 Dõ19mmonete contromarcateõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000335100000186 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrom¡arciaõ9;50 Dõ19mõ301s (raro õ303sõ9;60 Dõ19mcontramm¡arciaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mmarciaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, sul modello del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontremarcheõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mceõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sMarcia a fronte rovesciato, cio¡e con reparti che invertono l'ordine d'incolonnamento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn marina, manovra d'inversione di marcia di una formazione navigante in linea di fila, nella quale manovra tutte le unit¡a girano, cio¡e accostano, seguendo esattamente la rotta della nave capofila.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sSinon. poco com. di õ9;70 Dõ19mretromarciaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mfare cõ9;50 Dõ19m., invertire la marcia, far marcia indietro; anche il dispositivo per eseguirla: õ9;70 Dõ19mmettere la contromarciaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000211600000187 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontromatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmatriceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sBlocchetto metallico (detto anche õ9;70 Dõ19mcontropunzoneõ9;50 Dõ19m) che reca, incavata, la figura che la matrice da stampa o il punzone corrispondente reca in rilievo, ed ¡e usato per controllare l'esattezza dell'incisione.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222000000188 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontromeõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19manaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmezzanaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'attrezzatura navale, la vela di gabbia dell'albero di mezzana, cio¡e la pi¡u bassa delle sue vele quadre (come per le gabbie, si ha una õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfissa õ9;50 Dõ19me una õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvolanteõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257700000189 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrominaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontramminaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mminaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel passato, mina preparata dal difensore allo scopo di disturbare o impedire l'azione di mina dell'attaccante di una piazza fortificata.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mfig. Mezzo con cui si cerca di sventare un progetto altrui. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCongegno di armi subacquee, detto pi¡u comunem. õ9;70 Dõ19mcontrotorpedineõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164400000190 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrominareõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontramminareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrominaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFare lavoro di contromina; fig., sventare piani o progetti altrui.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000150300000191 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrominat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrominareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMisura, cio¡e provvedimento, azione, con cui si tende a controbattere o prevenire un'altra azione, o a neutralizzarne gli effetti: õ9;70 Dõ19mprendereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19madottare delle cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpoliticheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msindacaliõ9;50 Dõ19m. Nel linguaggio milit., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mradioelettricheõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19melettronicheõ9;50 Dõ19m, le misure attuate al fine di neutralizzare, o disturbare, le attivit¡a radioelettriche del nemico (radiocomunicazioni, radar, ecc.). In marina, õ9;70 Dõ19mcontromisure mineõ9;50 Dõ19m, espressione ellittica con cui viene indicato l'insieme delle operazioni navali (v. õ341sõ4mcacciamineõ24mõ321s e õ341sõ4mdragaggioõ24mõ321s) dirette a contrastare la minaccia delle mine subacquee.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165200000193 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrom¡ollaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmollaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMolla di rinforzo a un'altra, o che agisce in contrasto con essa.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000211400000194 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrom¡ossaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmossaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPropr., mossa di risposta, nella locuz. õ9;70 Dõ19mgiocare in cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19msottomano õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msottotrattoõ9;50 Dõ19m), nel gioco degli scacchi, giocare con il Nero, che per consuetudine muove dopo il Bianco.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163000000195 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontromuroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmuroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMuro costruito per rinforzo o a protezione di un altro muro.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166500000196 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontronaturaõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. avv.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGrafia unita, non com., di õ9;70 Dõ19mcontro naturaõ9;50 Dõ19m, soprattutto con funzione di locuz. aggettivale, invar.: õ9;70 Dõ19mviz√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpeccati contronaturaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200400000197 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontronaturaleõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrannaturaleõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro-õ9;50 Dõ19mõ310s, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mnaturaleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn araldica, di pezze o figure che presentano nodi opposti; sinon. di õ9;70 Dõ19mnodosoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206700000199 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontronominaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mnominaleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn logica, õ9;70 Dõ19mproposizione cõ9;50 Dõ19m., la contraria dell'inversa, ossia quella che ha come ipotesi la negazione della tesi della proposizione primitiva, e come tesi la negazione dell'ipotesi di quella.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165700000200 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontron¡otaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mnotaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNota, cio¡e annotazione, con la quale si modifica, si rettifica, o si annulla un'altra nota.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172600000201 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontronotareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mnotareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contron¡otoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNotare di contro, cio¡e in margine, a fianco di uno scritto. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000202 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrop¡aginaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpaginaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sIl rovescio di una pagina.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200600000203 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropalcoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrappalcoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mpalcoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle palificazioni di sostegno delle linee elettriche aeree, palo ausiliario che garantisce la stabilit¡a di un palo di sostegno, col quale forma un angolo di circa 30∞ ed ¡e ad esso collegato con due traverse di legno poste orizzontalmente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173000000205 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroparameõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19maleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mparamezzaleõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNella costruzione navale in legno, sinon. di õ9;70 Dõ19msopraparamezzaleõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170400000206 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropar¡olaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mparolaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sParola segreta data in risposta alla parola d'ordine, per il reciproco riconoscimento tra militari.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213200000207 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroparteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mparteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel linguaggio forense (e di qui diffuso anche nel linguaggio sindacale), la parte avversaria.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome termine teatrale, sinon. di õ9;70 Dõ19mcontroscenaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000321000000208 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropartitaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpartitaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, calco del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontrepartieõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio contabile e comm.:õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sScrittura che, in una contabilit¡a a partita doppia, ¡e correlativa a un'altra dello stesso sistema.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sContraente col quale s'intende concludere o si ¡e concluso un negozio commerciale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sAffare contrapposto a un altro al fine di ridurre i rischi o per qualunque altro motivo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mestens. e fig. Ci¡o che si d¡a o si chiede in cambio di qualcosa: õ9;70 Dõ19mgli ha fatto un favore e prima o poi gli chieder¡a la contropartitaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214400000209 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropedaleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpedaleõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ9;70 Dõ19mFreno a cõ9;50 Dõ19m.: tipo di freno, in genere a espansione, applicato talvolta alla bicicletta o a tricicli da trasporto, cos¡i detto perch¬e ¡e messo in azione facendo forza sui pedali in senso retrogrado.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000344000000210 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrop¬eloõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrapp¬eloõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. avv. e s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mpeloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mlocuz. avv. Nel verso contrario alla piegatura del pelo: õ9;70 Dõ19mnon bisogna carezzare i gatti cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mcontro peloõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mspazzolare un panno cõ9;50 Dõ19m. (anche õ9;70 Dõ19ma cõ9;50 Dõ19m.); õ9;70 Dõ19mprendere uno a cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mdi cõ9;50 Dõ19m.), non prenderlo per il suo verso, irritarlo, indisporlo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome s. m., nelle frasi õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdare il cõ9;50 Dõ19m. (pi¡u raram. õ9;70 Dõ19mradere a cõ9;50 Dõ19m., come locuz. avv.), radere passando il rasoio nel verso contrario al pelo; fig., õ9;70 Dõ19mfare il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma qualcuno õ9;50 Dõ19m(e con pi¡u forza, õ9;70 Dõ19mfare la barba e il cõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mil pelo e il cõ9;50 Dõ19m.), dirne male, fargli una critica minuziosa.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000261000000211 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropend¡enzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpendenzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle valli dei rilievi alpini e collinari, pendenza del fondovalle che, per fenomeni di erosione, di degradazione, o di altra natura, inclina verso l'origine della valle anzich¬e verso il suo sbocco (come normalmente avviene), generando cos¡i õ9;70 Dõ19mtratti in cõ9;50 Dõ19m. (o in õ9;70 Dõ19mcontropend¡ioõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNelle costruzioni stradali, õ9;70 Dõ19mlivellette in cõ9;50 Dõ19m., due livellette che siano una in ascesa e una in discesa.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162100000212 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropend¡ioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpendioõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn geografia fisica, sinon. di õ9;70 Dõ19mcontropendenzaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173600000213 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroper¡iziaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mperiziaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPerizia disposta allo scopo di verificare un'altra precedente o di confutare la perizia fatta eseguire dalla controparte. õ321s õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175200000214 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrop¡ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpezzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale metallica, elemento che realizza il collegamento tra altri due, ai quali viene sovrapposto e inchiodato o saldato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000300300000215 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropi¡edeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpiedeõ9;50 Dõ19mõ310s, calco del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontreõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mpiedõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mAzione di cõ9;50 Dõ19m., nel gioco del calcio e sim., azione velocissima e improvvisa di contrattacco condotta mentre l'avversario si trova proteso all'attacco; analogam., õ9;70 Dõ19mcolpoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mreteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvittoria di cõ9;50 Dõ19m.; nel tennis, colpo con cui si piazza la palla verso l'angolo dal quale l'avversario si sta allontanando. In senso fig., õ9;70 Dõ19mprendereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcogliere uno di cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19min cõ9;50 Dõ19m.), coglierlo alla sprovvista, sorprenderlo in un momento critico.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000165600000216 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropi¡egaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpiegaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiega fatta nel verso contrario a quello di un'altra, spec. in abiti femminili.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213400000217 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropl¡anciaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mplanciaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mceõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, leggero ripiano, disposto al di sopra del ponte di comando, quale posto per vedette e segnalatori, o quale sostegno di strumenti per la navigazione (bussola normale, antenna del radar, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207200000218 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrop¡ortaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrapp¡ortaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mportaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSeconda porta che si aggiunge a un'altra per maggiore sicurezza, o per meglio riparare dai rumori, dal vento, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205400000219 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroport¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mportelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sPortellino metallico che, nelle murate delle navi e nella fusoliera degli aerei, pu¡o essere sovrapposto, nella parte interna, ai portelli di chiusura, per sicurezza o per oscurare la luce.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234200000220 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropot¬ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpotereõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sForma di opposizione al potere costituito, organizzata da gruppi ristretti, o semplicemente di minoranza (o comunque privi di un potere ufficialmente riconosciuto), per contrastarlo ed eventualmente neutralizzarne il prepotere: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19moperaio nella fabbricaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'auspicato cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei consumatoriõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222200000221 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropreparazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpreparazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAttivit¡a di reparti militari che mira a ostacolare i preparativi offensivi del nemico. In partic., azione complessa di fuoco, svolta con artiglierie, missili, aerei ed eventualmente con armi pesanti della fanteria, tendente al logoramento del nemico in previsione di un suo attacco imminente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211700000222 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropressi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpressioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn fluidodinamica, pressione che si oppone alla fuoriuscita di un fluido da un'apertura; pi¡u in partic., il termine indica sia il valore assoluto della pressione a valle dell'apertura, sia la differenza tra questa e quella a monte.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000223 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroprestazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mprestazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio giur., prestazione corrispettiva, cio¡e il corrispettivo di una prestazione.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000217000000224 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroproduc¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdallo spagn. õ311sõ9;70 Dõ19mcontraproducenteõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dalla locuz. lat. giur. õ311sõ9;70 Dõ19mcontra producentem õ9;50 Dõ19mõ310s´contro colui che allega (l'argomento o simile)ªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ottiene effetto contrario a quello voluto: õ9;70 Dõ19margomento cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mragioni cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msarebbe cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msgridarloõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213000000225 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroprog¡ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mprogettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vProgetto fatto o proposto in opposizione o a modifica di uno precedente presentato da altri che partecipa a una stessa trattativa, per es. diplomatica: õ9;70 Dõ19ma queste proposte gli industriali d'accordo opposero un cõ9;50 Dõ19m. (õ322sEinaudiõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164300000226 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroprop¬ostaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpropostaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vProposta in opposizione o a modifica di quella del primitivo proponente.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162600000227 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroprot¡estaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mprotestaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vProtesta in opposizione o in risposta a quella di un altro.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167000000228 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroprot¡estoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mprotestoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sProtesto della cambiale elevato presso il bisognatario o accettante per intervento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000256700000229 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropr¡ovaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mprovaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn genere, seconda prova, con la quale si verifica l'esattezza della prima, spec. per accertare il risultato di un'operazione, per confermare i risultati di un esperimento, e sim. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSeconda votazione, fatta per lo pi¡u in modo contrario alla prima, per stabilire con pi¡u certezza l'esito. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mNell'arte incisoria, lo stesso che õ9;70 Dõ19mcontrostampa õ9;50 Dõ19m(v.) õ9;70 Dõ19mdella prova di un'incisioneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163300000230 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroprovareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroprovaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contropr¡ovoõ9;50 Dõ19m, ecc.), non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDimostrare per mezzo di una controprova.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242300000231 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropulsazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpulsazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn medicina, moderna tecnica di assistenza circolatoria, utilizzata in cardiochirurgia oltre che in varie condizioni di patologia cardiaca, consistente essenzialmente nel produrre nei grossi vasi, mediante un opportuno strumento (detto õ9;70 Dõ19mcontropulsatoreõ9;50 Dõ19m), una diminuzione e un aumento della pressione sanguigna in coincidenza rispettivamente della sistole e della diastole ventricolare.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000174300000232 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropuntaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpuntaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle macchine utensili a moto di lavoro rotatorio, punta che serve a sostenere il pezzo dalla parte opposta del mandrino.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175300000233 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropunt¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpuntoneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTrave che, nelle incavallature di legno, ¡e accoppiata al puntone per la parte inferiore della sua lunghezza, allo scopo di rinforzarlo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157500000234 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontropunz¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mpunzoneõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSinon. di õ9;70 Dõ19mcontromatriceõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000235 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroquer¡elaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mquerelaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sQuerela mossa dal querelato contro il querelante.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162600000236 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroquerelareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroquerelaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio controquer¡eloõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSporgere querela contro il querelante.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221700000237 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontr¬oraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce ital. merid., comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19moraõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325smerid. Periodo (all'incirca fra le ore tredici e le sedici) che nei pomeriggi estivi ¡e destinato al riposo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sroman. L'ora dopo la quale i sorvegliati dalla polizia debbono trovarsi in casa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215600000238 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorandaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrandaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'attrezzatura navale, vela aurica (cio¡e vela di taglio) disposta al di sopra dell'analoga vela pi¡u grande (õ9;70 Dõ19mrandaõ9;50 Dõ19m) e inferita col lato prodiero all'albero e con quello inferiore al picco della randa; ¡e detta anche õ9;70 Dõ19mfrecciaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166000000239 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrordinareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mordinareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contr¬ordinoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vOrdinare revocando un ordine precedente.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162300000240 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontr¬ordineõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mordineõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vOrdine che modifica o annulla un ordine dato precedentemente.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217400000241 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroreattivoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mreattivoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn elettronica, di dispositivo circuitale, in partic. un amplificatore, in cui sia presente una controreazione, e anche di elemento o grandezza circuitale (un trasformatore, ecc., una capacit¡a parassita, ecc.) che contribuisca a determinare una controreazione.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000201000000242 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroreazionareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroreazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio controreazi¬onoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn elettronica, applicare a un circuito (propr. a un quadripolo) una controreazione: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun amplificatoreõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232100000243 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroreazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mreazioneõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNel linguaggio tecn. e scient., e in partic. in elettrotecnica, lo stesso che õ9;70 Dõ19mreazione negativa õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mreazioneõ24mõ321s): õ9;70 Dõ19mamplificatore a õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19minõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mcontroreazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcircuitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrete di controreazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmeccanismo di controreazioneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206200000244 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorelat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f., raro, -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrelatoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn genere, chi fa una controrelazione; nelle universit¡a, ¡e spesso usato come sinon. di õ9;70 Dõ19mcorrelatore õ9;50 Dõ19m(nelle discussioni delle tesi di laurea).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212700000245 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorelazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrelazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRelazione che si oppone a un'altra o la disdice. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mPi¡u in partic., relazione compilata dalla minoranza di una commissione, contraria a quella presentata dalla maggioranza.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162100000246 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontror¡eplicaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mreplicaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDiscorso con cui si ribatte la replica di un avversario.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201200000247 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroreplicareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mreplicareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio contror¡eplicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu contror¡eplichiõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRispondere alla replica di un avversario.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165000000248 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroricevutaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mricevutaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRicevuta che fa riscontro a un'altra, o la sostituisce annullandone l'effetto.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162700000249 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroricorr¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mricorrereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe o chi fa un controricorso.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000250 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroric¬orsoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mricorsoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRicorso presentato in opposizione a quello della parte avversaria. Nel diritto processuale civile, la scrittura in cui la parte contro la quale ¡e diretto il ricorso per cassazione espone le ragioni che essa adduce per il rigetto del ricorso.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000401500000251 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorif¬ormaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mControrif¬ormaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mriformaõ9;50 Dõ19mõ310s, secondo il modello del ted. õ311sõ9;70 Dõ19mGegenreformationõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sVaria e multiforme opera svolta dalla Chiesa cattolica per arginare la Riforma protestante e riconquistare a s¬e le popolazioni che tale Riforma avevano seguito; iniziatasi quasi contemporaneamente alla Riforma protestante (cio¡e verso il 1517), ag¡i con particolare intensit¡a fra il quinto e il nono decennio del sec. 16∞, operando sia nel campo del dogma (soprattutto con il Concilio di Trento del 1545), sia in quello della disciplina ecclesiastica (con var√i ordini religiosi, primo fra i quali la Compagnia di Ges¡u), valendosi di mezzi religiosi, politici, giudiziar√i (tra i quali ¡e famoso il tribunale ecclesiastico dell'Inquisizione), polizieschi e militari, con lunghe e numerose guerre di religione. Anche, il periodo storico caratterizzato dalla nascita e dallo sviluppo di tale movimento. In senso fig., õ9;70 Dõ19mmentalit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmetodiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mun clima di cõ9;50 Dõ19m., caratterizzati da uno spirito d'intolleranza e di repressione della libert¡a di coscienza e di pensiero. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220400000252 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroriformistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mriformaõ9;50 Dõ19mõ310s; nel sign. 2, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroriformaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChi, o che, ¡e contrario a una riforma. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn senso storico, sostenitore o seguace della Controriforma.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253300000253 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroriform¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroriformaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si riferisce alla Controriforma, e in partic. ai suoi aspetti negativi: õ9;70 Dõ19ml'opera cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella Chiesa cattolicaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19moppressione cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mrigore cõ9;50 Dõ19m., espressioni usate spesso (cos¡i come altre: õ9;70 Dõ19mmentalit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmoralit¡a cõ9;50 Dõ19m., e sim.) con riferimento polemico all'epoca attuale per indicare arretratezza e rigore eccessivo nel giudicare o condannare comportamenti, idee, movimenti, aspirazioni, ecc.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176500000254 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorimostranteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrimostranteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAl plur., nome comunem. dato ai calvinisti olandesi seguaci di F. Gomar (1563-1641), e perci¡o detti anche õ9;70 Dõ19mgomaristiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237100000255 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroripaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrorivaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mripa õ9;50 Dõ19mõ310s(o õ311sõ9;70 Dõ19mrivaõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRiva opposta a un'altra. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mMuro di cõ9;50 Dõ19m., muro, fortemente inclinato all'indietro e non molto spesso, che riveste una scarpata per impedirne lo scoscendimento e il dilavamento da parte delle acque meteoriche.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000164100000256 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorisp¬ostaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrispostaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRisposta data a una risposta precedente; confutazione di una risposta.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133300000257 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorivaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcontroripaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242500000258 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorivoluzion¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrorivoluzioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. Di controrivoluzione, che fa parte di una controrivoluzione o la costituisce: õ9;70 Dõ19mmovimentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtentativo cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgruppi controrivoluzionar√iõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) Chi promuove una controrivoluzione, o la sostiene o vi partecipa: õ9;70 Dõ19ml'azione dei pi¡u accesi controrivoluzionar√iõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170700000259 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorivoluzi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mrivoluzioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMovimento di reazione, anche armata, che vuole neutralizzare gli effetti di una rivoluzione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211300000260 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorot¡aiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrotaiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTratto di rotaia disposto parallelamente a una rotaia del binario, allo scopo di guidare all'interno del binario il bordino delle ruote o di contenere la pavimentazione all'interno del binario nei passaggi a livello e nelle passatoie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240600000261 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrorotanteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrotanteõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mruotareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sChe ruota in verso opposto; detto in partic., in fisica, di vettori applicati in uno stesso punto e rotanti in verso opposto; e, in radiotecnica, di un'antenna montata su una piattaforma stabilizzata per rotazione (quale si ha, per es., su un satellite artificiale), che realizza un'orientazione fissa ruotando in verso opposto a quello della piattaforma.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164000000262 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroru¡otaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mruotaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle navi in legno, membratura di rinforzo della ruota di prora.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220300000263 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroscarpaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrascarpaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mscarpaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMuratura di sostegno di terre o terrapieni artificiali, costruita, nelle antiche fortificazioni, a completamento della scarpa, come rafforzamento della proda esterna del fossato.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000177600000264 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroscartoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mscartoõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'artiglieria, la correzione in alzo e cursore che il direttore del tiro d¡a ai pezzi per correggere lo scarto osservato nella salva precedente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210000000265 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrosc¡enaõ9;50 Dõ19mõ301s (raro õ303sõ9;60 Dõ19mcontrasc¡enaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mscenaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAzione di uno o pi¡u attori recitata in silenzio mentre agiscono o parlano gli altri, spesso come commento all'azione di questi. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205100000266 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroscrittaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrascrittaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mscrittaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCopia dell'originale di una scrittura contrattuale che viene consegnata a una delle due parti contraenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215600000267 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroscrittoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrascrittoõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mscrittoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mScritto col quale si modifica o si annulla uno scritto precedente. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mScritto a riscontro di altro scritto.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000260100000268 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontros¡ensoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msensoõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontresensõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIdea, affermazione, parole che contraddicono al senso comune o implicano contraddizione a s¬e stesse: õ9;70 Dõ19mquello che tu dici ¡e un cõ9;50 Dõ19m.; anche con riferimento ad azioni o comportamenti: õ9;70 Dõ19msarebbe un cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiedergli scusa dopo che egli ha riconosciuto il suo tortoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSpiegazione, interpretazione contraria al vero senso di ci¡o che si spiega o si interpreta.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162400000269 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroserraturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mserraturaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSeconda serratura che si applica per maggiore sicurezza.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212400000270 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontros¡estoõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. avv. e s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msestoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn agricoltura, õ9;70 Dõ19mpiantare un albero õ9;50 Dõ19m(fruttifero) õ9;70 Dõ19ma cõ9;50 Dõ19m., piantarlo al centro di un quadrato i cui vertici sono occupati da altrettanti alberi. Come s. m., l'albero cos¡i piantato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200000000271 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrosigilloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msigilloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPiccolo sigillo impresso nel rovescio di un sigillo pendente in cera a garanzia della sua integrit¡a (usato spec. nei sigilli di sovrani).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000172300000272 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrosoffittaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrosoffittoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sComplesso dei lavori con i quali si costruisce un controsoffitto. In senso concr., lo stesso che õ9;70 Dõ19mcontrosoffittoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203500000273 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrosoffittoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msoffittoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNelle costruzioni edilizie, struttura leggera appesa al solaio o al tetto, e da questi indipendente, che forma una superficie piana o variamente curva funzionante da soffitto.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134500000274 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrosogg¡ettoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcontrassoggettoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215500000275 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontros¡ogliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msogliaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNelle costruzioni edilizie, lastra di pietra, o asse di legno, che viene murata in prosecuzione della soglia d'una finestra, e un poco abbassata rispetto a questa, quando il parapetto ¡e molto largo (v. õ341sõ4msogliaõ24m, n. 1õ323s õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176400000276 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrospallaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mspallaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSperone destinato a diminuire lo spessore della spalla dei ponti, la cui funzione statica ¡e analoga a quella dei contrafforti nei muri di sostegno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213000000277 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrospalli¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontraspalli¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mspallieraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSpalliera che fa riscontro a un'altra. In frutticoltura, intelaiatura non appoggiata a un muro, ma isolata e corrente lungo i lati di un'aiuola.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177300000278 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrospallinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mspallinaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sCiascuno degli ornamenti di panno che vengono portati sulla giubba e sul soprabito dei militari e sui quali sono posti i distintivi del grado militare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000234200000279 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrospintaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mspintaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNella scienza delle costruzioni, forza di reazione di un elemento strutturale che si contrappone a una spinta su di esso esercitata da un altro elemento (per es., l'azione di contrasto esercitata da un contrafforte sulla spinta di un arco). Nella navigazione aerospaziale, l'azione frenante applicata a un satellite quando si debba diminuirne la velocit¡a.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000206100000280 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrospion¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mspionaggioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sOrganizzazione segreta, militare e politica, della quale uno stato si serve per scoprire e sventare l'attivit¡a spionistica o informativa militare di un altro stato e, in guerra, del nemico.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162000000281 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrosservazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mosservazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vOsservazione con la quale si ribatte un'altra.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214700000282 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontr¡ossidoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mossidoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStrato di materiale (per lo pi¡u a base di borace, feldspato, quarzo, ossidi di nichel, cobalto, ecc.) che nella smaltatura dei metalli s'interpone fra la superficie del metallo (ferro, ghisa, ecc.) e lo strato di smalto per facilitare la loro reciproca adesione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235600000283 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrostall¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mstall¡iaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPeriodo di tempo, di durata variabile (ma spesso non superiore alla durata massima delle stallie), che il comandante di una nave mercantile ¡e obbligato a concedere al noleggiatore per condurre a termine le operazioni d'imbarco o di sbarco non completate nel termine di stallia. Anche l'indennizzo cui ha diritto l'armatore per i danni che subisce in conseguenza di tale protrazione di termine.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000326500000284 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrostampaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrastampaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mstampaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sImpressione che una stampa fresca lascia sopra un foglio posto a contatto con essa, specularmente invertita rispetto alla stampa e quindi riproducente la matrice. Anche, macchia o imperfezione verificatasi durante la stampa (eliminabile, per es., interponendo fogli tra quelli gi¡a impressi e quelli da imprimere, oppure spruzzando liquidi di protezione sui fogli freschi). Nell'arte incisoria, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella prova õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mcontroprovaõ9;50 Dõ19m), stampa ottenuta applicando un foglio di carta bagnato sopra la prova ancora umida di un'incisione e ripassandola poi sotto il torchio, in modo da riprodurre il disegno quale fu inciso sulla lastra, utile quindi per il ritocco o la correzione dell'originale.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225000000285 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrostampareõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontrastampareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontrostampaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vFare una controstampa; lasciare una controstampa. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pass. õ9;60 Dõ19mcontrostampatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19mlibro controstampatoõ9;50 Dõ19m, i cui fogli stampati di fresco hanno lasciato i segni della stampa sulle pagine che sono a contatto.õ331sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000231100000286 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrostampoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mstampoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle lavorazioni industriali di stampaggio a freddo di materiali metallici, plastici, ecc., matrice metallica di acciaio speciale (al nichel o al nichel-cromo-molibdeno) montata sulla mazza battente del maglio o della pressa, e collegata, mediante opportune colonnette di guida, a una matrice analoga, detta õ9;70 Dõ19mstampoõ9;50 Dõ19m, fissata sull'incudine.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214700000287 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrost¡eloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msteloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle macchine a vapore alternative, asta di guida dello stantuffo, situata rispetto ad esso dalla parte opposta dello stelo e attraversante la relativa testata del cilindro; ha la funzione di assicurare una migliore guida dello stantuffo nel suo moto alternativo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211700000288 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrosterzareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msterzareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio controst¡erzoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOrientare le ruote direttrici di un veicolo verso l'esterno della curva onde evitare che esso, spinto oltre il limite di aderenza del retrotreno, sbandi e giri su s¬e stesso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165300000289 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrost¡imoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mstimoloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vStimolo che agisce producendo azione contraria ad altro considerato come primario.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000265200000290 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrost¡omacoõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. avv. e s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mstomacoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mlocuz. avv. Con nausea, con ripugnanza: õ9;70 Dõ19mbereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmangiare cõ9;50 Dõ19m. (anche, e pi¡u spesso, in grafia staccata, õ9;70 Dõ19mcontro stomacoõ9;50 Dõ19m); fig., di malavoglia, a contraggenio: õ9;70 Dõ19msono lavori che faccio sempre contro stomacoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCome s. m. (sempre in grafia unita), ripugnanza dello stomaco a ricevere qualche sostanza: õ9;70 Dõ19mquesta medicina mi fa venire il cõ9;50 Dõ19m. (oggi pi¡u com. õ9;70 Dõ19mil voltastomacoõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166000000291 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotagliatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mtagliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi panno o stoffa, profilato e traforato secondo un determinato disegno.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217500000292 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrot¡aglioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtaglioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sBreve orlo che ogni lama di sciabola porta dalla parte opposta a quella del taglio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sUno dei colpi validi nelle gare di sciabola, dato con il dorso del primo terzo della lama.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000220300000293 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotel¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtelaioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle costruzioni edilizie, telaio di legno grezzo che spesso si ¡ancora con grappe alla muratura al momento della costruzione di questa e sul quale si fissa poi con viti il telaio fisso dei serramenti; dove esso manchi, il telaio fisso del serramento si ¡ancora direttamente alla muratura.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000376200000294 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrot¡empoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtempoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, l'inserimento nel canto fondamentale di una voce che si scandisce non nei tempi õ9;70 Dõ19mforti õ9;50 Dõ19mdella misura ma nei õ9;70 Dõ19mdeboliõ9;50 Dõ19m, con effetto di contrasto ritmico con le altre voci. In funzione di locuz. avv., õ9;70 Dõ19mandare cõ9;50 Dõ19m. (ma pi¡u com. in grafia staccata, õ9;70 Dõ19mcontro tempoõ9;50 Dõ19m), fare contrasto ritmico con il tempo della musica, nel cantare, nel suonare o nel ballare, intenzionalmente o per errore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'ippica, prova di trotto nella quale il proprietario s'impegna a far coprire dal suo cavallo il percorso in un tempo stabilito o inferiore; in tal caso, il soggetto in gara viene accompagnato da un altro cavallo attaccato o montato, secondo che la corsa sia in sulky o in sella.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella scherma, ogni azione effettuata allo scopo di annullare un'uscita in tempo dell'avversario.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sNel tennis, lo stesso e meno com. che õ9;70 Dõ19mcontropiedeõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211600000295 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotend¡enzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mtendenzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTendenza diversa, opposta, che nasce e si sviluppa in contrasto con quella dominante in un periodo storico o in un ambito geografico determinati: õ9;70 Dõ19mil movimento della natalit¡a registra una considerevole c. in alcuni paesi.õ9;50 Dõ19mõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000264700000296 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroten¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mtenoreõ9;50 Dõ19mõ310s, nel sign. 3 õ311sõ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. anche l'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mcountertenor õ9;50 Dõ19mõ310se il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontre-t¬enorõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sVoce maschile corrispondente al registro di contralto, usata soprattutto in alcuni ruoli che un tempo erano propr√i dei castrati (cfr. anche õ9;70 Dõ19mcontraltistaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCantante dotato di voce di controtenore: õ9;70 Dõ19mun famoso controtenoreõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171700000297 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrot¡eõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtesiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTesi che si oppone polemicamente a quella di un avversario.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000205400000298 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrot¡estaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtestaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel tornio parallelo, supporto della contropunta (insieme con la quale forma il õ9;70 Dõ19mtoppo mobileõ9;50 Dõ19m), sistemato sul banco per mezzo di una base, in opposizione alla testa motrice.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000203300000299 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotim¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtimoneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, pinna fissa, piana o curva, disposta a proravia del timone, per rinforzarne l'azione e, in caso di navi a una sola elica, perch¬e funzioni anche da controelica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227100000300 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotipoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtipoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sNella tecnica fotografica, il negativo ottenuto da una copia positiva; in cinematografia, ¡e usato per stampare nuove copie per la proiezione di quei film del cui negativo originale non si dispone direttamente. Nell'industria grafica, la riproduzione fotografica per copia a contatto di un negativo o di un positivo trasparente. õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177700000301 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotor¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtorelloõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, il terzo e il quarto corso di fasciame a partire dalla chiglia, cio¡e i due corsi immediatamente successivi ai torelli.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213500000302 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotorp¡edineõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtorpedineõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle armi subacquee, congegno esplosivo (detto anche õ9;70 Dõ19mcontrominaõ9;50 Dõ19m) rimorchiato da una nave, destinato a esplodere contro una mina affondata dal nemico, allo scopo di distruggerla evitando di doverla poi recuperare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165100000303 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotorpedini¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtorpedinieraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn psicanalisi, l'influenza esercitata dal paziente sui sentimenti inconsci del medico analista.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172300000305 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrotrincarinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mtrincarinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle navi in legno, serie di tavole che corre a contatto del trincarino, per rinforzo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000210600000306 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovallazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mvallareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310s, sul modello di õ311sõ9;70 Dõ19mcirconvallazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antica arte militare, linea di fortificazioni campali costruita da un esercito assediante per premunirsi dalle sortite dell'esercito assediato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216600000307 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroval¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvaloreõ9;50 Dõ19mõ310s, calco del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mcontreõ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mvaleurõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vValore corrispondente, corrispettivo; equivalenza di una somma di denaro in moneta di un altro paese: õ9;70 Dõ19mcalcolare il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi 3000 marchi in lire italianeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201200000308 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovalutaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvalutaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'equivalente in moneta di una controprestazione, che pu¡o formare oggetto di riscossione o pagamento oppure di scritturazione contabile di addebito e accredito in conto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000252400000309 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovap¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvaporeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle motrici alternative a vapore, e in partic. nelle locomotive, õ9;70 Dõ19mmarcia a cõ9;50 Dõ19m., funzionamento temporaneo ottenuto disponendo, durante la marcia in avanti della motrice, gli organi della distribuzione nella posizione di marcia indietro, ottenendo cos¡i sullo stantuffo un'azione frenante anzich¬e motrice.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso fig., õ9;70 Dõ19mdare il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma un'azioneõ9;50 Dõ19m, frenarla.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243100000310 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovarianteõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontravarianteõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mvarianteõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mvariareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn matematica, termine generalmente riferito a un ente caratterizzato da numeri o parametri che si trasformino con legge di controvarianza quando si operi un qualunque cambiamento di coordinate: õ9;70 Dõ19mvettore cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcomponenti cõ9;50 Dõ19m. di un tensore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225400000311 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovarianzaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontravarianzaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mvarianzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn matematica, õ9;70 Dõ19mlegge di trasformazione per cõ9;50 Dõ19m., la legge secondo cui si trasformano, in ogni cambiamento di coordinate, i differenziali delle coordinate stesse (in uno spazio a un numero qualunque di dimensioni).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174700000312 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovelaccinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mvelaccinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNei velieri a vele quadre, il pennone pi¡u alto dell'albero di trinchetto, e la vela che ad esso ¡e inferita.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000171700000313 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovel¡accioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvelaccioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNei velieri a vele quadre, il pennone pi¡u alto dell'albero di maestra, e la vela che ad esso ¡e inferita.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134100000314 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovel¬enoõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mcontravvelenoõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165000000315 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroventam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroventareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAzione di controventare; con sign. concr., insieme di cavi o di membrature che servono a controventare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000316 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroventareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroventoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio controv¡entoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRafforzare con membrature o cavi di controvento. In aeronautica, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun'ala õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mun impennaggioõ9;50 Dõ19m), rinforzarne la stabilit¡a vincolandola con opportuni controventi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000154000000317 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroventaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroventareõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19mcontroventamentoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000434100000318 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov¡entoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcontravv¡entoõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. avv. e s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s-, o õ311sõ9;70 Dõ19mcontraõ9;50 Dõ19mõ310s-, e õ311sõ9;70 Dõ19mventoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mlocuz. avv. In senso contrario a quello verso cui spira il vento: õ9;70 Dõ19mcamminareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnavigareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvolare controvento õ9;50 Dõ19m(o, in grafia staccata, õ9;70 Dõ19mcontro ventoõ9;50 Dõ19m). In senso fig., õ9;70 Dõ19mandare cõ9;50 Dõ19m., procedere in contrasto con le opinioni, le idee dominanti; meno com. di õ9;70 Dõ19mandare contro correnteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;60 Dõ19m õ9;50 Dõ19mMembratura di una costruzione che ha il compito d'irrigidirla rendendola atta a resistere a forze agenti prevalentemente in direzione orizzontale (per es., gl'irrigidimenti disposti nei ponti metallici per contrastare l'azione del vento sulle travate).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCavo che rinforza contro l'azione del vento, o contro altre azioni trasversali, un elemento verticale (albero, antenna, colonna, fumaiolo) od orizzontale (bompresso, asta di posta, nelle navi).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle costruzioni aeronautiche, tirante o puntone diagonale che serve per rinforzare esternamente e irrigidire un'ala o un impennaggio.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000603500000319 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov¡ersiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontroversiaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroversusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mcontroversoõ24mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDifferenza di opinioni sostenuta con proprie ragioni da ciascuna delle due parti contrapposte; disputa, dibattito: õ9;70 Dõ19msorseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minsorse una cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msostenereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfinireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtroncareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcomporre una cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mmettere fine a una cõ9;50 Dõ19m.; non com., õ9;70 Dõ19mporre õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmettere in cõ9;50 Dõ19m., in discussione. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel linguaggio giur., la questione su cui verte la discussione delle parti contendenti in una lite giudiziaria. Anche, sinon. di õ9;70 Dõ19mliteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcausa õ9;50 Dõ19m(in tale sign. ¡e usato dal codice di procedura civile): õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcollettive di lavoroõ9;50 Dõ19m, quelle relative a un conflitto di interessi propr√i di una categoria professionale, riguardanti sia l'interpretazione e l'applicazione delle norme vigenti in materia di disciplina del lavoro, sia la modificazione o la regolamentazione ex novo della disciplina del lavoro; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mindividuali del lavoroõ9;50 Dõ19m, quelle relative a rapporti di lavoro subordinato, a rapporti di mezzadr¡ia, di colon¡ia parziaria e di affitto a coltivatore diretto, a rapporti di lavoro e di impiego dei dipendenti di enti pubblici; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minternazionaliõ9;50 Dõ19m, quelle relative a un conflitto internazionale d'interessi, riguardanti sia l'interpretazione e l'applicazione di norme giuridiche gi¡a esistenti, sia la soluzione di un contrasto non risolvibile sulla base del diritto esistente. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNella retorica romana, genere di declamazione scolastica che riprendeva gli elementi di una causa nota a scopo di esercitazione oppure discuteva temi complessi e inverosimili; sono tali le õ9;70 Dõ19mControversiae õ9;50 Dõ19mdi Seneca il Vecchio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNei primi secoli del cristianesimo, disputa su argomenti di dottrina o di esegesi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211400000320 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroversistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroversiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi tratta, esamina o discute controversie, spec. giuridiche o religiose. In partic., dopo la Riforma protestante, autore di opere polemiche (o anche oratore che polemizzava dal pulpito) su questa o quella interpretazione dogmatica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246100000321 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov¡ersoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontroversusõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. ´volto contro, volto di fronteª, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- = õ311sõ9;70 Dõ19mcontra õ9;50 Dõ19mõ310s´controª e õ311sõ9;70 Dõ19mversusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mvertõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´volgereªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ¡e oggetto di controversia, che ¡e materia di dubbio, di incerta interpretazione, quindi di disputa: õ9;70 Dõ19mopinione cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun passo molto controversoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000213500000322 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov¡ersoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontro- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mversoõ9;50 Dõ19mõ9vL3 õ9vKõ310ss. m.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella geologia applicata, il piano (generalm. normale, o quasi, al verso e al secondo verso) secondo cui una roccia stratificata o scistosa presenta la pi¡u difficile divisibilit¡a; ¡e detto anche õ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000262700000323 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov¡ertereõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mcontrovertõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- = õ311sõ9;70 Dõ19mcontra õ9;50 Dõ19mõ310s´controª e õ311sõ9;70 Dõ19mvertõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´volgereªõ309sõ301s] (adoperato solo nel pres. e imperf., dov'¡e coniugato per lo pi¡u secondo la 3õ9vLa õ9vKconiug., sul modello di õ9;70 Dõ19mavvertire, convertireõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325str., non com. Mettere in dubbio, confutare.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe pu¡o essere oggetto di controversia, che si pu¡o mettere in dubbio e in discussione: õ9;70 Dõ19mopinione cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maffermazioni non controvertibiliõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000140400000325 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovertibilit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'essere controvertibile.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164600000326 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrovetrataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvetrataõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSeconda vetrata, posta a poca distanza da un'altra per offrire maggior riparo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237700000327 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov»ialeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvialeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sCiascuna delle carreggiate laterali di un viale a tre o pi¡u carreggiate; i controviali sono generalmente meno amp√i della carreggiata centrale e separati da questa mediante spartitraffico sistemati a verde e spesso alberati; su di essi viene istradato il traffico locale, mentre la carreggiata centrale ¡e riservata al traffico veloce o, a volte, ai mezzi di trasporto pubblico circolanti in sede propria.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244700000328 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontroviolinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mviolinoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStrumento della famiglia degli archi, a quattro corde, ideato e fabbricato in pochi esemplari dal liutaio Valentino De Zorzi nel primo decennio del sec. 20∞ come strumento intermedio tra la viola e il violoncello, accordato un'ottava sotto a quella del violino e da suonarsi ´a gambaª; lo strumento non ebbe per¡o seguito n¬e fu incluso nelle partiture, se si eccettua una parte solista nell'opera õ9;70 Dõ19mZingari õ9;50 Dõ19mdi R. Leoncavallo (1912).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176000000329 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov¡iõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mitaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvisitaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVisita (medica, doganale, e sim.) fatta a riprova o per verifica di un'altra precedente.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000162300000330 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov¡ogliaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mc¬ontro v¡ogliaõ9;50 Dõ19mõ301s) locuz. avv.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi mala voglia, malvolentieri: õ9;70 Dõ19mmangiare cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfare qualcosa controvogliaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240100000331 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontrov¡oltaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontroõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvoltaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn genere, movimento inverso a quello eseguito con una volta: õ9;70 Dõ19mfare una volta a destra e una cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma sinistraõ9;50 Dõ19m. In partic., nel pattinaggio artistico su ghiaccio e su rotelle, una delle figure obbligatorie, che segue il tracciato di due cerchi concentrici posti l'uno all'interno dell'altro, con rotazione in senso contrario a quello della õ9;70 Dõ19mvoltaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000252000000332 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontubernaleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontubernalisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontubernium õ9;50 Dõ19mõ310s´contubernioªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn senso storico, soldato romano che alloggiava con altri nella stessa tenda; per estens., compagno d'armi. In usi scherz., commilitone, o chi abita o sta nella medesima stanza con altri, anche per ragioni di ufficio (e con queste accezioni, pu¡o essere usato anche al femm.): õ9;70 Dõ19mioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcome cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi questo õ9;50 Dõ19m[cio¡e del Maroncelli], ... õ9;70 Dõ19mgodetti lo stesso vantaggio õ9;50 Dõ19m(õ322sPellicoõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000263300000333 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontub¡ernioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontuberniumõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtaberna õ9;50 Dõ19mõ310snel sign. generico di ´luogo d'abitazioneªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'antica Roma la tenda militare in cui vivevano dieci soldati; per estens., il gruppo di dieci soldati che vi erano alloggiati.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio giur. romano, l'unione permanente di due schiavi, o di un libero con una persona di condizione servile.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Coabitazione di due persone che convivono in un rapporto libero.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000277500000334 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontumaceõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mmax õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19macis õ9;50 Dõ19mõ310s´arrogante, ostinato, renitente a una citazione o sentenzaªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sImputato in un processo penale o parte in un processo civile che si trovino in situazione di contumacia. Anche come sost. m. e f.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sDisobbediente agli ordini, protervo, indocile, che non si sottomette: õ9;70 Dõ19mostinato e cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma Santa Chiesa õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel diritto processuale penale, situazione di un imputato che, essendo stato citato in giudizio, si astiene dal comparire al dibattimento; nel diritto processuale civile, situazione della parte che si astiene da ogni attivit¡a processuale in un processo da essa iniziato o contro di essa promosso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sSegregazione (detta anche õ9;70 Dõ19mquarantenaõ9;50 Dõ19m) nella quale si tengono per un determinato periodo persone, merci od oggetti provenienti da zone infette e perci¡o sospetti di portare in s¬e l'infezione: õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmettereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtenere in cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnel momento di cui parliamoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil lazzeretto non serviva che per deposito delle mercanzie soggette a cõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ323s). In partic., il periodo di completo isolamento sanitario al quale sono obbligate le navi provenienti da luoghi infetti da malattie contagiose: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi osservazioneõ9;50 Dõ19m, durante la quale la nave pu¡o restare anche in un porto comune; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi rigoreõ9;50 Dõ19m, quando la nave deve sostare in un'apposita stazione sanitaria.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sDisobbedienza ostinata, ribellione: õ9;70 Dõ19min cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella Chiesaõ9;50 Dõ19m, in condizione di scomunicato, fuori della comunione della Chiesa: õ9;70 Dõ19mquale in cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmore Di Santa Chiesaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mancor ch'al fin si penta õ9;50 Dõ19m... (õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio giur., di processo o giudizio che si svolge, o di sentenza che si emette, in contumacia dell'imputato nel processo penale, o di una delle parti nel processo civile. õ9;70 Dõ19mOpposizione cõ9;50 Dõ19m., mezzo di impugnazione abrogato dal vigente codice: poteva essere proposta dal convenuto contumace dinanzi al giudice che aveva pronunciato la sentenza impugnata, dando cos¡i luogo a un nuovo giudizio. õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mOspedale cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcampo cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcentro cõ9;50 Dõ19m., edificio o area in cui si ricoverano oppure si raccolgono e si isolano persone provenienti da zone infette, o comunque sospette di malattie contagiose, per trascorrere il periodo di contumacia. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000252300000337 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontum¡eliaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontumeliaõ9;50 Dõ19mõ310s, prob. affine a õ311sõ9;70 Dõ19mtemnõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mcontemnõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´disprezzareªõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sParola, espressione o frase offensiva, che costituisce intenzionalmente ingiuria o villania: õ9;70 Dõ19mdire contumelie a unoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrivolgere una sfilza di contumelieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcoprire di contumelieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mseppellire sotto una valanga di contumelieõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000200500000338 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontumeli¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontumeliosusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDi contumelia; offensivo, ingiurioso: õ9;70 Dõ19mparole cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdiscorsi contumeliosiõ9;50 Dõ19m. Riferito a persona, non com., che offende, che oltraggia (anche come sost.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000413000000339 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcont¡undereõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontundõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtundõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´battere, percuotereªõ309sõ301s] (pass. rem. õ9;70 Dõ19mcont¬usiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcontund¬estiõ9;50 Dõ19m, ecc.), letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAmmaccare, pestare. Poco usato nelle forme finite del verbo, di cui sono invece comuni le due forme participiali che seguono.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pres. õ9;60 Dõ19mcontund¡enteõ9;50 Dõ19m, usato soprattutto come agg. nelle locuz. del linguaggio forense õ9;70 Dõ19mcorpo contundenteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marmi contundentiõ9;50 Dõ19m, armi o altri oggetti atti a produrre contusioni; per estens., õ9;70 Dõ19mtrauma contundenteõ9;50 Dõ19m, prodotto da un corpo contundente, che d¡a quindi luogo a una ferita con carattere di contusione. õ331sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mcontuõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19moõ9;50 Dõ19m, usato anche come agg., ammaccato, che presenta contusioni: õ9;70 Dõ19maveva la testa tutta contusaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil ginocchio appariva contuso e tumefatto õ9;50 Dõ19m(v. anche õ341sõ4mlaceroõ24mõ331s-õ341sõ4mcontusoõ24mõ331s); e come sost., chi ha sub¡ito contusioni: õ9;70 Dõ19mnello scontro ci furono molti contusiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152300000340 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconturbam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconturbareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl conturbare; l'esser conturbato.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000360600000341 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconturbareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconturbareõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mturbare õ9;50 Dõ19mõ310s´confondere, disordinare, turbareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTurbare fortemente, alterare la quiete dell'animo: õ9;70 Dõ19mquella minaccia mi conturb¡oõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mlettura che conturbaõ9;50 Dõ19m. Nell'intr. pron., õ9;70 Dõ19mconturbarsiõ9;50 Dõ19m, turbarsi, agitarsi, confondersi: õ9;70 Dõ19malle mie parole s'era conturbatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil cielo si conturba tuttoõ9;50 Dõ19m, si offusca di nuvole in movimento, per burrasca. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mconturbanteõ9;50 Dõ19m, frequente come agg., che provoca interiore turbamento: õ9;70 Dõ19mparoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msguardiõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mlettureõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspettacoli conturbantiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdonna di una bellezza conturbanteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mconturbatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: õ9;70 Dõ19mappariva conturbatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi videro certe novit¡a che misero non poco in sospetto l'animo gi¡a conturbato delle donne õ9;50 Dõ19m(õ332sManzoniõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160700000342 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconturbat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconturbator õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi conturba.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166100000343 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconturbazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconturbatio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, che sembra prodotto da una contusione: õ9;70 Dõ19mpomfo d'aspetto contusiformeõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244500000345 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontuõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mcontusio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mcontundõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´contundereªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLesione delle parti molli dell'organismo per azione traumatica di un corpo a superficie piuttosto ampia e smussata, senza che vi sia discontinuit¡a del rivestimento cutaneo o mucoso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPart. pass. di õ9;70 Dõ19mcontundere õ9;50 Dõ19m(v.), usato anche come agg. e sost.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165100000348 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontut¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mcontutor õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi ha in comune con altri l'ufficio di tutore.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166100000349 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontuttoch¬eõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcon tutto cheõ9;50 Dõ19mõ301s) cong.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPer quanto, sebbene, bench¬e: õ9;70 Dõ19mcon tutto che fosse di rameõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mPur el pareva dal dolor trafitto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207500000350 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mcontuttoci¡oõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mcon tutto ci¡oõ9;50 Dõ19mõ301s) cong.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNondimeno, tuttavia, ciononostante: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msostiene ancora di aver ragione luiõ9;50 Dõ19m. Con lo stesso sign., si usa anche, nel linguaggio fam., õ9;70 Dõ19mcon tutto questoõ9;50 Dõ19m, spec. dopo l'enumerazione di una serie di difficolt¡a, di ragioni contrarie.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226000000351 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconul¡aridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mConulariidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mConulariaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconus õ9;50 Dõ19mõ310s´conoª, per la formaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOrganismi fossili vissuti dal periodo cambriano al cretacico, appartenenti, secondo alcuni autori, agli cnidar√i, e provvisti di conchiglia piramidale con facce che si prolungano, ripiegandosi, sull'apertura.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000275400000352 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconurbazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mconurbationõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19murbs urbis õ9;50 Dõ19mõ310s´citt¡aªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAgglomerazione urbana formata dalla fusione di un centro metropolitano con centri minori, inizialmente autonomi, oppure sorti in funzione del centro maggiore per scopi residenziali, industriali, sportivi, ecc. (per es., õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Milanoõ9;50 Dõ19m, cio¡e la citt¡a di Milano vera e propria coi centri saldati o fusi di Sesto San Giovanni, Monza, Niguarda, Musocco, Novate Milanese, Rho, Lambrate, ecc.). Anche, la connessione opportunamente programmata di centri urbani, di pari o circa pari importanza, attraverso il territorio fra essi compreso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223000000353 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconuroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mkõ9;50 Dõ19mõ9;82 Dõ19mƒAõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19mnoq õ9;50 Dõ19mõ310s´conoª e -õ311sõ9;70 Dõ19murus õ9;50 Dõ19mõ310s´-uroõ9vL1õ9vKªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome comune di varie specie di pappagalli (ascritti a diversi generi, ma in passato compresi nel genere õ9;70 Dõ19mConurusõ9;50 Dõ19m), delle dimensioni di una tortora, di colore verde con disegni e macchie di altro colore e lunga coda appuntita.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250100000354 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvalesc¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvalescens õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mentisõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvalescõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´ristabilirsi, riprender forza, guarireªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe ¡e in convalescenza: õ9;70 Dõ19messere cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda una lunga malattiaõ9;50 Dõ19m; anche come s. m. e f.: õ9;70 Dõ19mil reparto dei õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdelleõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdieta per convalescentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maveva l'aspetto tipico dei convalescentiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000371700000355 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvalesc¡enzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mconvalescentiaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvalescõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´ristabilirsi in saluteª (v. la voce prec.) e anche (per il sign. 2) ´acquistare validit¡aªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sStato di transizione dalla malattia ormai superata al recupero completo delle forze e del benessere psicofisico che caratterizza la completa guarigione: õ9;70 Dõ19messere in cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mentrare in cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muscire dalla convalescenzaõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mLicenza di cõ9;50 Dõ19m., quella concessa ai soldati, per un periodo pi¡u o meno lungo, dopo la guarigione da malattie o ferite.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto amministrativo, acquisto di validit¡a da parte di un provvedimento originariamente invalido per viz√i che lo inficiano, sia per effetto del decorso del tempo entro il quale l'amministrazione avrebbe potuto annullarlo, sia per intervento attivo dell'autorit¡a che o ne rimuove il vizio mediante convalida, o lo ratifica se viziato da incompetenza, o lo sana mediante compimento dell'atto che inizialmente mancava per la sua validit¡a.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000222700000356 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvalescenzi¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvalescenteõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mconvalescenzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStabilimento sanitario che accoglie individui non pi¡u bisognevoli di cure ospedaliere ma ancora non atti a riprendere la vita sociale; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmilitareõ9;50 Dõ19m, per soldati che non sono in grado di riprendere servizio e che non possono essere inviati in licenza.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000461100000357 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡alidaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvalidareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mNel linguaggio burocr., sinon., sempre pi¡u usato, di õ9;70 Dõ19mconvalidazione õ9;50 Dõ19mnel senso di conferma, ratifica da parte di un organo superiore o di controllo: õ9;70 Dõ19mchiedereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mottenereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mattendere cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e necessaria la cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel ministeroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei senatori e dei deputati õ9;50 Dõ19m(da parte delle Camere). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sProvvedimento del giudice inteso a verificare o la validit¡a di un provvedimento adottato in via d'urgenza (come nella õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi arresto õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mdi sequestroõ9;50 Dõ19m), o la sussistenza delle condizioni allegate dalla parte per ottenere un provvedimento (come nella õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sfrattoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sMezzo attraverso il quale pu¡o essere sanato un negozio giuridico annullabile, e che consiste praticamente in una rinuncia all'azione di annullamento: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mespressaõ9;50 Dõ19m, atto in cui l'avente diritto all'azione di annullamento dichiara di voler convalidare il negozio facendo esplicita menzione della causa di annullabilit¡a; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtacitaõ9;50 Dõ19m, consistente nel dare, da parte dell'avente diritto all'azione di annullamento, spontanea esecuzione al negozio, pur conoscendone la causa di annullabilit¡a.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000141300000358 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvalidam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m., non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl convalidare, l'essere convalidato (v. anche õ341sõ4mconvalidaõ24mõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000213100000361 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvallamarinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvallõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mariaõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mamaroõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19minaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sGlicoside, principio attivo del mughetto, che si presenta come una polvere bianca cristallina, amara, dotata di azione stimolante cardiaca e diuretica. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242000000362 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvall¡ariaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mConvallariaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. della Vulgata (õ311sõ9;70 Dõ19mliliumõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mconvallium õ9;50 Dõ19mõ310s´giglio delle convalliª, nome poi ricorrente negli erbar√i medievaliõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante liliacee a cui appartiene una sola specie, il mughetto (õ9;70 Dõ19mConvallaria majalisõ9;50 Dõ19m). Nel linguaggio dei giardinieri ¡e nota con lo stesso nome un'altra pianta delle liliacee (õ9;70 Dõ19mOphiopogon japonicusõ9;50 Dõ19m), molto diversa dalla precedente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212600000363 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvallatossinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvallaõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mriaõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mtossinaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sUno dei glicosidi dei fiori e delle foglie del mughetto, che si presenta in cristalli incolori, dotati di energica azione cardiocinetica, dalla cui idrolisi si formano strofantidina e ramnosio. õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000305000000364 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvalleõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvallis õ9;50 Dõ19mõ310s´valle chiusa da montagneª, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvallis õ9;50 Dõ19mõ310s´valleªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPropr., valle ampia, lunga, spaziosa, o valle che sbocca in un'altra; nell'uso poet., sinon. di õ9;70 Dõ19mvalleõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mle convalli Popolate di case e d'oliveti õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); õ9;70 Dõ19mBiella tra 'l monte e il verdeggiar de' piani Lieta guardante l'ubere cõ9;50 Dõ19m. (õ322sCarducciõ321s). õ9;70 Dõ19mGiglio delle cõ9;50 Dõ19m., altro nome del õ9;70 Dõ19mmughettoõ9;50 Dõ19m: l'espressione ¡e del õ9;70 Dõ19mCantico dei Cantici õ9;50 Dõ19mII, 1 e 2 (õ9;70 Dõ19mlilium convalliumõ9;50 Dõ19m), dove indica lo sposo o la sposa, e dallo sposo ¡e passata nell'interpretazione allegorica a indicare Ges¡u Cristo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163100000365 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvalligianoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvalligianoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAbitante o nativo della stessa valle di altri.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216600000366 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvalloõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mideõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvallõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mariaõ9;50 Dõ19mõ310s) e (õ311sõ9;70 Dõ19mglicõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mosideõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico, glicoside dei semi di mughetto, sostanza cristallina incolore che per idrolisi parziale d¡a convallatossina e glicosio.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000220400000367 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¬egnaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenireõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. õ341sõ4mconvegnoõ24mõ310s, nel sign. 2õ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sConvenzione, patto, accordo: õ9;70 Dõ19mio sono in alcuna cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mco' miei creditori õ9;50 Dõ19m(õ322sSacchettiõ325s); õ9;70 Dõ19mio mi confido nella tua bontateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSanza far teco altra cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mo patto õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155700000368 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvegnistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvegnoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi partecipa a un convegno.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000414400000369 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¬egnoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*conveniumõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenire õ9;50 Dõ19mõ310s´incontrarsi, riunirsiªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIl trovarsi insieme di due o pi¡u persone, in seguito a un accordo preso: õ9;70 Dõ19mandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mintervenireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpartecipareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minvitareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmancare a un cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdarsi cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min un luogoõ9;50 Dõ19m; rganizzare un c. õ9;70 Dõ19mdi artistiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi stud√iõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi affariõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mamoroso õ9;50 Dõ19m(pi¡u letter. o scherz. di õ9;70 Dõ19mappuntamentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincontroõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19msala di cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli ufficialiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mLuogo di riunione, ritrovo: õ9;70 Dõ19mla sua casa ¡e stata per molti anni il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei pi¡u eletti ingegniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquel caff¡e ¡e l'abituale cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli intellettualiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sConvenzione, patto: õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfu fatta intra i Romani e gli Albani in cotal modo õ9;50 Dõ19m(õ322sG. Villaniõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000442700000373 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconven¬evoleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sagg., letter. Conveniente, nei var√i sign. della parola: õ9;70 Dõ19mentro cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlimitiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mad ora cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfattala di vestimenti a lei cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrivestire õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); õ9;70 Dõ19mmateria per s¬e convenevolissima al poema eroico õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s). Anche sostantivato: õ9;70 Dõ19moltre al cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mpi¡u del convenevoleõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sagg. In araldica, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpartizioniõ9;50 Dõ19m, le partizioni che riempiono tutto lo scudo, risultanti dalle moltiplicazioni delle pezze onorevoli (il palato, il fasciato, il bandato, lo sbarrato, il capriolato, il grembiato e sue variet¡a), delle loro riduzioni (il verghettato, il burellato, il cotissato, il traversato, lo scaglionettato) e di alcune figure araldiche ordinarie (il losangato, il fusato); e inoltre lo scaccato, i punti equipollenti, i punti di scacchiere e il triangolato.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19ms. m. Al plur., atti ed espressioni di cortesia, complimenti (propr., le gentilezze che convengono, che sono dovute): õ9;70 Dõ19mfare i cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma unoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdopo i soliti cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mperdersi in convenevoliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mconvenevolm¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo adatto, conveniente, opportuno.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172500000374 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenevol¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenevoleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'esser convenevole, opportunit¡a, convenienza: õ9;70 Dõ19mgli uomini sono molto vaghi della bellezza e della misura e della cõ9;50 Dõ19m. (õ322sDella Casaõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000452600000375 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconveni¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe conviene, che si addice, quindi adatto, opportuno: õ9;70 Dõ19mstile cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal soggettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdiscorsi poco cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma una ragazzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mattiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mparole non cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal luogoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcon modi pi¡u cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma bestia che ad uomo õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mconvenientem¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo conveniente, adatto, opportuno: õ9;70 Dõ19mse ¡e malato deve curarsi convenientementeõ9;50 Dõ19m; adeguatamente, in giusta misura: õ9;70 Dõ19muna sala convenientemente illuminataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon sentirsi convenientemente apprezzatoõ9;50 Dõ19m; in modo consono al decoro, alla posizione sociale, ecc.: õ9;70 Dõ19mcomportarsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvestirsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconvenientementeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000730100000376 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconveni¡enzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvenientiaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenire õ9;50 Dõ19mõ310s´convenireªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mL'essere conveniente, adatto, corrispondenza d'una cosa a un'altra, proporzione: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei mezzi col fineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle parti tra loroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle parti col tuttoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdello stile all'argomentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel predicato al soggettoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mIn senso morale, decenza, decoro: õ9;70 Dõ19matto che offende la convenienzaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'estetica classica, la coerenza relativa a cose e persone; nell'estetica del Rinascimento, la corrispondenza dell'opera d'arte al suo scopo, e insieme anche l'osservanza della morale e del pudore (quest'ultimo sign. diviene prevalente con la Controriforma).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mOpportunit¡a rispetto a determinate esigenze che s'impongono nella vita sociale; cortesia, educazione: õ9;70 Dõ19mcome richiede la cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmancare di cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mvisita di cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtacqui per ragioni di convenienzaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mAl plur., l'insieme delle norme che regolano i rapporti esteriori fra le persone nella societ¡a o in particolari ambienti: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msocialiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi corteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mimparareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msapereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconoscereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrispettareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moffendere le cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnoi viviamo delle idee e delle cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei nostri tempi õ9;50 Dõ19m(õ322sPanziniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mUtilit¡a, vantaggio, tornaconto: õ9;70 Dõ19mtrovarci la propria cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnon c'¡e nessuna cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mper noi a concludere quest'affareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmatrimonio di cõ9;50 Dõ19m., fatto col solo fine di conseguire vantaggi economici o sociali. In partic., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19meconomicaõ9;50 Dõ19m, il vantaggio ricavabile da un'azione economica sia in senso assoluto sia relativamente ai risultati di altre azioni possibili. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn filosofia, nel pensiero di Leibniz, õ9;70 Dõ19mprincipio della cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mdel meglioõ9;50 Dõ19m), principio al quale ¡e ispirata l'azione di Dio, e secondo il quale si muove la sua volont¡a, che sceglie, tra le varie possibilit¡a, quella migliore, cio¡e pi¡u conveniente sotto l'aspetto sia logico sia morale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRadunarsi di pi¡u persone in uno stesso luogo provenendo da diverse parti: õ9;70 Dõ19mi volontar√i convenivano da ogni regione d'Italiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli ho visti in Pontidaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mConvenuti dal monteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdal piano õ9;50 Dõ19m(õ322sBerchetõ321s); ant., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minsiemeõ9;50 Dõ19m, incontrarsi; õ9;70 Dõ19mpotremo ad ognora e senza sospetto cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minsieme õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. Confluire, convergere, riferito a vie, acque e sim.: õ9;70 Dõ19ml¡a dove pi¡u strade convengono õ9;50 Dõ19m(õ322sGiordaniõ325s); anticam. anche con la particella pron.: õ9;70 Dõ19mLa pioggia cadde õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mE come ai rivi grandi si convenne õ9;50 Dõ19m... (õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mEssere d'accordo con altri nel modo di pensare e di sentire, consentire in un giudizio: õ9;70 Dõ19min questo convengo con teõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtutti convennero sulla necessit¡a di nuovi provvedimentiõ9;50 Dõ19m; quindi anche (seguito da prop. oggettiva) ammettere: õ9;70 Dõ19mconverrai che non potevo agire diversamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mconverrai di essere stato imprudenteõ9;50 Dõ19m. Spesso con il pron. õ9;70 Dõ19mneõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mne convengo anch'io õ9;50 Dõ19m(cio¡e, convengo su ci¡o); õ9;70 Dõ19mquesta ¡e l'unica soluzioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mne convieni? õ9;50 Dõ19mõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mStabilire di comune accordo: õ9;70 Dõ19mabbiamo convenuto di riunirci tutte le settimaneõ9;50 Dõ19m; spesso usato nella forma impers. passiva: õ9;70 Dõ19m¡e ormai convenutoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mresta dunque convenuto che õ9;50 Dõ19m... In partic., accordarsi sulle condizioni di un contratto e sim.: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msul prezzo di una merceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msul compenso di un lavoroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mabbiamo convenuto di pagare tutto in 12 rateõ9;50 Dõ19m; anticam. con la particella õ9;70 Dõ19msiõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mcon un saccente barattier si convenne del prezzo õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mAdattarsi, corrispondere, o addirsi, confarsi: õ9;70 Dõ19mil suo aspetto non conveniva alla circostanzaõ9;50 Dõ19m; anche nel rifl. recipr.: õ9;70 Dõ19mtemperamenti che non si convengonoõ9;50 Dõ19m; pi¡u spesso usato con la particella pron.: õ9;70 Dõ19mclima che non si conviene a tutte le pianteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli risposi come si convenivaõ9;50 Dõ19m; e con riguardo alla morale, al decoro, alla buona educazione: õ9;70 Dõ19mmodiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiscorsi che non si convengono a un religiosoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcomportarsi come si conviene a un gentiluomoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mEssere opportuno, necessario; per lo pi¡u nella forma impers.: õ9;70 Dõ19mconverr¡a decidersiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mconviene farlo subitoõ9;50 Dõ19m; spesso õ9;70 Dõ19mconviene õ9;50 Dõ19mequivale a õ9;70 Dõ19mbisognaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moccorre õ9;50 Dõ19me sim.: õ9;70 Dõ19mconviene rassegnarsiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mOgne vilt¡a convien che qui sia morta õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); anche per accennare a conseguenza inevitabile: õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mchi di gallina nasceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconvien che razzoliõ9;50 Dõ19mõ321sõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19m(prov.). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mEssere utile, tornar vantaggioso: õ9;70 Dõ19mnon mi conviene accettareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcredo che ti convenga tacereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon conviene confondersi con certa genteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mCon uso trans. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCitare in giudizio: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muno in giudizioõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mdavanti ai giudiciõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Chiamare a s¬e, far venire.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mconveni¡enteõ9;50 Dõ19m, frequente come agg. (v. la voce). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mconvenutoõ9;50 Dõ19m, anche in funzione di agg., nel sign. di fissato, stabilito d'accordo: õ9;70 Dõ19mtrovarsi al luogo convenutoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mversare il prezzo convenutoõ9;50 Dõ19m; per l'uso come sost., con accezioni e usi propr√i, v. õ341sõ4mconvenutoõ24mõ331s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214000000378 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconveniunt rebus nomina saepe suisõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mkonv¡eniunt r¡ebus n¡omina s¡epe s¡uisõ9;50 Dõ19mõ301sé1 (lat. ´spesso i nomi sono appropriati alle cose che designanoª).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVerso del poemetto õ9;70 Dõ19mDe Paulino et Polla õ9;50 Dõ19mdi Riccardo da Venosa (prima met¡a del sec. 13∞); si ripete soprattutto a proposito di persona che porti un nome adatto alle sue qualit¡a fisiche o intellettuali.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000255400000379 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvent¡icolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mconvent¡icolo õ9;50 Dõ19mõ301ss. m.) [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconventicõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, neutro pl. di õ311sõ9;70 Dõ19mconventicõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlum õ9;50 Dõ19mõ310s´adunanza, luogo di riunioneª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenire õ9;50 Dõ19mõ310s´riunirsiªõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAdunanza segreta di poche persone, solitamente per fini disonesti; pi¡u genericam., accolta di persone che perseguono un fine comune ma con intenti settar√i: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mletterariaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19martisticaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237400000380 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconventionõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ9;70 Dõ19mk»env¡enõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ5vZõ6v»enõ9;50 Dõ19mé1 s. ingl. (propr. ´riunioneª; pl. õ9;70 Dõ19mconventions õ9;50 Dõ19mé0k»env¡enõ9;52 Dõ19m¡eõ9;50 Dõ19mõ5vZõ6v»enõ9;85 Dõ19mvõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mé1õ9;50 Dõ19m), usato in ital. al femm.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio politico e giornalistico, assemblea degli appartenenti a un partito o a un'organizzazione (sindacale, aziendale, e sim.); ¡e termine ripreso dal nome delle assemblee generali dei partiti statunitensi per scegliere i candidati alla presidenza.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000475500000381 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconventus õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mus õ9;50 Dõ19mõ310s´adunanzaª, nel lat. eccles. ´riunione di frati, conventoª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenire õ9;50 Dõ19mõ310s´riunirsiªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sCasa dove abitano i religiosi e le religiose di ordini mendicanti, per la cui erezione ¡e necessario il beneplacito della Santa Sede e il consenso del vescovo del luogo; a volte il termine ¡e usato come sinon. di õ9;70 Dõ19mmonasteroõ9;50 Dõ19m, che pi¡u propriamente indica comunit¡a di monaci o di monache: õ9;70 Dõ19mil cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei Cappucciniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi san Francescoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mentrare in cõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19min un cõ9;50 Dõ19m., farsi frate o suora; õ9;70 Dõ19mmangiare quel che passa il cõ9;50 Dõ19m., scherz., adattarsi, contentarsi di quel che c'¡e in casa; e cos¡i, õ9;70 Dõ19mil cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon passa altroõ9;50 Dõ19m, a chi non si contenta di quello che c'¡e.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sLa comunit¡a dei religiosi che abita il convento: õ9;70 Dõ19mil padre guardiano riun¡i tutto il conventoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Adunanza, riunione, persone riunite (secondo il sign. etimologico del lat. õ9;70 Dõ19mconventusõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mNon disse Cristo al suo primo cõ9;50 Dõ19m. [gli Apostoli]: õ9;70 Dõ19m´Andateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me predicate al mondo cianceª õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mChe vive in un convento, quindi religioso; õ9;70 Dõ19mmessa cõ9;50 Dõ19m., quella celebrata con piena partecipazione di tutti i membri di una comunit¡a di religiosi o di canonici. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mFrati minori cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mconventuali õ9;50 Dõ19ms. m. pl.), una delle famiglie dei frati minori, distintasi nel 1517 dai frati osservanti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mChe ¡e proprio di un convento: õ9;70 Dõ19mpaceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mserenit¡a cõ9;50 Dõ19m.; estens., õ9;70 Dõ19mstile cõ9;50 Dõ19m. (nell'architettura o nell'arredamento), disadorno, austero. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323sCome s. m. e f., non com., frate, suora.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257000000383 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenutoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mCiascuna delle persone radunate in un convegno: õ9;70 Dõ19mporgere il saluto ai convenutiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto, soggetto contro il quale viene proposta una azione giudiziaria.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon valore neutro, ci¡o che ¡e stato stabilito d'accordo: õ9;70 Dõ19mstare al cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtener fede al cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msecondo il convenutoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000600300000384 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenzionaleõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mconventionalisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mStabilito per convenzione, che ¡e conforme a una convenzione, a un accordo, o ne dipende: õ9;70 Dõ19msegni cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19manzianit¡a cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi servizioõ9;50 Dõ19m, attribuita a un impiegato per contratto anche se non corrisponde all'effettiva anzianit¡a. In economia, detto del regime doganale di un paese quando i daz√i in vigore siano il risultato di accordi commerciali con altri paesi; õ9;70 Dõ19mdaz√i cõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mdaz√i di contrattazioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe segue passivamente una consuetudine, una maniera comunemente accettata, quindi artificioso, privo di originalit¡a e naturalezza: õ9;70 Dõ19marte cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mmodi di direõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mespressioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfrasiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgiudiz√i convenzionaliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mDi cosa fatta per puro rispetto delle convenienze sociali: õ9;70 Dõ19msalutiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcortesie convenzionaliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mPi¡u genericam. (sul modello dell'ingl. õ9;70 Dõ19mconventionalõ9;50 Dõ19m), e senza senso di biasimo, di cosa che presenta le forme usuali, ordinarie, come sinon. di õ9;70 Dõ19mtradizionaleõ9;50 Dõ19m, in contrapp. a ci¡o che ¡e nuovo e fortemente diverso o addirittura rivoluzionario: õ9;70 Dõ19maeroplano di modello cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmacchine cõ9;50 Dõ19m.; in partic., õ9;70 Dõ19marmi cõ9;50 Dõ19m., l'armamento classico delle forze armate dei diversi paesi, in contrapp. alle armi nucleari (per estens., õ9;70 Dõ19mguerra cõ9;50 Dõ19m., fatta con armi convenzionali); in informatica, õ9;70 Dõ19mmacchine cõ9;50 Dõ19m., le macchine calcolatrici a schede perforate, in contrapp. agli elaboratori elettronici pi¡u moderni. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mconvenzionalm¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo convenzionaleõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mper convenzione, secondo le convenzioni: õ9;70 Dõ19min tipografiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla soppressione d'una parola o di un passo si indica convenzionalmente con un segno di croceõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000167300000385 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenzionaleõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mconventionnelõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMembro della Convenzione nazionale francese (v. õ341sõ4mconvenzioneõ24m, n. 3õ323s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250700000386 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenzionalismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenzionaleõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mQualit¡a di ci¡o che ¡e convenzionale; il fare, il comportarsi in una determinata maniera perch¬e le convenzioni sociali e le consuetudini lo consigliano e quasi lo impongono. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn epistemologia, la posizione per la quale le leggi scientifiche in generale, e in partic. le proposizioni, gli assiomi, le procedure ecc. non sono che convenzioni, raggiunte per espressa stipulazione o per tacito accordo tra coloro che se ne servono.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000260100000387 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenzionalistaõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenzionaleõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChi, nelle opinioni o nei modi di vita, ¡e troppo attaccato alle convenzioni. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sChi, in arte, segue forme convenzionali.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn filosofia, teorico fautore o seguace del convenzionalismo epistemologico; come agg., relativo al convenzionalismo: õ9;70 Dõ19mposizione cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19minterpretazione cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella scienzaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231600000388 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenzionalit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenzionaleõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vCarattere di ci¡o che ¡e convenzionale (nel sign. 2 dell'agg.): õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi giudiz√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi espressioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil libero pensatore ¡e un utopistaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcio¡e il suo pensiero ¡e schiavoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnon ¡e ancora uscito dal caos della cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me del pregiudizio õ9;50 Dõ19m(õ322sGramsciõ321s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000335600000389 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenzionareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenzioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio convenzi¬onoõ9;50 Dõ19m, ecc.). õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStabilire per mezzo d'una convenzione. Nel rifl., õ9;70 Dõ19mconvenzionarsiõ9;50 Dõ19m, impegnarsi per mezzo di una convenzione, riferito in partic. a medici liberi professionisti o a cliniche private che si impegnano a prestare le cure necessarie ai cittadini che sono autorizzati ad avvalersene, ricevendo il compenso in tutto o in parte dalla regione o dall'ente regionale delegato (in passato dagli enti mutualistici di assistenza).õ321sõ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pass. õ9;60 Dõ19mconvenzionatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., convenuto, fissato da una convenzione: õ9;70 Dõ19mmerci a prezzi convenzionatiõ9;50 Dõ19m; impegnato per mezzo di una convenzione: õ9;70 Dõ19mclinica convenzionata con l'ente regioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mristorante convenzionato con un ente õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mistitutoõ9;50 Dõ19m, per fornire pasti a prezzi modici al personale. õ331sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001007100000390 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvenzi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconventio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monis õ9;50 Dõ19mõ310s´incontro, riunione; accordo, contrattoª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvenireõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mconvenireõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sAccordo, patto stretto fra due o pi¡u persone, fra enti pubblici, fra stato e stato, mediante il quale ciascuna delle parti si obbliga a mantenere i reciproci impegni: õ9;70 Dõ19mpreparareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconcludereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfirmare una cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmantenereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mosservare una cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mper tacita cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcommercialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdoganaleõ9;50 Dõ19m. In partic., in diritto internazionale: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mconsolariõ9;50 Dõ19m, accordi con i quali due stati si impegnano a ricevere ciascuno i consoli dell'altro, regolandone in modo particolareggiato il procedimento di nomina, le funzioni e le rispettive residenze; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minternazionaliõ9;50 Dõ19m, atti giuridici consistenti in accordi fra due o pi¡u soggetti di diritto internazionale, che pongono norme o d¡anno un regolamento d'insieme a grandi interessi collettivi (per es., la convenzione di Ginevra del 1949 per la protezione delle vittime di guerra); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msanitarieõ9;50 Dõ19m, accordi internazionali che regolano la cooperazione fra gli stati per la difesa e la lotta contro le malattie contagiose o endemiche (colera, peste, ecc.) e contro le malattie sociali (tubercolosi, cancro, tracoma, ecc.). Con riferimento ad accordi in materia monetaria, õ9;70 Dõ19mmonete di cõ9;50 Dõ19m., nei sec. 18∞ e 19∞, quelle per le quali era stato stabilito un rapporto fisso da un'apposita convenzione internazionale.õ323sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mGenerale accordo circa la scelta tra possibilit¡a diverse; in partic., nelle scienze, riguardo all'uso e al significato di determinati simboli, all'adozione di unit¡a di misura, alle norme da seguire nell'uso o nella formazione della terminologia, ecc. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mUso accettato e seguito dalla maggioranza, nei modi di vivere e di pensare, in forme e maniere d'arte, ecc.; consuetudine, tradizione (per lo pi¡u al plur.): õ9;70 Dõ19mpersona attaccata alle cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19messere schiavo delle cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msocialiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mliberarsi delle convenzioniõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sAssemblea politica, organo collegiale: õ9;70 Dõ19mConvenzione nazionale õ9;50 Dõ19m(o assol. õ9;70 Dõ19mla Convenzioneõ9;50 Dõ19m), assemblea legislativa francese durata dal 21 sett. 1792 al 26 ott. 1795, che elabor¡o la costituzione della nuova repubblica francese.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNel sistema politico degli Stati Uniti d'America, il congresso nel quale i rappresentanti dei partiti procedono alla nomina dei propr√i candidati alle varie cariche elettive.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000430300000391 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconverg¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvergereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. Che converge, cio¡e si dirige a un medesimo fine o punto: õ9;70 Dõ19mlinee cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mstrade cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdue fasci di luce convergentiõ9;50 Dõ19m; e in senso fig.: õ9;70 Dõ19mazioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minteressi convergentiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19magg. Con sign. particolari: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn matematica, di variabile ordinata (i valori della quale sono cio¡e forniti da un insieme õ9;70 Dõ19mordinato õ9;50 Dõ19mdi operazioni) che ammetta limite finito: õ9;70 Dõ19msuccessione cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mserie cõ9;50 Dõ19m. (quando la successione delle somme parziali ¡e convergente).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn ottica, di sistema ottico centrato (per es. una lente) che trasforma un fascio incidente di raggi paralleli in un fascio emergente di raggi che convergono al di l¡a della lente in una zona pi¡u o meno ristretta, la quale, se il sistema ¡e stigmatico, si riduce a un punto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. In astronomia, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un gruppo õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdi un ammassoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdi stelleõ9;50 Dõ19m, il punto della volta celeste verso il quale ¡e apparentemente diretto il moto proprio del gruppo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001137200000392 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconverg¡enzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvergereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIl convergere, l'esser convergente, cio¡e diretto verso un unico punto o limite: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi due lineeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi due stradeõ9;50 Dõ19m; negli autoveicoli, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle ruoteõ9;50 Dõ19m, la particolare disposizione delle ruote, che non sono parallele ma leggermente convergenti al fine di favorire il mantenimento della direzione rettilinea durante la marcia. Con accezioni specifiche: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn meteorologia, l'affluire di aria, da tutte le direzioni, verso zone di bassa pressione; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mintertropicaleõ9;50 Dõ19m, zona di incontro tra masse d'aria provenienti dai tropici. In oceanografia, õ9;70 Dõ19mzona di cõ9;50 Dõ19m., quella in cui masse d'acqua di origine e caratteristiche diverse vengono a contatto fra loro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn oculistica, la funzione o l'atto col quale si dirige lo sguardo da un punto a un altro pi¡u vicino; õ9;70 Dõ19mangolo di cõ9;50 Dõ19m. relativo a un dato oggetto, l'angolo formato dalle rette che congiungono l'oggetto con i centri delle pupille.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn ottica, la propriet¡a di un sistema di essere convergente; in partic., per un sistema ottico centrato avente le due distanze focali uguali, l'inverso della distanza focale, misurata in diottrie con segno positivo (in contrapp. alla õ9;70 Dõ19mdivergenza õ9;50 Dõ19mche ha segno negativo).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Il tendere a un medesimo fine, il concorrere a un determinato effetto, o sim.: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi causeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fenomeniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi propositiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'interessiõ9;50 Dõ19m. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIn matematica, in senso generico, lo stesso che õ9;70 Dõ19mtendenza a un limite õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mlimiteõ24mõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn economia, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel redditoõ9;50 Dõ19m, condizione in cui si trova un sistema economico quando il suo reddito tende verso un livello di equilibrio, ossia verso la stabilit¡a.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn linguistica, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlinguisticaõ9;50 Dõ19m, il fenomeno del progressivo accostamento di due lingue, dipendente dal flusso di prestiti e calchi dall'una all'altra e viceversa (per es. la convergenza greco-latina nell'et¡a imperiale romana, o quella tra le varie lingue nell'Europa moderna).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNella critica testuale, con riferimento allo stemma dei codici, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtra alcuni rami della tradizioneõ9;50 Dõ19m, situazione che si verifica quando, per contaminazione (o trasmissione orizzontale), si sono determinate tra essi delle somiglianze che non si spiegherebbero con la trasmissione verticale. õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn alcuni usi scientifici, somiglianza, analogia di struttura, di comportamento, ecc.:õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn biologia, analogia di struttura o di disposizioni organiche presentata da organismi, animali o vegetali, che non discendono da progenitori comuni, e per lo pi¡u dovuta ad adattamento a un ambiente simile.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn antropologia, insieme di rassomiglianze e parallelismi esistenti fra elementi culturali elaborati da popolazioni differenti e lontane, dovuti, secondo la õ9;70 Dõ19mteoria della cõ9;50 Dõ19m. (ormai abbandonata dalla maggior parte degli studiosi in favore della ´teoria della diffusioneª), alla fondamentale unit¡a del pensiero umano e, per conseguenza, all'uniformit¡a delle sue reazioni di fronte a stimoli uguali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000446400000393 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡ergereõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mconvergõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvergõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´volgersiªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio conv¡ergoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu conv¡ergiõ9;50 Dõ19m, ecc.; pass. rem. õ9;70 Dõ19mconv¡ersi õ9;50 Dõ19m[raro õ311sõ9;70 Dõ19mconverg¬eiõ9;50 Dõ19mõ301s], õ9;70 Dõ19mconverg¬estiõ9;50 Dõ19m, ecc.; raro il part. pass. õ9;70 Dõ19mconv¡erso õ9;50 Dõ19me quindi anche i tempi composti).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mTendere, movendo da punti diversi, verso un unico punto o limite: õ9;70 Dõ19mlineeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mraggiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstrade che convergonoõ9;50 Dõ19m. In matematica, con riferimento a serie numeriche, successioni e sim., lo stesso che õ9;70 Dõ19mtendere al limiteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325str., letter. Volgere, dirigere verso un punto o, fig., verso uno scopo: õ9;70 Dõ19mConversero la prora al campo argivo õ9;50 Dõ19m(õ322sV. Montiõ325s); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgli occhiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla menteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli sforziõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mconverg¡enteõ9;50 Dõ19m, frequente come agg. (v. la voce).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224400000394 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡ersaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sfemm. sostantivato di õ311sõ9;70 Dõ19mconversoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310s, propr. ´rivoltataªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle coperture a tetto, canale, in passato costituito da lateriz√i ricurvi, oggi per lo pi¡u da materiali metallici, che serve a raccogliere l'acqua nei compluv√i e ad assicurare l'impermeabilit¡a in punti particolarmente delicati quali i punti di attraversamento dei comignoli, le intersezioni con muri, e sim.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172300000395 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡ersaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sfemm. di õ311sõ9;70 Dõ19mconversoõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSuora laica che, nelle comunit¡a monastiche, attende a serviz√i profani e a lavori manuali. Ant., donna passata a professione monastica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236400000396 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconversareõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310suso sostantivato del verbo seg.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLa pratica del conversare, cio¡e del discorrere, dell'intrattenersi in colloquio: õ9;70 Dõ19mconoscere l'arte del cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19messere amante del cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ml'onesto e il retto Conversar cittadino õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). Nell'uso letter., anche e spec. al plur., conversazione: õ9;70 Dõ19mpassare il tempo in lieti conversariõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msedevano in bei conversari õ9;50 Dõ19m(õ322sGozzanoõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000441100000397 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconversareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s v. intr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconversari õ9;50 Dõ19mõ310s´trovarsi insiemeª, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mversari õ9;50 Dõ19mõ310s´dimorare, trovarsiªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio conv¡ersoõ9;50 Dõ19m, ecc.; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mDiscorrere, intrattenersi in piacevole colloquio con una o pi¡u persone, per un tempo pi¡u o meno lungo e di solito in tono di amabilit¡a ed eleganza: õ9;70 Dõ19mabbiamo trascorso la serata a cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e una persona che sa cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcon cui si conversa volentieriõ9;50 Dõ19m; fig., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon gli antichiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcoi libriõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sVivere, stare insieme con qualcuno, praticare una persona; acquistare consuetudine, dimestichezza con qualche cosa; talora anche trans.: õ9;70 Dõ19mtutto questo credo ch'ella il conoscer¡a conversandolo õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sõ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min un luogo õ9;50 Dõ19m(con l'aus. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m), dimorarvi: õ9;70 Dõ19m¡e una cara e savia religiosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me dalla fanciullezza infino a questo die ¡e conversata in questo monasterio colla comune grazia õ9;50 Dõ19m(õ322sPassavantiõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sComportarsi, seguire una determinata condotta.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211500000398 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconversat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconversareõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi conversa, chi partecipa a una conversazione: pi¡u spesso, chi sa conversare e si fa ascoltare volentieri: õ9;70 Dõ19mun piacevoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun amabile cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19margutoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000246300000399 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconversazionaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconversazioneõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mconversationalõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Proprio della conversazione, colloquiale: õ9;70 Dõ19mil linguaggio cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpagine scritte in uno stile conversazionaleõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn informatica, õ9;70 Dõ19mmodo cõ9;50 Dõ19m. di operare, di un sistema di elaborazione, sinon. di õ9;70 Dõ19mmodo interattivo õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4minterattivoõ24mõ321s).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001122200000400 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconversazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconversatio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monis õ9;50 Dõ19mõ310s´il trovarsi insiemeª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconversariõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mconversareõ24mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIl trovarsi insieme di pi¡u persone per conversare; ritrovo, circolo: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi artistiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'intellettualiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmondaneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfrequentare le cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mandare a una cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19messere ricercato nelle cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtenere conversazioneõ9;50 Dõ19m, tener salotto, ricevere in casa ospiti per ritrovo, spec. la sera; õ9;70 Dõ19msaper stare in conversazioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPi¡u comunem., il fatto di conversare, amichevole colloquio di pi¡u persone: õ9;70 Dõ19mfare un po' di cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpartecipare alla cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpiacevoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19manimataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbriosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfrivolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnoiosaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlanguivaõ9;50 Dõ19m. Anche, colloquio in senso generico: õ9;70 Dõ19mho avuto una lunga cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon il segretario dell'enteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtelefonicaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio diplomatico, õ9;70 Dõ19mconversazioni õ9;50 Dõ19m(fr. õ9;70 Dõ19mpourparlersõ9;50 Dõ19m), gl'incontri privi di carattere formale di due o pi¡u persone, organi di rapporti internazionali, in cui si scambiano idee su affari correnti o su particolari problemi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mIl modo di conversare: õ9;70 Dõ19mpersona di cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19margutaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mspigliataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mLocuz. particolari: õ9;70 Dõ19mlingua di cõ9;50 Dõ19m., la lingua dell'uso quotidiano (detta anche õ9;70 Dõ19mlingua õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mlinguaggio colloquialeõ9;50 Dõ19m), contrapposta alla lingua scritta, letteraria; õ9;70 Dõ19mmanuale di cõ9;50 Dõ19m., contenente le frasi e le espressioni di una data lingua di uso comune nel parlar quotidiano; õ9;70 Dõ19mquadri di cõ9;50 Dõ19m., genere di pittura originario dei Paesi Bassi e assai diffuso in Inghilterra nei secoli 17∞ e 18∞ (õ9;70 Dõ19mconversation piecesõ9;50 Dõ19m), raffigurante gruppi di persone riunite come in conversazione o in var√i atteggiamenti di vita familiare; õ9;70 Dõ19msacra cõ9;50 Dõ19m., rappresentazione pittorica della Madonna con Bambino, insieme con figure di santi e anche di altri personaggi riuniti e atteggiati come per una conversazione. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mBreve discorso su argomento letterario, scientifico o d'attualit¡a: õ9;70 Dõ19mtenere una cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla radioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal circolo di culturaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sAl plur., titolo di opere contenenti saggi, note, divagazioni: õ9;70 Dõ19mle õ9;50 Dõ19m´õ9;70 Dõ19mConversazioni criticheõ9;50 Dõ19mª õ9;70 Dõ19mdi Benedetto Croceõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ325sContegno, costume di vita: õ9;70 Dõ19mdue buoni e giusti uomini e di santa vita e cõ9;50 Dõ19m. (õ322sG. Villaniõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sChe sta volentieri in conversazione, socievole: õ9;70 Dõ19ma voler esser trattabili e cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mti bisogna fuggir la ritrosia õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sChe parla o scrive col tono e lo stile proprio della conversazione: õ9;70 Dõ19mun cos¡i poco oratorio e cos¡i cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpoeta come fu Ludovico Ariosto õ9;50 Dõ19m(õ322sB. Croceõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002066700000402 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconversi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconversio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvertõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´convertireªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mRivolgimento, movimento di un corpo nello spazio intorno a un altro corpo; in partic., movimento di rivoluzione dei pianeti: ... õ9;70 Dõ19mintorno alla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mannua di questo globo õ9;50 Dõ19m(õ322sGalileiõ321s). Questo sign., ormai ant., sopravvive oggi soltanto con riferimento a uno schieramento di soldati, di ginnasti o di navi che compia un'evoluzione come girando intorno a un asse, conservando intatta la formazione: õ9;70 Dõ19mfare una cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma destraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma sinistraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi rottaõ9;50 Dõ19m; e nella locuz. õ9;70 Dõ19mconversione õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mmanovraõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19ma Uõ9;50 Dõ19m, manovra di veicoli che, su una strada, invertono la marcia per procedere in senso opposto a quello precedentemente seguito: õ9;70 Dõ19mdivieto di conversione a Uõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mMutamento, trasformazione, soprattutto in usi specifici e tecnici: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn arboricoltura, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un boscoõ9;50 Dõ19m, il cambiamento di governo di un bosco (per es., da ceduo a fustaia), o anche il cambiamento della specie legnosa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn chimica, reazione di trasformazione di un composto in un altro (per es., la reazione fra gas d'acqua e vapor d'acqua che porta alla formazione di una miscela di anidride carbonica e idrogeno); analogamente, in metallurgia, trasformazione di un prodotto metallurgico in un altro, attuata mediante apparecchi detti õ9;70 Dõ19mconvertitori õ9;50 Dõ19m(per es., la ghisa in acciaio, la metallina di rame in rame grezzo, ecc.).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pene pecuniarieõ9;50 Dõ19m, situazione per cui, qualora il condannato a una multa o ammenda risulti insolvibile, la multa o l'ammenda stesse vengono convertite nella libert¡a controllata e nel lavoro sostitutivo; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel negozio giuridicoõ9;50 Dõ19m, istituto per il quale, da un negozio in s¬e stesso nullo, si pu¡o ricavare un nuovo negozio valido, che abbia gli stessi requisiti di sostanza e di forma del primo, purch¬eõ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mavuto riguardo allo scopo perseguito dalle parti col negozio nullo, si possa ritenere che esse, se avessero conosciuto la nullit¡a, avrebbero voluto il nuovo negozio; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'atto pubblicoõ9;50 Dõ19m, istituto giuridico per cui un documento, formato da un ufficiale pubblico incompetente o incapace ovvero senza l'osservanza delle formalit¡a prescritte, e quindi invalido come atto pubblico, viene fatto valere come scrittura privata se ne contiene gli elementi; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un decreto leggeõ9;50 Dõ19m, atto con cui il parlamento approva il contenuto di un decreto legge (entro 60 giorni dalla sua emissione), trasformandolo in legge ordinaria.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn economia, il cambio dei biglietti in monete metalliche, in verghe di metallo prezioso o in divise estere convertibili a loro volta in metallo, e viceversa, effettuato presso la banca d'emissione; õ9;70 Dõ19mtasso di cõ9;50 Dõ19m., il rapporto in base al quale l'operazione stessa si effettua; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel debito pubblicoõ9;50 Dõ19m, operazione finanziaria mediante la quale si mira a diminuire l'interesse di un debito pubblico o a modificarne la scadenza.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettronica, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda analogico a digitaleõ9;50 Dõ19m, trasformazione di un segnale analogico, cio¡e continuo, in uno digitale, cio¡e in una successione numerica, mediante operazioni di campionamento e quantizzazione (all'inverso, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda digitale a analogicoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettrotecnica, procedimento mediante il quale si trasforma una corrente elettrica in un'altra di caratteristiche diverse, per es. variando la tensione (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi tensioneõ9;50 Dõ19m), la frequenza (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi frequenzaõ9;50 Dõ19m) o la fase iniziale (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi faseõ9;50 Dõ19m) di una corrente alternata, oppure convertendo una corrente alternata in continua (õ9;70 Dõ19mraddrizzamentoõ9;50 Dõ19m) o viceversa (õ9;70 Dõ19minversioneõ9;50 Dõ19m); in partic., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstaticaõ9;50 Dõ19m, quella che utilizza dispositivi elettronici con conduzione asimmetrica, cio¡e dispositivi statici a semiconduttori, anzich¬e macchine rotanti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2g>õ6võ9;60 Dõ19mg. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica nucleare, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minternaõ9;50 Dõ19m, processo in cui fotoni gamma emessi dal nucleo di un atomo interagiscono con gli elettroni dell'atomo stesso, cedendo ad essi integralmente la loro energia.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2h>õ6võ9;60 Dõ19mh. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mindustrialeõ9;50 Dõ19m, trasformazione di un'intera azienda o di un suo settore, o pi¡u semplicemente dei suoi macchinar√i, con destinazione a una produzione diversa da quella realizzata fino a quel momento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2i>õ6võ9;60 Dõ19mi. õ9;50 Dõ19mõ323sIn informatica, cambiamento del tipo di rappresentazione dei dati, con riferimento sia al supporto (per es., da schede perforate a banda perforata) sia al codice (per es., dalla forma binaria alla forma decimale, oppure dal codice di un certo calcolatore a quello di un altro).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2l>õ6võ9;60 Dõ19ml. õ9;50 Dõ19mõ323sNella logica, operazione con cui da una proposizione se ne ricava un'altra la quale, presentando invertito l'ordine dei termini (soggetto e predicato) risulti equivalente: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msempliceõ9;50 Dõ19m, quando non occorre mutare la qualit¡a della proposizione; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. ´õ9;70 Dõ19mper accidensõ9;50 Dõ19mª, nel caso opposto (per es.: ogni uomo ¡e animale, alcuni animali sono uomini).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2m>õ6võ9;60 Dõ19mm. õ9;50 Dõ19mõ323sIn metrologia, cambiamento della misura di una grandezza in dipendenza di un cambiamento dell'unit¡a di misura; õ9;70 Dõ19mrapporto õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mfattoreõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdi cõ9;50 Dõ19m., il numero per il quale va moltiplicata la prima misura per ottenere la seconda (per es., il rapporto di conversione da chilometri a metri ¡e 1000).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2n>õ6võ9;60 Dõ19mn. õ9;50 Dõ19mõ323sIn psicanalisi, meccanismo psichico o psicosomatico caratteristico di alcuni fenomeni isterici, per cui determinate idee o rappresentazioni, anzich¬e esprimersi attraverso la coscienza, si traducono in atteggiamenti o processi somatici e funzionali.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio com., il passare da una religione a un'altra, da una vita di errori a una vita di bont¡a e di espiazione, e pi¡u genericamente qualsiasi mutamento radicale di fede e di opinioni: õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mPaoloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'innominatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle opere del Manzoni dopo la cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19moperare una cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdelle cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19martisticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpoliticaõ9;50 Dõ19m, ecc. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000145600000403 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡ersoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sRivolto, mutato, trasformato, convertito; come vero e proprio agg.õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19minverso, contrario. Locuz. avv. õ9;70 Dõ19mper conversoõ9;50 Dõ19m, al contrario (nota e usata anche la corrispondente forma lat. õ9;70 Dõ19me conversoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000223500000405 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡ersoõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. eccles. õ311sõ9;70 Dõ19mconversus õ9;50 Dõ19mõ310s´convertitoª; v. la voce prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNell'antico monachesimo, uomo passato a professione monastica in et¡a adulta; in seguito, con l'elevazione dell'ordine monastico al grado sacerdotale, fratello laico che, nelle comunit¡a monastiche, attendeva a serviz√i profani e a lavori manuali. Per l'uso del femm., v. õ341sõ4mconversaõ24mõ9vL2õ9vKõ323s.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000313400000406 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvert¡ibileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mconvertibõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o convertire, cio¡e trasformare, mutare: õ9;70 Dõ19ml'energia elettrica ¡e cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min energia meccanicaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbiglietto di banca cõ9;50 Dõ19m., cambiabile dalla banca di emissione in monete, metallo, ecc.; õ9;70 Dõ19mautomobile con carrozzeria cõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mautomobile cõ9;50 Dõ19m. (anche õ9;70 Dõ19mconvertibile õ9;50 Dõ19ms. f.), trasformabile da aperta a chiusa e viceversa mediante il ribaltamento del tetto apribile o l'applicazione di una capote. Nella logica formale, õ9;70 Dõ19mproposizione cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min un'altraõ9;50 Dõ19m, quella dalla quale ¡e possibile ricavare un'altra che, presentando invertito l'ordine dei termini (soggetto e predicato), risulti tuttavia equivalente.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227100000407 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvertibilit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mconvertibilõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtas õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19matisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'esser convertibile; in partic., nel linguaggio econ., l'obbligo della banca di emissione di cambiare a vista i propr√i biglietti in monete metalliche, in metallo, in verghe o in divise estere a loro volta convertibili in metallo, a seconda del sistema monetario del paese e viceversa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177400000408 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvertinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvertõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´convertireªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn fisiologia, fattore della coagulazione del sangue, che, insieme con altri, determina la conversione della protrombina in trombina.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231000000409 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvertiplanoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvertire õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mplanoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sVelivolo, di cui esistono solo prototipi, costruito in modo che i sistemi di sostentazione e di propulsione, opportunamente orientabili, possano essere impiegati sia per il decollo e l'atterraggio verticale, sia per il volo stazionario (come gli elicotteri), sia, infine, per la traslazione ad alta velocit¡a (come i normali aeroplani).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001130300000410 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvertireõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvertõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´rivolgere, piegare, convertireª, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvertõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´volgereªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio conv¡ertoõ9;50 Dõ19m, ecc.; nel pass. rem., accanto alle forme regolari, si hanno anche, dall'ant. õ9;70 Dõ19mconv¡ertereõ9;50 Dõ19m, le forme õ9;70 Dõ19mconv¡ersiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconv¡erseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconv¡erseroõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Volgere, rivolgere, dirigere: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ml'arma contro il nemicoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgli occhiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mMeandro õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mQueste acque ai fonti e quelle al mar converte õ9;50 Dõ19m(õ322sT. Tassoõ325s); nel rifl., volgersi, rivolgersi: õ9;70 Dõ19mLa vista mia õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19ma Beatrice tutta si converse õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s). Meno com., rivoltare, rovesciare: õ9;70 Dõ19mEbe õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19ml'anfora converse õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mMutare, trasformare, far cambiare di natura o di forma, destinare a un uso diverso: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla ghisa in acciaioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil cibo in sostanza nutritivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun decreto legge in legge ordinariaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtitoliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbiglietti in monete metallicheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle scuole furono convertite in ospedaliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mNiobe fu convertita in pietraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mio vorreiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper un poco di tempoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19messere convertito in uccello õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). In partic.: nella navigazione, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle rotteõ9;50 Dõ19m, compiere le operazioni per passare dalla rotta vera alla rotta della bussola; nella logica, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi due termini õ9;50 Dõ19mdi una proposizione, invertirli in modo da ottenere un'altra proposizione. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mintr. pron. Trasformarsi, mutare forma o natura: õ9;70 Dõ19ml'acqua si converte in ghiaccioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min vapore acqueoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil suo amore si convert¡i in odioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mspesso il riso si converte in piantoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mSi convert¡i quel vento in cotal voce õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mRicondurre uno dal male al bene, fargli mutare sentimenti, fede, opinioni: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma nuova vitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdal materialismo allo spiritualismoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malle proprie ideeõ9;50 Dõ19m; in partic., anche assol., indurre alla conversione religiosa: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muno al cristianesimoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal cattolicesimoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle animeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli infedeliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mi peccatoriõ9;50 Dõ19m. Frequente nel rifl., mutare fede, opinioni, ecc.: õ9;70 Dõ19mconvertirsi al protestantesimoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mconvertirsi a idee repubblicaneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mal socialismoõ9;50 Dõ19m; nel senso religioso, anche assol.: õ9;70 Dõ19mDio vuole che il peccatore si convertaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmolti pagani si convertironoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Con sign. pi¡u generico, indurre a qualche cosa: õ9;70 Dõ19mconvert¡i a' suoi piaceri la sua buona comare õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mconvertitoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg. e sost., di persona passata ad altra fede religiosa: õ9;70 Dõ19mun infedele convertitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi convertiti al cattolicesimoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001034100000411 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvertit¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvertireõ9;50 Dõ19mõ310s; i sign. tecnici sono modellati sull'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mconverterõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323s(f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) Chi converte alla fede: õ9;70 Dõ19mmesser santo Francesco fu grande cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'anime õ9;50 Dõ19m(õ322sFra Giordanoõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella tecnica, apparecchio o dispositivo per effettuare una conversione (anche come agg., õ9;70 Dõ19mapparecchio convertitoreõ9;50 Dõ19m). In partic.:õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn chimica, apparecchio ove avvengono reazioni di conversione o anche semplicemente trasformazioni di un composto in un altro (per es., i õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Parsonõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi Ostwaldõ9;50 Dõ19m, ecc., nei quali si fa avvenire la trasformazione dell'ammoniaca in ossido di azoto).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn elettronica: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19manalogicoõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mdigitale õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mdigitale-analogicoõ9;50 Dõ19m, unit¡a elettronica che restituisce in uscita in forma digitale ogni segnale analogico applicato in ingresso, e viceversa; õ9;70 Dõ19mc. di frequenzaõ9;50 Dõ19m, per variare la frequenza di un segnale periodico (v. õ341sõ4mconversioneõ24m, n. 2õ323s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'immagineõ9;50 Dõ19m, dispositivo optoelettronico impiegato per individuare, per es. su uno schermo televisivo, oggetti irraggianti energia che non cade nel campo del visibile; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi standardõ9;50 Dõ19m, apparecchio elettronico usato per convertire un segnale video in altro conformato secondo uno standard diverso, rendendo cos¡i possibile l'interconnessione di reti televisive con caratteristiche non identiche (per es., nella televisione a colori, il passaggio da una rete che adotta il sistema PAL a una che adotta il sistema SECAM).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettrotecnica, ogni macchina o dispositivo usati per la conversione dell'energia elettrica (raddrizzatori, invertitori, devoltori, survoltori, trasformatori, commutatrici); nelle espressioni õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfotoelettrico õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtermoelettrico õ9;50 Dõ19mil termine ¡e sinon. di õ9;70 Dõ19mgeneratoreõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mIn meccanica, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi coppiaõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mtrasformatore di coppiaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn metallurgia, apparecchio che serve all'affinazione di una lega allo stato liquido (per es., una ghisa) o all'ossidazione di un prodotto intermedio (per es., una metallina); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mBessemerõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mThomasõ9;50 Dõ19m, usati nei processi di affinazione della ghisa in acciaio, rispettivam. a rivestimento di silice, per la ghisa siliciosa e senza fosforo, e a rivestimento di dolomite, per le ghise fosforose.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn radiotecnica, apparecchio usato per convertire in un altro campo di frequenze il campo di sintonia di un radioricevitore, cio¡e per adattare un ricevitore a un campo di frequenze diverso da quello per il quale il ricevitore ¡e stato progettato.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173200000412 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvertitriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sfemm. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvertitoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMacchina dinamoelettrica usata per la conversione dell'energia elettrica (anche come agg., õ9;70 Dõ19mmacchina convertitriceõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000235100000413 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvessit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvexõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtas õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19matisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'esser convesso: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una superficieõ9;50 Dõ19m; per una curva o superficie, equivale a õ9;70 Dõ19mconcavit¡a negativa õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mconcavit¡aõ24mõ321s); con sign. concr.õ9;70 Dõ19m, õ9;50 Dõ19mla parte convessa di qualcosa: õ9;70 Dõ19muna mezzaluna con la cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrivolta verso destraõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000373300000414 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡essoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvexus õ9;50 Dõ19mõ310s´ricurvoª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvehõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´raccogliere insieme, condurreª, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvehõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´trasportareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn genere, di corpo che si presenta ricurvo come la parte esterna di un cerchio o di una sfera (opposto di õ9;70 Dõ19mconcavoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mla calotta ¡e convessa nella parte esternaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconcava nella parte internaõ9;50 Dõ19m. Con sign. pi¡u specifici, in geometria, di figura (piana o solida) tale che, dati due suoi punti qualunque, il segmento che li congiunge appartiene interamente alla figura (anche del contorno di tale figura, per cui ¡e detto õ9;70 Dõ19mconvesso õ9;50 Dõ19msia il cerchio sia la circonferenza che costituisce il contorno); di un angolo, se ha un'ampiezza minore di 180∞; di un poligono se ha tutti gli angoli convessi; di una regione piana delimitata da una curva chiusa, se giace tutta da una banda rispetto alla tangente in un qualsiasi punto del contorno; di un poliedro, se giace tutto in uno stesso semispazio rispetto a ciascuna delle sue facce.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221000000415 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvettivoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvehõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´condurre, trasportareª, part. pass. õ311sõ9;70 Dõ19mconvectusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi convezione: õ9;70 Dõ19mmoti cõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mcorrenti cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mdi convezioneõ9;50 Dõ19m), quelli che si stabiliscono in seno a un liquido o a un aeriforme in virt¡u di squilibr√i termici.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217300000416 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvett¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvehõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´trasportareª, sul modello di õ311sõ9;70 Dõ19mconvezioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sApparecchio di riscaldamento (detto anche õ9;70 Dõ19mtermoconvettoreõ9;50 Dõ19m), in cui il calore, generalmente prodotto da un riscaldatore elettrico, ¡e trasmesso per convezione.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000342600000417 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvezi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mconvectio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monis õ9;50 Dõ19mõ310s´trasportoª, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvehõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´condurre, trasportareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sUno dei modi di propagazione del calore, proprio dei fluidi, caratterizzato da movimenti di materia, e precisamente dalla formazione di correnti calde dirette verso le zone fredde e viceversa, in virt¡u delle differenze di densit¡a che si accompagnano alle differenze di temperatura allorch¬e un fluido viene riscaldato (õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnaturaleõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mforzataõ9;50 Dõ19m, nella quale i moti convettivi sono agevolati o forzati con mezzi artificiali, per es. con pompe.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettricit¡a, õ9;70 Dõ19mcorrente di cõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mcorrente elettrica di cõ9;50 Dõ19m.), costituita dal movimento di cariche elettriche sotto l'azione di forze non elettriche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163200000418 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvicinoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mconvicinusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sVicino, circostante: õ9;70 Dõ19mper quelle terre cõ9;50 Dõ19m. (õ322sMachiavelliõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000667600000419 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡incereõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvincõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvincõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´vincereªõ309sõ301s] (coniug. come õ9;70 Dõ19mvincereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIndurre uno a riconoscere una cosa, ad ammettere un fatto, vincendo con prove o con buoni argomenti ogni suo dubbio od opinione contraria: õ9;70 Dõ19ml'ho convinto del suo erroreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmi convinse che non c'era altra soluzioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muno dell'esistenza di Dioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi giudici della propria innocenzaõ9;50 Dõ19m; anche, persuadere uno a fare o non fare una cosa, a seguire un comportamento, dimostrandone la necessit¡a o l'opportunit¡a: õ9;70 Dõ19mlo convinsi a tacereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma seguirmiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma tentare l'esperimentoõ9;50 Dõ19m. Con soggetto di cosa: õ9;70 Dõ19mfattiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19margomenti, prove che convinconoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfu convinto dalla forza del mio ragionamentoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mNel rifl. o intr. pron. õ9;70 Dõ19mconvincersiõ9;50 Dõ19m, acquistare certezza di una cosa su cui prima si avevano dubb√i o che non si voleva credere: õ9;70 Dõ19msi convinse che avevo ragione ioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdevi convincerti che le cose stanno proprio cos¡iõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mconvincersi da s¬eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcoi propr√i occhiõ9;50 Dõ19m. Analogam., õ9;70 Dõ19messere õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mrestare convinto di una cosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msembrare convinto õ9;50 Dõ19me sim., per indicare certezza ormai acquisita: õ9;70 Dõ19msar¡a come tu diciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma non ne sono affatto convintoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mDimostrare con prove inoppugnabili la colpevolezza di una persona: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muno di frodeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi malafedeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un reatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfu convinto di eresiaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mconvinc¡enteõ9;50 Dõ19m, come agg., che ha forza di convincere: õ9;70 Dõ19mragioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19margomentiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprove convincentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil tuo discorso non ¡e stato troppo convincenteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mconvintoõ9;50 Dõ19m, anche in funzione di agg.; in partic., õ9;70 Dõ19mreo convinto õ9;50 Dõ19m(contrapp., spec. in passato, a õ9;70 Dõ19mreo confessoõ9;50 Dõ19m), della cui colpevolezza non occorre ulteriore dimostrazione.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000162700000420 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvinc¡ibileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mconvincibõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o convincere, che si lascia convincere.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244500000421 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvincim¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvincereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto, il fatto di convincere; pi¡u spesso, l'esser convinto, soprattutto della verit¡a, della giustezza di un giudizio, di un'opinione: õ9;70 Dõ19mrimase fermo nel suo cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mnon sar¡a facile smuoverlo dal suo convincimentoõ9;50 Dõ19m. In diritto, õ9;70 Dõ19mlibero cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel giudiceõ9;50 Dõ19m, principio fondamentale del diritto processuale penale italiano, consistente nella libert¡a concessa al giudice nell'apprezzamento delle prove legalmente acquisite. õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000142700000422 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvintoõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPart. pass. di õ9;70 Dõ19mconvincere õ9;50 Dõ19m(v.) e agg.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000325300000423 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvinzi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mconvictio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, rifatto sul part. õ311sõ9;70 Dõ19mconvintoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'esser convinto; ferma certezza morale o intellettuale, spec. in quanto acquisita superando dubb√i e ragioni contrastanti: õ9;70 Dõ19minfondereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19macquistare una cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mscuotere una cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere pienaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprofondaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincrollabileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mradicata cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mrimanere saldo nella propria cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mparlare con convinzioneõ9;50 Dõ19m. La cosa stessa della quale si ¡e convinti (frequente in questa accezione l'uso del plur.): õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpoliticheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mreligioseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrispettareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19moffendere le cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19maltruiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000141500000424 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvissutoõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPart. pass. di õ9;70 Dõ19mconvivereõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000365500000425 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvitareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19m*convitareõ9;50 Dõ19mõ310s, da õ311sõ9;70 Dõ19minvitare õ9;50 Dõ19mõ310sravvicinato a õ311sõ9;70 Dõ19mconviviumõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mconvitanteõ9;50 Dõ19m; come sost., chi convita, chi offre un banchetto: õ9;70 Dõ19mnon si potrebbe dire la cura che dovevano avere que' poverettiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper schivare ogni parola che potesse parere allusiva all'antica condizione del convitante õ9;50 Dõ19m(õ332sManzoniõ331s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mconvitatoõ9;50 Dõ19m, anche come sost. (v. la voce).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000361000000426 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvitatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvitareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChi ¡e invitato a un banchetto e vi prende parte: õ9;70 Dõ19mtra l'allegria dei cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgran numero di convitatiõ9;50 Dõ19m. Anche, pi¡u genericam., che prende parte a un pranzo, o siede a mensa con una o pi¡u altre persone. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sõ9;70 Dõ19mC. di pietraõ9;50 Dõ19m, fantasma nascosto in una marmorea statua sepolcrale: la commedia õ9;70 Dõ19mEl burlador de Sevilla y convidado de piedra õ9;50 Dõ19m(1630), attribuita allo scrittore spagnolo Tirso de Molina, per prima ne divulg¡o l'immagine (insieme a quella di Don Giovanni del quale il convitato di pietra ¡e ospite al suo ultimo banchetto), poi ripresa in opere letterarie e musicali che a tale commedia si rifanno, svanendo per¡o via via l'originario spirito religioso-morale che costituiva l'essenza della commedia e che il convitato di pietra raffigurava. Con uso fig., e molto banalizzato, nel linguaggio giornalistico, presenza incombente ma invisibile, muta, e perci¡o imprevedibile: õ9;70 Dõ19mi poteri occulti sono il c. di pietra della nostra democraziaõ9;50 Dõ19m.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157200000427 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvitat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvitareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], raro.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi invita a un banchetto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221200000428 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvitoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvitareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sLuogo nel quale i giovani vivono insieme, sotto la guida di superiori, per essere educati e istruiti (¡e in genere sinon. di õ9;70 Dõ19mcollegioõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmaschileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfemminileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnazionaleõ9;50 Dõ19m, istituto statale avente lo scopo di curare lo sviluppo intellettuale e fisico dei giovani che vi sono accolti dopo aver sostenuto un concorso. Con funzione appositiva, õ9;70 Dõ19mliceo cõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mginnasio cõ9;50 Dõ19m., ai quali ¡e annesso un convitto per gli studenti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIl complesso dei convittori: õ9;70 Dõ19mtutto il cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msi era riunito per festeggiare il rettoreõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl convivere, il fatto e la condizione di vivere insieme, in uno stesso luogo: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfamiliareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdomesticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mreligiosaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min un collegioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min una pensioneõ9;50 Dõ19m; in partic., coabitazione di una coppia non sposata. Anche, l'insieme di quanti convivono nello stesso ambiente. Per estens., õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msocialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mumanaõ9;50 Dõ19m, la societ¡a degli uomini (e, con riguardo al modo di convivere: õ9;70 Dõ19mla libera cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei cittadini di uno statoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mauspicare una pacifica cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mumanaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcivile di tutti gli uominiõ9;50 Dõ19m). õ9;70 Dõ19mFoglio di cõ9;50 Dõ19m., modello speciale, generalmente usato nel censimento generale della popolazione, per rilevare i dati relativi alle persone che vivono in collettivit¡a, permanenti o temporanee, diverse dalle famiglie (collegi, conventi, caserme, ospedali, prigioni, navi, oppure alberghi, pensioni, ecc.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000347100000435 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡ivereõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvivõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvivõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´vivereªõ309sõ301s] (coniug. come õ9;70 Dõ19mvivereõ9;50 Dõ19m; aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m, raram. õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVivere, abitare insieme, fare vita comune nello stesso luogo: õ9;70 Dõ19mi due figli minori convivono col padreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfu un gran dolore per le due amiche doversi separareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdopo aver convissuto õ9;50 Dõ19m(o, meno com., õ9;70 Dõ19mdopo essere convissuteõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mtanti anni insiemeõ9;50 Dõ19m; usato assol., riferito a uomo e donna che fanno vita comune pur non essendo uniti fra loro in matrimonio: õ9;70 Dõ19mconvivono da molti anniõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mconviv¡enteõ9;50 Dõ19m, anche come agg. e sost.: õ9;70 Dõ19mconiugi non conviventiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun ospizio con una trentina di conviventiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000317400000436 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvivialeõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mconvivaleõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvivialis õ9;50 Dõ19mõ310se, pi¡u com., õ311sõ9;70 Dõ19mconvivalisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDi convivio, relativo ai conviti: õ9;70 Dõ19muna riunione cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ml'allegria cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mi convivali piaceri õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ325s); õ9;70 Dõ19mella era õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19ml'arbitra delle eleganze conviviali õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s); õ9;70 Dõ19mcarmi convivali õ9;50 Dõ19m(lat. õ9;70 Dõ19mcarmina convivaliaõ9;50 Dõ19m), canti con cui i Romani antichi - secondo un'usanza diffusa presso i Greci - celebravano durante i banchetti le gesta dei loro eroi. õ9;70 Dõ19mPoemi convivialiõ9;50 Dõ19m, titolo di un'opera di G. Pascoli (cos¡i chiamata perch¬e alcuni dei poemi che la compongono erano stati pubblicati nel 1895 nella rivista õ9;70 Dõ19mIl Convitoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221100000437 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡ivioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconviviumõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvivõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´vivere insiemeªõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sConvito, banchetto: õ9;70 Dõ19mle dolci reliquie de' convivi õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ325s). õ9;70 Dõ19mIl Convivioõ9;50 Dõ19m, titolo di un'opera dottrinale di Dante (quasi ´banchetto di scienzaª per i non letterati).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000140600000438 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvocam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m., letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIl fatto di convocare, d'essere convocato; invito a partecipare a una riunione, e la riunione stessa: õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Senatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella Cameraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'assembleaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel capitoloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei comiz√i elettoraliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli atleti selezionati per la squadra nazionaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavviso di cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mordinariaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstraordinariaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mriunirsiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvotare in primaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min seconda cõ9;50 Dõ19m., nel giorno e nell'ora stabiliti per la riunione normale oppure, se non si raggiunge il numero dei presenti legalmente richiesto per la validit¡a della riunione, in un giorno o in un'ora successivi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000531000000442 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvogliareõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mconvoiareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mconvoyerõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19m*conviare õ9;50 Dõ19mõ310s´fare la strada assiemeªõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio conv¡oglioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Scortare, accompagnare a scopo protettivo, in segno d'onore o per altro motivo, riferito in partic. a militari o navi che scortino carichi di viveri o di munizioni, a persone che seguano un feretro, ecc.: õ9;70 Dõ19mi bastimenti mercantili erano convogliati da sei navi da guerraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mconvoiavano il carroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtirato da bovi neri e preceduto da lunga processione di fratiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmolti principi e duchi õ9;50 Dõ19m(õ322sCollettaõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sFar viaggiare in convoglio pi¡u navi o pi¡u veicoli.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mRiunire e dirigere verso un luogo determinato: õ9;70 Dõ19mle reclute furono convogliate al depositoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle acque di un fiumeõ9;50 Dõ19m, incanalarle; anche in senso fig.: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle proprie energie in un lavoroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min un'impresaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi voti verso un candidatoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mTrascinare con s¬e (riferito a corsi d'acqua): õ9;70 Dõ19mi torrenti convogliano materiali d'ogni specieõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sPart. pass. õ9;60 Dõ19mconvogliatoõ9;50 Dõ19m, usato anche come agg.; nelle telecomunicazioni, õ9;70 Dõ19msistemi a onde convogliateõ9;50 Dõ19m, sistemi di comunicazione in cui le informazioni sono impresse su una corrente ad alta frequenza avviata, con opportune disposizioni circuitali, su linee elettriche destinate al trasporto di energia o destinate ad altri sistemi di comunicazione (per es., linee telegrafiche).õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000274400000443 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvogliat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvogliareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sApparecchio usato per trasportare su piccole distanze casse, scatole, contenitori, bagagli, ecc.; a differenza dei õ9;70 Dõ19mtrasportatoriõ9;50 Dõ19m, funziona senza motore, ed ¡e costituito da una serie di rulli paralleli girevoli intorno al proprio asse, i quali formano una pista continua in leggera pendenza su cui gli oggetti scorrono lentamente sospinti dal proprio peso, facendo girare per attrito i rulli sui quali poggiano.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn meteorologia, sistema nuvoloso che, secondo alcune teorie, si formerebbe davanti a un fronte freddo e ne favorirebbe la propagazione.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000436000000444 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡oglioõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mconv¡oioõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mconvoiõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvoyerõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mconvogliareõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sant. Scorta, accompagnamento che milizie o navi fanno a carri recanti viveri o munizioni, o rispettivamente ad altre navi, per protezione.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sGruppo di bastimenti mercantili che navigano di conserva, secondo un ordine prestabilito e sotto un comando unico, scortati da navi e da aerei militari.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sGruppo di veicoli o autotreni che procedono insieme (detto anche õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstradaleõ9;50 Dõ19m); anche un singolo carro funebre col seguito di vetture e di persone che l'accompagnano: õ9;70 Dõ19mil mesto cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msi diresse verso il cimiteroõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sInsieme di vetture trainate da una locomotiva, treno: õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mferroviarioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mVan lungo il nero cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me vengono Incappucciati di nero i vigili õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mGruppo di persone che vengono spostate da un luogo a un altro: õ9;70 Dõ19mun cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi prigionieriõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000150500000445 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvoiare, conv¡oioõ9;50 Dõ19mõ301s.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vVolare, accorrere insieme con prestezza; oggi solo nelle locuz. fig. e scherz. õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma nozzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma giuste nozzeõ9;50 Dõ19m, sposarsi.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000324400000447 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡olgereõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mconv¡olvereõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvolvõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mreõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mconõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mvolvõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´volgereªõ309sõ301s] (coniug. come õ9;70 Dõ19mvolgereõ9;50 Dõ19m), letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAvvolgere in uno o pi¡u giri, avvoltolare: õ9;70 Dõ19mconv¡oltolo per lo fangoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtutti i panni õ9;50 Dõ19miõ9;70 Dõ19mn dosso gli stracci¡o õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); anche nel rifl.: õ9;70 Dõ19muna sola onda enorme si convolse in un vortice õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mconv¡oltoõ9;50 Dõ19m, usato anche come agg.: õ9;70 Dõ19mQuel s'attuff¡oõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me torn¡o su convolto õ9;50 Dõ19m(õ332sDanteõ331s), rivolto sottosopra, con la schiena in su piegata ad arco.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000243000000448 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvol¡utidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mConvolutidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mConvolutaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mconvolutusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mconvolutoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di piccoli vermi piatti turbellar√i caratteristici per la simbiosi con alghe unicellulari verdi e gialle contenute nei loro tessuti; la specie õ9;70 Dõ19mConvoluta roscoffensis õ9;50 Dõ19m¡e una delle tipiche forme della zona di marea, lungo le coste sabbiose piatte della Normandia e della Bretagna.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217600000449 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvolutoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvolutusõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvolvõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´avvolgere insieme, accartocciareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn botanica, detto della prefogliazione quando la foglia (detta anch'essa in tal caso õ9;70 Dõ19mconvolutaõ9;50 Dõ19m) ¡e accartocciata longitudinalmente su s¬e stessa; per es., nel banano.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000271500000450 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvoluzi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvolvõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´avvolgere, avviluppareª, part. pass. õ311sõ9;70 Dõ19mconvolutusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sTeoria dell'analisi matematica che trova applicazioni e sviluppi in altri settori matematici (algebra, probabilit¡a, ecc.); in partic., õ9;70 Dõ19mprodotto di c.õ9;50 Dõ19m, modo di comporre tra loro due funzioni (da un gruppo all'insieme dei numeri complessi); si tratta di uno strumento di teoria della misura, che ¡e stato generalizzato in varie situazioni, importante spec. nelle applicazioni riguardanti la trascrizione in termini analitici delle leggi derivabili da dati sperimentali relativi a fenomeni fisici.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133400000451 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡olvereõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mconvolgereõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000303300000452 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡olvoloõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mconv¡olvuloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvolvõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvolvõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mre õ9;50 Dõ19mõ310s´avvolgere, attorcigliareªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante convolvulacee (lat. scient. õ9;70 Dõ19mConvolvulusõ9;50 Dõ19m), con circa 250 specie erbacee, annue o perenni, spesso a fusti volubili, tipiche delle regioni temperate e calde; fra le 14 specie presenti in Italia, le pi¡u diffuse sono il vilucchio comune (õ9;70 Dõ19mConvolvulus arvensisõ9;50 Dõ19m), che infesta i coltivati, e il vilucchio bicchierino (õ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcantabricaõ9;50 Dõ19m), presente in tutto il territorio; pi¡u rare, o comuni solo localmente, le altre specie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000244000000453 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvolvul¡aceeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mConvolvulaceaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mConvolvulusõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mconvolvoloõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di piante tubiflore, legnose o erbacee, spesso volubili, con fiori solitar√i o in infiorescenze, e frutto a capsula; se ne conoscono circa 1200 specie, per lo pi¡u delle regioni calde, fra le quali si possono distinguere quelle a tubo corollino senza squame e quelle parassite afille, a tubo corollino di solito con squame al disotto degli stami.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000204200000454 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvolvulinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. del lat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mConvolvulus õ9;50 Dõ19mõ310s´convolvoloª, per l'azione drastica delle radici di alcune sue specieõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sComposto organico, glicoside contenuto nei tuberi di gialappa, che si presenta come una polvere bianca, amorfa, dotata di energica azione purgativa.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133400000455 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconv¡olvuloõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mconvolvoloõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250400000456 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvulsion¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvulsioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) Che o chi soffre di convulsioni. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323ss. m. pl. õ9;70 Dõ19mConvulsionar√i di San Medardo õ9;50 Dõ19m(fr. õ9;70 Dõ19mConvulsionnaires de Saintõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mM¬edardõ9;50 Dõ19m), setta di fanatici sorta a Parigi nel sec. 18∞, accanto alla chiesa di san Medardo, i cui appartenenti manifestavano il loro stato di eccitamento religioso in varie e strane forme, specialmente con convulsioni.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000450500000457 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mconvulsi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mconvulsio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mconvulsus õ9;50 Dõ19mõ310s´convulsoªõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sContrazione violenta e involontaria di grande ampiezza, transitoria e ripetentesi per crisi, a carico di gruppi muscolari, caratteristica dell'epilessia e dell'isteria ma osservabile anche in altre malattie, spec. infantili (tra queste, le õ9;70 Dõ19mc. neonataliõ9;50 Dõ19m); ¡e usato per lo pi¡u al plur.: õ9;70 Dõ19mc. febbriliõ9;50 Dõ19m, provocate dalla febbre; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtonicheõ9;50 Dõ19m, se la contrazione muscolare ha carattere persistente; õ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mclonicheõ9;50 Dõ19m, se contrazione e rilasciamento si alternano; õ9;70 Dõ19mavere le cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19messere preso dalle cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msoffrire di convulsioniõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi convulsione; che ¡e accompagnato da convulsioni o in genere da un brusco scuotimento e da contrazioni delle membra: õ9;70 Dõ19mcrisi cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmoto cõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19maccesso cõ9;50 Dõ19m., lo stesso che õ9;70 Dõ19mconvulsioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtosse cõ9;50 Dõ19m. (ma pi¡u com. õ9;70 Dõ19mtosse convulsaõ9;50 Dõ19m), la pertosse; õ9;70 Dõ19mandava alzando e riabbassandoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcon una forza cõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel polliceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil cane della pistola õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mconvulsivam¬enteõ9;50 Dõ19m, in modo convulso, per un accesso di convulsioni: õ9;70 Dõ19maveva la bocca convulsivamente serrataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖ
